Search results for "Cvetajeva"
showing 5 items of 5 documents
Hellēņu dimensija Eiropai : Rīgas 1. starptautiskās hellēnistikas konferences "Hellēņu pasaule un mēs" materiāli
2003
Bērnības pasaule M. Cvetajevas dzejas krājumos “Vakara albums” un “Burvju lukturis”
2020
Šī darba mērķis ir izpētīt bērnības tēmu Marinas Cvetajevas dzejā, proti, viņas pirmajās dzejas krājumos - “Burvju laterna” (1910) un “Vakara albums” (1912). Pētījuma priekšmets ir dzejnieces dzejoļi, kas bija iekļauti šajās izdevumos un atspoguļo bērnības tēmu dažādos tās aspektos. Šajā darbā tiek veikta Cvetajevas lirikas literārā analīze. Analīzes objekts bija minēto divu dzejas krājumu reprezentatīvākie dzejoļi, kuros atspoguļota bērnības tēma un skaidrāk izteikti galvenie tēli un motīvi, kas atklāj izraudzīto tēmu. Analizējot Cvetajevas darbus, autors centās izskatīt bērnības tēmas tēla iezīmes Cvetajevas agrīnajos darbos, bērnības pasauli fiksējot viņas radošā ceļa, ļoti svarīgā - sāk…
Personāža tēla veidošanas līdzekļi un principi memuāros (Marinas Cvetajevas laikabiedru atmiņu materiāls) .
2016
Personāža tēla veidošanas līdzekļi un principi memuāros (Marinas Cvetajevas laikabiedru atmiņu materiāls): maģistra darbs – Rīga, 2016. - 62 lpp Maģistra darbs „Personāža tēla veidošanas līdzekļi un principi memuāros (Marinas Cvetajevas laikabiedru atmiņu materiāls)” ir veltīts M.Cvetajevas tēla izskatīšanai viņas laikabiedru memuāros. Dotā maģistra darba mērķis ir izpētīt M.Cvetajevas tēla veidošanas īpatnības memuāristu tekstos. Darbs sastāv no divām nodaļām. Pirmā nodaļā ir izvērtēti teorētiskie jautājumi par memuāru tekstu specifiku. Otrā nodaļā tiek analizēti laikabiedru atmiņas par Marinu Cvetajevu, kā arī tiek definēti memuāra tēla veidošanas līdzekļi un principi. Dots maģistra darbs…
M. Cvetajevas individuālo jaundarinājumu tulkošanas problēma latviešu valodā
2019
Šis maģistra darbs ir veltīts tam, lai izpētītu tulkošanas problēmas dzējnieces Marinas Cvetajevas individuālos jaundarinājumus tulkojumā no krievu valodas latviešu valodā. Pētījuma materiāls bija dzejas krājums latviešu valodā „Marina Cvetajeva. Lirika”, kas izdots 1982. gadā. Šī darba mērķis ir pētīt M. Cvetajevas individuālos jaundarinājumus dzejā un to tulkošanas problēmas tulkojumā latviešu valodā. Darbu veido divas daļas. Darba pirmajā daļā tiek apskatīti galvenie teorētiskie jautājumi, kas saistīti ar literāro tekstu tulkošanas problēmām, individuālo jaundarinājumu noteikšanu un M. Cvetajevas daiļrades valodas specifiku. Otrā darba daļa ir praktiskā daļa. Tajā tiek veikta M. Cvetajev…
Marinas Cvetajevas cikla „Romantika” lugu skatuviskās interpretācijas.
2015
Darbs ir veltīts M.I.Cvetajevas agro lugu skatuves interpretāciju pētījumam. Pētījuma mērķis ir atšķirības pazīmju atklāšana starp darbu un skatuves iemiesojumu. Darbs sastāv no divām daļām. Pirmajā daļa tiek sniegts teorētiskais pamatojums problēmai, kura ir saistīta ar agro M.I.Cvetajevas dramatisko daiļradi, irpavērtas galvenās tēmas un tēli dramatisko darbu ciklam „Romantika”. Otrajā daļā tiek veikta skatuves izrādes analīze, kuras tika realizētas pēc M.I.Cvetajevas agrām lugām. Tajā skaitā tika apskatītas M.Levitina izrādes „Sonečka un Kazanova” un R. Litvinova „Červonij valet”. Darbs var būt interesants pētītājiem, kuri nodarbojas ar M.Cvetajevas dramaturģijas izpēti, kā arī teātra zi…