Search results for "D11"
showing 10 items of 337 documents
Curial e Güelfa y la prosa corta alegórica: Los Triunfos de Petrarca en la narrativa en catalán del XV
2013
Resumen: Los Triunfos de Petrarca gozaron de una amplia difusion en Europa, influyendo no solo en la literatura. En el presente articilo tratamos de ofrecer una vision de como la obra del italiano se dejo sentir en la Peninsula Iberica y, especialmente, en la Corona de Aragon. En este sentido, es remarcable la inspiracion que supuso el Triunfo del Amor , para el autor anonimo del Curial e Guelfa , aunque tambien se pueden encontrar rastros en otras obras. Palabras clave: Curial e Guelfa ; Petrarca; Triunfos ; tradicion literaria; humanismo; Corona de Aragon Abstract: The Trionfi of Petrarch enjoyed a wide circulation in Europe, influencing not only in literature. In this article we try to o…
Los genoveses y el negocio de la seda en Valencia (1457-1512)
2020
We study here the presence of the numerous Genoese silk dealers in Valencia at the end of the XVth century: merchants, artisans, workers. This settlement signified a crucial economic change in the Valencian traditional silk industry with its Moorish background, and this, in consequence, facilitated reconversion of the textile industry and an increase in its trade. Moreover, international migration and the role of the Genoese silk industry facilitated social mobility during the low Middle Ages and contributed to the origin of the modern European system of relationships in the Mediterranean. On étudie ici la présence de nombreux soyeux génois à Valence a la fin du XVe siècle: marchands, art…
La imatge aristotèlica del paralític i la malaltia de la voluntat al poema 74 d’Ausiàs March
2016
Resum : El simil de la segona cobla de la canco 74 d’Ausias March s’articula al voltant d’un mot agrest i poc poetic: «paralitic». Dues obres de divulgacio aristotelica del dos-cents, la Summa Alexandrinorum i la Sententia libri Ethicorum de Tomas d’Aquino, tambe empren «paralitic» en el mateix context, a saber, per a referir-se a l’incontinent, es a dir, a qui pateix la malaltia de la voluntat. L’objectiu d’aquestes linies es mostrar la relacio conceptual entre el poema 74 i aquests dos textos basats en l’ Etica nicomaquea d’Aristotil. Paraules clau: Ausias March, Aristotil, Summa Alexandrinorum, Brunetto Latini, Tomas d’Aquino Abstract : The paralysis metaphor is crucial to the understan…
La Cancillería de Martín el Humano a través de los Registros Notariorum (1396-1410)
2015
El objetivo de este trabajo es conocer a través de dos registros notariorum del Archivo de la Corona de Aragón quiénes desempeñaron los diferentes cargos de canciller, vicecanciller, regente de cancillería, protonotario, secretario, escribano, archivero, sellador, portero, examinador de notarios, tesorero y otros durante el reinado de Martín I, así como los miembros de su casa y corte como capellán, confesor, consejero, médico y otros, además del personal de otras escribanías reales, señoriales y episcopales. The aim of this paper is know across two records notariorum about the Archive of the Crown of Aragon those who recovered the different charges of chancellor, vice chancellor, regent of…
Studi di catalanistica in Italia (2005-2014 circa)
2015
Riassunto: In questo articolo si offre un panorama degli studi catalani che si svolgono in Italia partendo dalla segnalazione ragionata dei più recenti contributi offerti dalla RISCAT, rivista dell’Associazione Italiana di Studi Catalani.Parole chiave: catalanistica italiana, studi catalani in Italia, RISCAT, AISCAbstract: This article provides an overview of Catalan studies carried out in Italy, based on the recent contribution offered in the RISCAT, journal of the Catalan Studies Italian Association.Keywords: Italian Catalanistic, Catalan Studies in Italy, RISCAT, AISC
Vides exemplars. Terciàries carmelitanes a El Carmelo Esmaltado de Roque Alberto Faci (1743)
2016
Resum: Carmelo Esmaltado con tantas brillantes estrelles, cuantas flores terceras, fecundas de frutos de virtud y religion, cultivo y fijo en el cielo de la Santa Iglesia la venerable Orden Tercera de Nuestra Senora del Carmen , es el titol de l’obra que el carmelita aragones Roque Alberto Faci (1684-1744) va publicar el 1743. El llibre es un tractat per als membres de la tercera ordre del Carmel en que trobem diverses biografies de terciaries carmelites. El que pretendrem a partir de l’analisi de la obra i les biografies, es fixar el paper de les terciaries al mon carmelita. Per aixo, analitzarem l’objectiu de l’autor tenint en compte la religiositat i espiritualitat del segle XVIII i la p…
Les edicions catalanes del Pierres de Provença: Estat de la qüestió
2016
Resum: La novel·la anonima Pierres de Provenca ens arriba des d’un original frances escrit a mitjan segle XV passant per algunes traduccions castellanes i catalanes que van fer-se des de principis del segle XVI. Malgrat la poca atencio que li ha dedicat la critica literaria en general, les aventures del cavaller Pierres i la gentil Magalona han comptat amb lectors de forma continuada fins al segle XIX. Aquest relat cavalleresc es un dels pocs titols que conformen el cataleg de la prosa impresa en catala en l’epoca moderna, i es, per tant, forca convenient fer una adequada catalogacio de les edicions per tal de confegir un cens acurat que permeta estudiar l’obra i bastir-ne una edicio critic…
La religiositat femenina en època moderna
2016
Al monogràfic d'aquest número oferim noves aportacions per aprofundir en alguns aspectes de la religiositat femenina durant els segle XVI, XVII i XVIII, especialment en terres de la Corona d'Aragó.
La llavor de Teresa. En el V centenari del naixement de Teresa de Jesús (I)
2015
Al monografic d'aquest numero oferim noves aportacions per aprofundir en alguns aspectes de la presencia i la influencia de Teresa de Jesus en diferents aspectes de la literatura i la cultura a la Corona d'Arago.
Primi sondaggi sul testimone J del volgarizzamento catalano della Consolatio Philosophiae
2015
Abstract: La vicenda testuale del volgarizzamento catalano del De consolatione philosophiae di Boezio si caratterizza per la problematicita dei suoi aspetti redazionali e per la complessita della sua tradizione manoscritta. Il perduto testo originale di questa traduzione, realizzata dal frate domenicano Pere Saplana in un periodo compreso tra il 1358 e il 1362, si e infatti conservato in due redazioni differenti. La prima (?), anonima, e tramandata da un testimone completo in castigliano e da un frammento catalano. La seconda (?), tradita da un numero elevato di testimoni, e invece il risultato di un lavoro di revisione operato sul testo di Saplana dal domenicano Antoni Ginebreda (1390 c. )…