Search results for "Literary Theory"
showing 10 items of 1771 documents
Translating the Classics into the vernacular in sixteenth-century Italy
2015
Whilst early- and mid-fifteenth-century Italian humanism had concentrated on ambitious new translations from Greek into Latin, rather neglecting the vernacular, the sixteenth century is characterized by a proliferation of vernacular works in all fields and, especially from the 1530s on, intense activity in translating classical works into Italian. This article discusses some material features of the original and translated publications under consideration, but especially explores linguistic choices and translation techniques used by three translators in a variety of classical texts: Antonio Brucioli (1487–1566), who translated among other things the texts discussed here, the Rhetorica ad He…
Social Commentary as Biographical Work: Post-Communist Autobiographies in Latvia
2010
(2010). Social Commentary as Biographical Work: Post-Communist Autobiographies in Latvia. a/b: Auto/Biography Studies: Vol. 25, The Work of Life Writing, pp. 249-263.
L’histoire à fleur de peau
2019
International audience
REVIEW: Daniel Dejica, Carlo Eugeni, Anca Dejica-Carțiș (eds.), Translation Studies and Information Technology – New Pathways for Researchers, Teache…
2021
This review explores Daniel Dejica, Carlo Eugeni, and Anca Dejica-Carțiș’s Translation Studies and Information Technology – New Pathways for Researchers, Teachers and Professionals, a collection of 17 articles, elaborated by a transnational group of 25 authors from seven countries and three continents. The volume is the result of the “Professional Communication and Translation Studies” international conference, held in Timișoara on 4-5 April 2019. The edited volume has a tripartite structure, with topics ranging from new perspectives on age-old conundrums to cutting-edge avenues of translation research and practice
Géographie érotique et nomadisme libidinal
2015
International audience
Los falsos <i>Sagunt</i> de las fuentes árabes
2009
Not available.<br><br>No disponible.
De la Marea Adriatică în Dacia, aventura monedelor tezaurului de la Apoș (lotul III)
2021
In the collection of Valea Hârtibaciului Museum of Agnita is kept a group of coins issued by Dyrrhachium and discovered at Apoș. This lot contains 10 coins which can be part of the Apoș hoard, from which two lots, preserved in the Brukenthal National Museum’s numismatic collection, were published. Taking in account all those groups, we can establish that, at least until now, we know 54 coins of this hoard. Like many others monetary deposits with Dyrrhachian coins found in Dacia, this one it is dominated by the coins of group V. It is very possible to have a hiding horizon in the southern Transylvania dated no long after the middle of the 1st century BC, probably created by the harsh politic…
Spațiul sacru în biserica creștină de tradiție bizantină. Trei perspective
2021
The creation of sacred spaces has played a central role during the evolution of christian faith and culture. The main source of inspiration has been the word of the Bible which describes the design of the Holy Place as told by God to the chosen ones at various times. The divine models have been filled with symbolic meanings by Holy Fathers and Byzantine theologians. Thus, the understanding of their writings and the Holy Bible come first when analysing the sacred spaces of the Eastern Church. This article presents the main concepts regarding the Church, it’s architecture and spiritual meaning, of three Byzantine thinkers – Dionysius the Areopagite, Maximus the Confessor and Symeon of Thessal…
Teritorii deținute de ordinele militaro-religioase în părțile răsăritene ale regatului arpadian în secolul al XIII-lea
2021
At the beginning of the 13th century the Hungarian kingdom was defining its eastern and south-eastern borders. In that period the regions of Transylvania and Banat where frequent subjected to raids undertaken by the Cumans. The Hungarian kings understood the importance of those two border regions and invited, at first, the Teutonic Order to settle in the Burzenland and then the Order of the Knights Hospitaller in the Banate of Severin to protect these key regions. This paper tries to present, if it is the case, the evolution and the relationship of these two orders within the medieval Hungarian administrative system.
Los fundamentos de la visualidad de la Templanza. Formación de su tipología iconográfica hasta el siglo XIV
2020
La Templanza, como una de las Virtudes Cardinales, ha sido objeto de reflexión por parte de los pensadores desde la Antigüedad, cuando se sentaron las bases de este concepto. A pesar de la ausencia de unos claros precedentes visuales, la Templanza configuró su visualidad en el medievo al igual que sus compañeras. Dicha ausencia motivó una gran variedad de concreciones icónicas de esta virtud mediante diferentes y numerosos atributos. Las famosas “iconologías” no recogen la mayoría de estos atributos y tipos iconográficos, al igual que la bibliografía. Por este motivo, proponemos un estudio diacrónico de la visualidad de la Templanza desde sus orígenes hasta el siglo XIV, atendiendo al signi…