Search results for "Minories"
showing 6 items of 6 documents
Crònica del congrés 'Proscrits, marginats i minories a la Corona d'Aragó (ss. XV-XVIII). Textos i vides (Universitat de València, 15 d'octubre de 202…
2022
El 15 d'octubre de 2020 tingué lloc, a la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València, un congrés internacional online sobre el tema 'Proscrits, marginats i minories a la Corona d'Aragó (ss. XV-XVIII). Textos i vides', que fou organitzat pels membres del projecte d'investigació titulat 'Biografías marginales: violencia, sexo, género e identidad. Edición y análisis de las fuentes documentales valencianas de la época foral', amb la intenció d'aplegar informació i notícies al voltant del que podríem qualificar com a 'veus silenciades': individus i col·lectius que, per diferents motius, varen ser ocultats o minoritzats pels relats polítics, administratius, liter…
A glimpse into the socialization of bilingual youngsters as interpreters: the case of Latino bilinguals brokering communication for their families an…
2010
Work on bilinguals who act as family interpreters, while not focused particularly on the development of translation and interpreting abilities, contributes to our understanding of life experiences of the individuals who begin to interpret early in their lives (Valdés and Angelelli 2003). With some exceptions (Harris 1977, 1978, 1980, 1992; Toury 1984, 1995) very little has been written about the lived experiences of young interpreters and/or about their socialization as family interpreters. Since most of the community interpreters of today were interpreters in their late childhood and adolescence, getting a glimpse into their lives and experiences may help researchers (and teachers of inter…
La interculturalitat a la literatura infantil i juvenil catalana
2016
Resum: Aquest article analitza la presència de la interculturalitat en la literatura infantil i juvenil (LIJ) escrita en català en els anys 2002-2006, un període d’especial augment de la immigració i també dels debats sobre l’educació intercultural a casa nostra. L’estudi, fet a partir d’un corpus de 95 llibres triats a través de l’encreuament de diversos factors de selecció (premis literaris, llistes de recomanació i ressenyes positives), permet acostar-nos al tema de la diversitat cultural expressada des d’una perspectiva àmplia. Com a conclusió, però, considerem que la LIJ catalana del període estudiat no dóna compte d’aquesta diversitat cultural. Ni la ja existent, ni la creada per les …
Apología por los agótes de Navarra y los chuetas de Mallorca : con una breve disgresion á los vaqueros de Asturias / escrita por D. Miguel de Lard…
1786
Banda Text a 1 col. - Notes a peu de p. Sign.: A-I8
Apología por los agótes de Navarra y los chuetas de Mallorca : con una breve disgresion á los vaqueros de Asturias
Banda Text a 1 col. - Notes a peu de p Sign.: A-I8
Conveni marc per a la proteccio de les minories nacionals
2023
Aquesta publicació exposa les claus del Conveni marc per a la protecciò de les minories nacionals y la seua aplicació a Espanya.