Search results for "English"
showing 10 items of 846 documents
“Things which don’t shift and grow are dead things”: Revisiting Betonie’s Waste-Lands in Leslie Silko’s Ceremony
2014
This article explores the socio-political background that led to widespread Native American urban relocation in the period following World War II – a historical episode which is featured in Leslie Marmon Silko’s acclaimed novel Ceremony (1977). Through an analysis of the recycling, reinterpreting practices carried out by one of Ceremony’s memorable supporting characters, Navajo healer Betonie, Silko’s political aim to interrogate the state of things and to re-value Native traditions in a context of ongoing relations of coloniality is made most clear. In Silko’s novel, Betonie acts as an organic intellectual who is able to identify and challenge the 1950s neocolonial structure that forced Na…
“Come, Dark-eyed Sleep”: Michael Field and the Performance of the Lyric as a Radical Fantasy
2021
This article seeks to illustrate how the Michael Fields articulate their Sapphic poetry in Long Ago (1889) not only in keeping with their own Shakespearean aspirations and with Robert Browning’s hybrid formula of dramatic lyrics, but also in connection with Jonathan Culler’s theory of the lyric as a performative genre. Much recent scholarship has broken ground in the rediscovery and reappraisal of the Fields’ literary stature, yet the general critical approach has been divisive in addressing their poetry and their verse dramas separately. Some critics have taken heed of how their lyrics in general exhibit an intrinsic dramatic temper, yet no systematic inquiry has discussed how this lyrical…
Gallivanting Round the Globe: Translating National Identities in Henry V
2012
In this article we shall be looking at the character of MacMorris in Henry V, and at his small but important role in the four captains’ scene. We shall explore some of the historical, cultural, political, dramaturgical and linguistic complexities of his portrayal of Irishness as a necessary preliminary study to its translation into other languages, both for the printed page and for the stage. Spanish and Catalan translations of the scene will be briefly analysed in what we hope will be the framework of a wider, multilingual preoccupation: how does national identity translate in a global context? How does —or can— MacMorris speak in other languages?
Vindicating Pablo Avecilla’s Spanish ‘Imitation’ of Hamlet (1856)
2012
This essay examines Pablo Avecilla’s Hamlet, an ‘imitation’ of Shakespeare’s tragedy of the prince of Denmark published in 1856, both in its own terms and in the historical context of its publication. This Shakespearean adaptation has been negatively judged as preposterous and unworthy of comment, but it deserves to be approached as what it claimed to be, a free handling of the Shakespearean model, and as responding to its own cultural moment. Avecilla turns the Shakespearean sacrificial prince into a righteous sovereign that has kept the love of a lower-ranked lady and, by pursuing revenge, has successfully overthrown a dishonourable and corrupt ruler. This re-focusing of the Shakespearean…
Myths of Primitiveness: A Barthean Interpretation of Rhetorical Devices in Early Jazz Criticism
2013
Ever since jazz began to make an impact in white aesthetic culture in the late 1910s and 1920s, critics, regardless of whether they celebrated or condemned the music, enmeshed their discourse with images of exoticism, noble savageness, and racial brutishness. As Jazz Studies emerged as an academic discipline, scholars have shown increasing interest in exposing these images in order to illustrate the pervading racist sentiment inscribed within white perception of the jazz idiom and also to establish the connections between jazz and the modernist obsession with primitivism. The aim of this paper is to contribute further study to the intricacies of primitivism through a close examination of th…
Prefazione a Emmanuel Iduma, Lo sguardo di uno sconosciuto
2020
By introducing Emmanuel Iduma's travelogue across Africa, which he traveled from East to West as a member of the Trans-African project "Invisible Borders", the Preface also explains the significance and urgency of launching a new African Literature Series for the respected Milan-based independent press Francesco Brioschi Editore. The Series publishes the works of African writers from the younger generations.
Multimedia in Learning English as a Foreign Language as Preferred by German, Spanish, and Polish Teenagers
2014
This paper presents the findings of a small-scale study investigating the preferences of German, Polish, and Spanish teenage English as a foreign language (EFL) learners concerning their use of multimedia, such as Skype, Facebook, YouTube, e-mails, and TV-programmes in learning English. A group of 88 respondents was requested to complete an on-line questionnaire in order to specify how often some selected types of multimedia are used by adolescents in their autonomous EFL learning, and to determine their views on the extent to which some selected multimedia affect the development of their language skills (reading, writing, listening, and speaking) and their English pronunciation. The outcom…
The Advantages of the Network-based Electronic Teaching Package by the Implementation of English for Specific Purposes Course
2015
Abstract The article analyses the advantages of English for Specific Purposes teaching of the fourth year students majoring in “Electrical and Power Engineering” at National Research Tomsk Polytechnic University by means of the network-based electronic teaching package. This paper analyzes the structural content of the network-based electronic teaching package, shows the key approaches used to develop this tool and focuses on the description of its main components. The conclusions made are based on the results obtained over a three year period (2012-2015) of the network-based electronic teaching package use.
Limited English proficiency : case studies of Finns with limited English proficiency
2017
Englannin näkyvyys suomalaisessa yhteiskunnassa on kasvanut vahvasti viime vuosikymmenien aikana. Englannin rooli ja sen merkitys suomalaisten elämässä on lisääntynyt erityisesti nuorten parissa. Aikaisemmat tutkimukset työelämästä viittaavat siihen, että englannin kielen taito nähdään jopa perusosana ammatillista osaamista. Tiedemaailmassa taas on havahduttu siihen, että tiedekeskustelu tapahtuu yhä useammin englanniksi suomen kielen kustannuksella. Tämä saattaa vaikeuttaa osaltaan suomalaisten korkeakoulujen mahdollisuuksia käyttää suomenkielistä opetusmateriaalia. Samaan aikaan noin joka neljäs suomalainen arvio itse oman englannin kielen taitonsa puutteelliseksi. Näin ollen herääkin kys…