Search results for "Lviv"
showing 9 items of 9 documents
Aluzja polityczna jako środek teatralnego przekładu. O "Lizystracie" w opracowaniu Stanisława Koźmiana
2022
In his 1895 adaptation of Aristophanes’ Lysistrata prepared for the Kraków Theatre, Stanisław Koźmian, wishing to avoid stage ‘archaeologism,’ based the text on the contemporary adaptation by Charles Maurice Don- nay, to which he added several scenes taken from the Greek original. The ambitious plan to translate a theatrical experience from over two thousand years ago into the language of modern communication was achieved by introducing contemporary political allusions. The premiere was consid- ered a scandal, and, according to the surviving copy with notes updating the allusions, the performance was not continued in in the Lwów threatre. The official reason for the uproar caused by Koźmian…
Akuuttien polvivammojen esiintyvyys 10-14-vuotiailla jalkapalloilijoilla
2017
Elina Myllymäki (2017). Akuuttien polvivammojen esiintyvyys 10-14-vuotiailla jalkapalloilijoilla. Terveystieteiden laitos, Jyväskylän yliopisto (fysioterapia), pro gradu-tutkielma, 40 s, 1 liite. Jalkapallon harrastajamäärä on jatkanut kasvuaan Suomessa ja maailmalla. Polvivammojen esiintyvyyden tunnetaan olevan vanhemmilla jalkapallon pelaajilla yleistä. Tiedetään myös, että nuorena saatu vakava polvivamma lisää nivelrikon riskiä sekä voi heikentää elämänlaatua ja liikunta-aktiivisuutta aikuisiällä. Kuitenkin lasten jalkapallovammoista tiedetään hyvin vähän. Etenkin alle 13-vuotiaiden polvivammojen esiintyvyydestä on rajallisesti tutkimuksia, vaikka juuri puberteetin aikana riski loukkaant…
Źródła polskiej myśli socjologicznej w środowisku naukowym Lwowa: pozytywizm Józefa Supińskiego
2015
Polska myśl socjologiczna sięga swoimi korzeniami wielu źródeł. Lwowskie środowisko naukowe jest jednym z nich, którego wpływ byłby z pewnością większy, gdyby okres II wojny światowej i ostateczna utrata tych ziem przez odrodzoną Polskę, nie przerwał jego rozwoju. Środowisko społeczno-kulturalne Lwowa przełomu XIX i XX wieku współtworzyło początki polskiej myśli socjologicznej. Dokonało się to między innymi poprzez wpływ akademików lwowskich na kolejne pokolenia uczniów, które licznie zasiliły później środowiska naukowe warszawskie, krakowskie, poznańskie, a po II wojnie światowej, również wrocławskie i gliwickie. Polska socjologia powstała, podobnie jak w krajach Europy Zachodniej, na grun…
Knee arthroplasty until age 60 : role of sports and other injuries
2019
BACKROUND: The primary aim of the study was to investigate how total knee arthroplasty (TKA) patients with underlying injuries differ in injury type and physical activity after the arthroplasty. METHODS: A questionnaire was sent to TKA patients, < 60 years at surgery, and knee injury as the cause of knee OA. The final study group consisted of 70 patients. RESULTS: Average age of patients at TKA was 51.8 years (Standard Deviation [SD] 5.2), and at follow-up 57.6 years (SD 6.5). Of the injuries, 26% were sports-related, 29% had occurred at work, 23% in traffic accidents, and 13% during leisure-time (no sports-related). Sports-related injuries had occurred at younger ages than others had (mean…
Spuścizna pojezuicka w zasobach Centralnego Państwowego Archiwum Historycznego we Lwowie
2018
W zasobach Państwowego Archiwum Historycznego Ukrainy we Lwowie źródła odnoszące się do jezuitów dotyczą różnych części Galicji, a w niektórych przypadkach także terenów poza jej granicami. Większość jednostek archiwalnych zawierających dokumenty z okresu kasat zakonu nie jest powszechnie znana, a niektóre z nich prawdopodobnie nigdy nie były wykorzystywane. Zaprezentowane w artykule dokumenty mogą zainteresować historyków sztuki, a także historyków kultury materialnej lub historyków medycyny. Część z nich może okazać się przydatna także w badaniach nad przed- i pokasatowym stanem posiadania jezuitów w zaborze austriackim i poza jego granicami. Szeroki zakres chronologiczny i bogactwo tego …
Assessing ecotoxicity of biomining effluents in stream ecosystems by in situ invertebrate bioassays : A case study in Talvivaara, Finland
2017
Mining of sulfide-rich pyritic ores produces acid mine drainage waters and has induced major ecological problems in aquatic ecosystems worldwide. Biomining utilizes microbes to extract metals from the ore, and it has been suggested as a new sustainable way to produce metals. However, little is known of the potential ecotoxicological effects of biomining. In the present study, biomining impacts were assessed using survival and behavioral responses of aquatic macroinvertebrates at in situ exposures in streams. The authors used an impedance conversion technique to measure quantitatively in situ behavioral responses of larvae of the regionally common mayfly, Heptagenia dalecarlica, to discharge…
Metallimalmikaivosten vesistövaikutukset : esimerkkinä Talvivaaran kaivoksen sulfaatti-, natrium- ja mangaanipäästöt
2013
Mining industry is expanding in Finland and it is expected to become a forerunner in taking environmental issues into account in its processes. Mines often lower the water quality of their surrounding waters and this may lead to salinization and eutrophication for instance. Salinization may be due to dissolved ions in the wastewater, like sulphate and sodium, and may cause the artificial stratification of a lake. Sulphate can also prevent the natural circulation of iron in the sediments, which favors the release of phosphorus and could lead to eutrophication. All impacts cannot be assessed in advance and not enough studies have been made concerning these substances. The Talvivaara mine in S…
Lwów w metryce - Kijów we wspomnieniach - Polska w sercu. Historia malarza Włodzimierza Bartoszewicza (1899-1983) i jego peregrynacji
2020
W historii Polski nie brakuje postaci, których życie z uwagi na burzliwe dzieje XX w. było wypełnione wieloma interesującymi wydarzeniami. Należał do nich zapomniany niestety współcześnie polski malarz Włodzimierz Bartoszewicz. Historia jego życia rozpoczęła się w 1899 r. we Lwowie, gdzie przyszedł na świat w rodzinie Joachima Bartoszewicza i Marii z Jełowickich. Był jedynakiem, którego rodzice wiele uwagi poświęcili kwestii jego edukacji. Na poziomie szkolnym była ona realizowana w Kijowie, gdzie od 1906 r. Joachim Bartoszewicz objął redakcję polskiego czasopisma „Dziennik Kijowski”. W 1919 r. 20-letni Włodzimierz Bartoszewicz mieszkał już w Paryżu - towarzyszył swojemu ojcu, który był czł…