Search results for "Forming."
showing 10 items of 1704 documents
'Reyes, santos y maridos: personajes portugueses en el teatro español del Siglo de Oro'
2015
La realidad portuguesa forma parte del acervo temático del teatro español del Siglo de Oro, que destaca de los lusos su valor en la guerra y su exceso en la pasión. Las interacciones literarias se produjeron en dos sentidos: la tradición lusitana fue tratada en las piezas españolas, y los dramaturgos portugueses escribieron en castellano siguiendo a Lope de Vega en su Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609). Aunque la historia y la hagiografía serán las vertientes más explotadas debido a la repercusión de sus protagonistas, en otras ocasiones Portugal servirá de ambientación a conflictos universales. Reyes como don Afonso Henriques, don João II o don Sebastião protagonizan obras …
Pious voices: Blind Spanish prayer singers
2019
Translating the Classics into the vernacular in sixteenth-century Italy
2015
Whilst early- and mid-fifteenth-century Italian humanism had concentrated on ambitious new translations from Greek into Latin, rather neglecting the vernacular, the sixteenth century is characterized by a proliferation of vernacular works in all fields and, especially from the 1530s on, intense activity in translating classical works into Italian. This article discusses some material features of the original and translated publications under consideration, but especially explores linguistic choices and translation techniques used by three translators in a variety of classical texts: Antonio Brucioli (1487–1566), who translated among other things the texts discussed here, the Rhetorica ad He…
Los fundamentos de la visualidad de la Templanza. Formación de su tipología iconográfica hasta el siglo XIV
2020
La Templanza, como una de las Virtudes Cardinales, ha sido objeto de reflexión por parte de los pensadores desde la Antigüedad, cuando se sentaron las bases de este concepto. A pesar de la ausencia de unos claros precedentes visuales, la Templanza configuró su visualidad en el medievo al igual que sus compañeras. Dicha ausencia motivó una gran variedad de concreciones icónicas de esta virtud mediante diferentes y numerosos atributos. Las famosas “iconologías” no recogen la mayoría de estos atributos y tipos iconográficos, al igual que la bibliografía. Por este motivo, proponemos un estudio diacrónico de la visualidad de la Templanza desde sus orígenes hasta el siglo XIV, atendiendo al signi…
Pero Tafur and Bertradon de la Broquière in Constantinople: The Ceremonial Image of Mary of Trabzond and the Diplomatic Meetings around the Council o…
2019
After the fall of Constantinople (1453), Pero Tafur and Bertrandon de La Broquière make known their works, which are two of the most important travel books written in Europe during the fifteenth century. Both travellers had known, between fifteen and twenty years before, the emperor of Greece, John VIII Palaiologos, Pope Eugene IV and other protagonists of the councils of Basel (1431-1434) and Ferrara-Florence (1438-1439), which decreed the union between the Roman and Greek churches. The travellers were, thus, witnesses, but also informants and active diplomats for the attempts of religious and political union, which Pope Pius II tried to revive after the fall of Constantinople. Tafur and L…
A METHODOLOGY FOR STUDYING MUQARNAS: THE EXTANT EXAMPLES IN PALERMO
2010
Il contributo costituisce un approfondimento in lingua inglese dei temi della tesi di dottorato con integrazioni nei disegni e nel documento. Ulteriori approfondimenti e precisazioni sono state richieste dal referee incaricato e dallo stesso editore, al fine di rendere l’argomento chiaro anche a lettori non preparati sull’argomento. Studio geometrico dei muqarnas della Zisa di Palermo a partire dal rilievo topografico. Scomposizione geometrica della struttura complessa in elementi semplici e comparazione dell’esempio analizzato con elementi equivalenti delle tradizioni costruttive dell’occidente e dell’oriente islamico. Studio di un metodo per la ricostruzione delle geometrie anche in strut…
El llibre de la Çuna e Xara en dos bibliotecas valencianas del siglo XV
2019
Este trabajo estudia la presencia del libro llamado Llibre de la Çuna e Xara, por el que se regían las aljamas musulmanas valencianas durante la Edad Media, en dos bibliotecas valencianas dispares. Una la del noble Ferran Ximénez d’Arenós, señor de Alberic, y la otra de Joan Lopiç, párroco de Silla. En la primera obedece a una mejor ejecución de la jurisdicción civil y criminal entre sus vasallos musulmanes, en la segunda para conseguir una evangelización efectiva de esa población musulmana. This article analyzes the presence of book denominated Llibre de la Çuna e Xarain two Valencian libraries. Muslims are governed by all laws and rules of that book during Medieval Age in the Kingdom of V…
Eric Fernie, Romanesque Architecture: The First Style of the European Age. (Pelican History of Art Series.) New Haven: Yale University Press, 2014. P…
2015
Des curés chez Bacchus : satire anticléricale et opposition politique chez Gustave Courbet (1863-1868)
2013
International audience; Dans les années 1860, parallèlement à sa virulente opposition au Second Empire, Gustave Courbet produit des tableaux, pamphlets et illustrations qui servent son combat anticlérical. En écho au Retour de la conférence, refusé pour immoralité au Salon de 1863 et au Salon des Refusés – l’œuvre montre un cortège de curés ivres –, le peintre publie en 1868 un opuscule, Les Curés en goguette, illustré de six dessins qu’il conçoit comme une extension de son tableau original et comme une intervention polémique, à caractère satirique, dans la tradition de la caricature anticléricale. Mais cette suite d’images, jusqu’alors peu étudiée, croise d’autres préoccupations de Courbet…
Ciudad ideal y ciudad real en el teatro de Calderón
2020
La ciudad en el teatro de Calderon se elabora segun procedimientos deicticos que se originan de dos perspectivas epistemologicas que connotan la Weltanschauung de autor constitutiva de su ‘Filosofia de la Historia’. La primera plantea una vision escatologica de toda la historia humana elaborada a partir de la Patristica hasta san Agustin ( De civitate Dei ). La segunda procede de la cultura humanistica renacentista que establece los preceptos del escenario en la base de la distincion de los generos dramaticos. Sin embargo, la poetica del autor a veces construye las dos perspectivas de forma dialectica, puesto que traza un esbozo de la ciudad que se muestra en su vigencia y en su evolucion. …