Search results for "Lotto"
showing 10 items of 377 documents
Verb inflection in Ancient Greek and Sanskrit and auxiliation patterns in French and Italian. Forms, functions, system
2009
This paper deals with the complex interaction between form and function in the verb morphosyntax of four Indo-European languages (French, Italian, Ancient Greek and Sanskrit). Beyond the difference in form, auxiliation patterns in French and Italian, and verb inflections in Ancient Greek and Sanskrit correlate, thanks to the agreement for number and person, to the expression of the relationship with the Subject. The different auxiliation patterns (sum and habeo) and the different inflections (middle and active) correlate to different properties of the Subject. In particular, these forms depend on the syntactic opposition between middle and non-middle. The ways of this dependency are regulat…
The Syntax–Pragmatics Interface in Heritage Languages: The Use of anche (“Also”) in German Heritage Speakers of Italian
2023
This paper deals with the use of anche (“also”) by German heritage speakers of Italian (“IHSs”). Previous research showed that anche and its German counterpart auch share many features but also display language-specific characteristics. According to previous research on bilingualism, heritage speakers show cross-linguistic influence (“CLI”) when a linguistic phenomenon is at the syntax–pragmatics interface and there is a partial overlap in the two languages at stake. Therefore, we expect the use of anche in IHSs to be influenced by CLI. By analysing data from a semi-spontaneous corpus, we investigate the production of anche in order to understand which factors shape the grammar of the IHSs.…
Latin compounds
2012
Abstract This paper intends to offer a descriptive survey of compounding in Latin, updated with the findings of the most recent literature. In the first part it focuses on the nature of basic constituents of Latin compounds and on the differentiation between compounds and other kinds of constructions involving two or more constituents, such as (parasynthetic) derivatives and free phrases. In the second part the core patterns of Latin compounds are exemplified, focusing on Nominal and Verbal Compounding, and a classification according to formal and semantic characteristics is proposed. Finally conclusions are drawn, the results of the investigation summarized, and some useful questions for f…
Microvariation in the Distribution of Resumptive Pronouns in the Left Dislocation Construction in Two Tyrolean Dialects of Northern Italy
2023
In this paper we document a so-far neglected case of microvariation involving resumptive pronouns in the left-dislocation construction in Meranese, spoken in South Tyrol, and Mòcheno, spoken in the Fersina valley (Trentino). While in standard German resumptive elements in this construction belong to the class of D-pronouns, the two Tyrolean dialects considered in the paper exhibit, as resumptive pronouns, both (i) D-pronouns and (ii) pronominal usages of the distal demonstrative formed by the definite article (D) and sèll corresponding to ‘that one’. We show that in both languages D+sèll forms overlap with German D-pronouns in most contexts, whereas D-pronou…
Laurentius Lotus [Lorenzo Lotto]. De Amore
2014
ABSTRACT: In the study presented here of some portraits by Lorenzo Lotto, I have attempted to establish a reading of the image, of the details that the artist offers us in his canvas which, to my way of thinking, orient us towards the semantic meaning of the painting. In this concrete case I deal with the theme of love. This entails, therefore, an in-depth exploration of the story that the artist wishes to consider through his work, with the aim of recording and classifying the image by analyzing both its graphic as well as literary precedents. KEY WORDS: Lorenzo Lotto, Portrait, Love, Allegory, Iconography. RESUMEN: En el estudio presentado aqui sobre algunos retratos de Lorenzo Lotto, se …
Root lexical features and inflectional marking of tense in Proto-Indo-European
2009
This paper examines early inflectional morphology related to the tense-aspect system of Proto-Indo-European. It will be argued that historical linguistics can shed light on the long-standing debate over the emergence of tense-aspect morphology in language acquisition. The dispute over this issue is well-known; it has been pursued mostly by scholars following various general linguistic approaches, from typology to acquisition, but also by historical linguists and Indo-Europeanists, who have long debated about the precedence of aspect or tense from both a synchronic and a diachronic perspective. However, so far Indo-Europeanists have rarely confronted their results in a successful way with re…
Pragmatic markers resulting from language contact. The case of sañani in Aymara
2020
This paper explores the pragmatic functions of a previously unattested pragmatic marker (Fraser, 1996, 2006) found in Aymara, i.e. sanani ‘let’s say’. The uses of sanani suggest that this marker is the result of the influence of Spanish on Aymara due to sustained language contact. Sanani seems to be the “replication” (Heine and Kuteva, 2005) of the Spanish pragmatic marker digamos ‘let’s say’. Like digamos (Grande Alija, 2010; Quartararo, 2017a), sanani functions as a pragmatic marker by signaling either an inferential process or the semantic relation between two discourse segments. The original data used for this analysis was gathered through the Family Problems Picture task (San Roque et …
Deus ex machina: una frana
2020
Sull'uso odierno della locuzione "deus ex machina": estensioni semantiche
Multi-factorial sicilian modals: a case of continuity in discourse
2008
We intend to analyze a few constructions, in Sicilian (S) and in the variety of Italian spoken in Sicily (IS), involving the modals voliri (S)/volere (IS) “want” and aviri a (S)/dovere (IS) “have to”. They are used to express both modal values, along a deontic→epistemic continuum, and futurity (Sicilian, but not Italian, lacks a synthetic future). Modality has been traditionally defined as the linguistic manifestation of the speaker’s attitude towards his utterance. However, modality does not have an unambiguous treatment and there is no agreement on number and kind of semantic categories that can be completely defined as modals (cf. Bybee et al. 1994; Palmer 2001; Nuyts 2005). From a cogni…
Seasonal Distribution and Movement of the Invasive Pest Delottococcus aberiae (Hemiptera: Pseudococcidae) Within Citrus Tree: Implications for Its In…
2018
[EN] Delottococcus aberiae (De Lotto) (Hemiptera: Pseudococcidae) is the most recent species of mealybug introduced to Spain that is affecting citrus. The feeding behavior of D. aberiae causes severe direct damage to citrus fruits, distorting their shape and/or causing reduction in size. There is no information available regarding its distribution within the citrus trees. The main objective of this study was to describe the seasonal distribution of D. aberiae within citrus trees and its migration patterns on the plants. Ten citrus orchards from eastern Spain were periodically sampled during 3 yr. In each orchard, the mealybug was sampled in different infested strata (canopy, trunk, and soil…