Search results for "PPI"

Lähdekielen vaikutus ja kielitaitotasot: paikallissijojen kehitys oppijansuomessa

2013

Artikkelissa tarkastelemme, millaista funktioltaan konkreettisten ja abstraktien paikallissijojen kaytto on oppijansuomessa. Tutkimuksen lahtokohtana on Eurooppalainen viitekehys: kielten oppiminen, opettaminen, arviointi (2003, tasta lahtien EVK) ja sen kielitaitotasot A1–C2. Tavoitteena on selvittaa, miten eri kielitaitotasoilla olevat oppijat kayttavat suomen paikallissijoja ja millainen on laheisen sukukielen viron mahdollinen vaikutus paikallissijojen kayton kehittymiseen kielitaitotasoittain. Tutkimusaineisto koostuu Oulun Kansainvalisen oppijansuomen korpuksen (ICLFI) vironkielisten oppijoiden osakorpuksen ja YKI-tutkintojen korpuksen kirjallisista teksteista. Aineistoa analysoidaan …

Suomi ja viro oppijan mielessä : näkökulmia taivutusmuotojen prosessointiin

2006

Kielenoppijan äidinkielen eli lähdekielen (L1) ja opittavan kielen eli kohdekielen (L2) rakenteita ja sanastoa vertaillaan usein toisiinsa, koska havaittujen erojen ja yhtäläisyyksien oletetaan olevan jossakin suhteessa kielenoppimisen kulkuun ja oppijoiden kielellisiin tuotoksiin. Oletus perustuu käytännön kokemuksiin, mutta enenevästi myös tutkimustietoon (ks. erityisesti Kaivapalu 2005). Lähde- ja kohdekielen suhteen olemuksen tutkimuksellinen määritteleminen on kuitenkin haastavampi ja mutkikkaampi tehtävä kuin pelkkä kielten ja oppijoiden puheen ja kirjoituksen vertailu. peerReviewed

Lähdekieli kielenoppimisen apuna

2005

Annekatrin Kaivapalu on väitöskirjassaan tutkinut virolaisten ja venäläisten lukiolaisten suomen kielen nominien monikkotaivutuksen omaksumista. Kaivapalu selvitti, oppivatko virolaiset suomen taivutuksen helpommin kuin venäläiset oppijat, joiden äidinkielestä vastaavat taivutusmallit puuttuvat. Läheisten sukukielten, kuten viro ja suomi, oppimisessa äidinkielen vaikutus opittavan kielen omaksumiseen osoittautui huomattavasti myönteisemmäksi kuin aikaisemmat tutkimustulokset ovat osoittaneet. This study investigates the effect of Estonian as the mother tongue on the acquisition of Finnish, a closely related language, with particular regard to plural inflection of Finnish nouns. The aims of …

Sujuvaa mutta viron kielen vaikutusta : yleisten kielitutkintojen arvioijien käsityksiä vironkielisten suomenoppijoiden suullisesta taidosta

2020

Artikkelissa tarkastellaan Yleisten kielitutkintojen (Yki) arvioijien (N = 44) käsityksiä vironkielisten suomenoppijoiden suullisesta kielitaidosta. Lisäksi artikkelissa kuvataan, mistä oppijoiden ensikieli tunnistetaan ja kuinka tunnistaminen vaikuttaa käsityksiin kielitaidosta. Näkökulma kielitaitokäsityksiin perustuu kontekstuaaliseen käsitys­tutkimukseen. Artikkeli on osa Suomen Akatemian Rikkinäistä suomea – Aksenttien arviointi yhteis­kunnallisena portinvartijana -tutkimushanketta, jossa tarkastellaan viiden ensi­kielen kautta vieraan aksentin vaikutusta suomen kielen taidosta annettaviin arvioihin. Tässä artikkelissa keskitytään vironkielisiin oppijoihin (N = 10), joiden puhe­suoritu…

“Hopefully nähdään” : North American Finnish language learners building community through virtual conversation hours

2020

In the Finnish Studies Programs at two North-American universities, Finnish language students have collaborated online and participated in informal virtual conversational coffee hour meetings. These meetings are offered to complement students’ collaboration conducted during regular language classes. This article investigates what students talk about when they meet each other virtually and how they build a shared sense of community during these meetings. nonPeerReviewed

Sosiaalinen media oppimisympäristönä

2014

Sosiaalinen media on muuttanut tapojamme työskennellä, kommunikoida, tuottaa ja jakaa tietoa. Sosiaalinen media on tullut viime vuosien aikana perinteisten verkko-oppimisympäristöjen rinnalle, sillä sosiaalisen median luonteeseen kuuluu yhteisöissä toimiminen sekä tiedon jakaminen ja rakentaminen. Tämä kirjallisuuskatsauksena toteutettu tutkielma selvittää miten sosiaalinen media poikkeaa perinteisistä verkko-oppimisympäristöistä ja kuinka sosiaalista mediaa voidaan hyödyntää opetuksessa. Tutkimustuloksena todetaan, että sosiaalisen median palvelut mahdollistavat tiedon, tuotosten ja tehtävien helpomman jakamisen opiskelijoiden kesken sekä mahdollistavat yhdessä työskentelemisen paremmin ku…

Reversed Pseudoneglect in a Virtual Reality Environment

Soft X-ray Tomography Reveals HSV-1-Induced Remodeling of Human B Cells.

2022

Upon infection, viruses hijack the cell machinery and remodel host cell structures to utilize them for viral proliferation. Since viruses are about a thousand times smaller than their host cells, imaging virus-host interactions at high spatial resolution is like looking for a needle in a haystack. Scouting gross cellular changes with fluorescent microscopy is only possible for well-established viruses, where fluorescent tagging is developed. Soft X-ray tomography (SXT) offers 3D imaging of entire cells without the need for chemical fixation or labeling. Here, we use full-rotation SXT to visualize entire human B cells infected by the herpes simplex virus 1 (HSV-1). We have mapped the temporo…

Functional properties of a monoclonal antibody inhibiting the hepatitis C virus RNA-dependent RNA polymerase.

2001

The hepatitis C virus (HCV) RNA-dependent RNA polymerase (RdRp), represented by nonstructural protein 5B (NS5B), has recently emerged as a promising target for antiviral intervention. Here, we describe the isolation, functional characterization, and molecular cloning of a monoclonal antibody (mAb) inhibiting the HCV RdRp. This mAb, designated 5B-12B7, binds with high affinity to a conformational epitope in the palm subdomain of the HCV RdRp and recognizes native NS5B expressed in the context of the entire HCV polyprotein or subgenomic replicons. Complete inhibition of RdRp activity in vitro was observed at equimolar concentrations of NS5B and mAb 5B-12B7, whereas RdRp activities of classica…

Single amino acid substitutions in the glycoprotein B carboxy terminus influence the fusion from without property of herpes simplex virus type 1.

1995

Syncytial mutations of herpes simplex virus type 1 (HSV-1) strains ANG, ANG path, HFEM, tsB5 and HSZP cause extensive cell fusion and were mapped to the cytoplasmic domain of glycoprotein B (gB), within the syn 3 locus. These strains are so far the only ones which show the phenotype ‘fusion from without’ (FFWO): 60 min after infection with high m.o.i., cells in a tissue culture are fused without transcription and translation of the viral genome. In this report we detected, using the recombinants 27/III and K-7, that an amino acid exchange from Ala to Val at aa position 854 of gB is the main determinant for FFWO activity of strains ANG, ANG path and recombinant K-7. The transfer of this muta…