Search results for "Critica letteraria"

I 'Contes de la nuit': dal 'Maitre de la parole' all'écrivain

2015

La cultura della regione che comprende le Piccole Antille francesi è il risultato dell’incontro di successive ondate migratorie di individui arrivati dai quattro angoli del Pianeta e, in particolare, nel corso del processo di colonizzazione : Amerindi, Africani, Europei, Indiani. Il patrimonio culturale della popolazione di questo spazio composito è stato salvaguardato e trasmesso, di generazione in generazione, grazie alla memoria e alla volontà di resistenza che ha condotto allo sviluppo di numerose stratégie di sopravvivenza nei confronti della volontà annientatrice dei coloni. È in questo contesto che nasce il conteur creolo o maître de la parole, un personaggio ritenuto saggio, che ha …

Ombre di memoria. Immagini e storie di migranti da Richard Mosse a Georges Perec

2019

The following pages present the analysis of a crucial issue for the genre of the photo-text, that of migrations intended as stories of wandering and hope and respect to which the literary word and the photographic image are still questioning, especially for what concerns the opportunity and the modalities of narration and memory. Two cases distant in time and space seem to offer a reflection on the inexhaustible question, and above all on the way in which it can be tackled without falling back into the often sterile ground of documentary or memorial narration: Incoming (2017) by the photographer Richard Mosse and Récits d’Ellis Island. Histoires d’errance et d’espoir (1980), the work of Geo…

Il fotografo bracconiere

2021

L’opera di Maurizio Galimberti ci ha abituato a vedere nella fotografia del Novecento, e anche in quella dei primi decenni del nuovo secolo, un repertorio inesauribile di mosse teoriche che egli – senza intellettualismi – ha saputo ripensare attraverso la sua peculiare prassi artistica. Maurizio Galimberti's work has accustomed us to seeing in the photography of the twentieth century, and also in that of the first decades of the new century, an inexhaustible repertoire of theoretical moves that he - without intellectualism - was able to rethink through his peculiar artistic practice.

«Una storia così strana da non potersi quasi credere». Giannettino, Pinocchio, Giovannino

2010

Pirandello Theater auf deutschen Bühnen

2019

Der Erfolg von Pirandellos Theater in Deutschland und in den deutsch¬sprachigen Ländern (von Ostpreußen bis in die Schweiz) kommt nicht von ungefähr. Es ist hier unmöglich, alle Zusammenhänge zu rekonstruieren, die die deutsche Kultur mit dem Werk und dem Leben Pirandellos verbinden und die von den philologischen und philosophischen Lehrjahren in Bonn bis hin zu seinem Tode reichen. Die deutsche Kultur und mehr noch Deutschland haben jedenfalls einen besonderen Stellenwert in seinem Werk und in seinem Leben. Es war in Deutschland am Ende des neunzehnten Jahrhunderts, als er die ersten Schritte als Dichter auf den Spuren von Goethes Römischen Elegien wagte, und es war Deutschland, das ihn al…

Raccontare il plagio

2011

Raccontare il plagio C’è chi plagia, c’è chi è plagiato. Casistica ricca, per lo più occulta. Con rare, brevi incursioni sotto i riflettori della cronaca. Per chi scrive è comunque un’ossessione: la posta in gioco è solo marginalmente di tipo economico, ciò che conta è l’affermazione dell’originalità. E allora non stupisce il fatto che molti scrittori finiscano per riversare quell’ossessione nelle pagine dei loro stessi romanzi. Come si racconta il plagio? Da quale prospettiva? La prima e più ovvia è quella di chi lo subisce. Scrittori molto spesso esordienti: meno visibili, più ingenui. Poi c’è il punto di vista di chi si appropria – con scrupolo variabile – del talento altrui. Ci sono ope…

Ironia e parodia nel Montale«comico». Lettura di Piove e di Leggendo Kavafis

2022

Il contributo analizza due poesie del tardo Montale, "Piove" (Satura) e "Leggendo Kavafis" (Quaderno di quattro anni), allo scopo di comprendere i procedimenti di riscrittura del poeta genovese. Attraverso gli studi sull'intertestualità (Bachtin, Kristeva, Genette...) è possibile comprendere come Montale si serva di processi di travestimento e trasformazione parodica già in uso nella tradizione, che egli riesce abilmente a rielaborare alla luce della nuova poetica introdotta alla pubblicazione di "Satura" (1971).

Anne Sexton, Dieci poesie

2012

Traduzione di dieci poesie di Anne Sexton con commento.

Due racconti in versi di Giulio Mozzi

2016

The article is a close reading of two poetic short stories by the Italian writer Giulio Mozzi (1960) from the collection "Il male naturale" (1998).

Plagiarists by chance or by choice? Literature and film tell plagiarism

2019

The notion of plagiarism is so controversial and richly stratified that it fascinates scholars from many different disciplines. For the boundary between plagiarism and similar notions is rather hard to be established. Originality is threatened from any direction: consider imitation, copy, theft. Many forgers are around: some start from afar, some others simply seize the opportunity. Then fatally, the threshold between fiction and reality is trespassed: novels’ plots are about plagiarism, and also cinema easily takes that obsession over. There are plenty of stories that concern a literary theft. This set is so large that it justifies a more general question: how plagiarism can be told? This …