Search results for "Pony"
showing 2 items of 62 documents
Nazwy krzewów w śląskiej toponimii
2017
The paper deals with geographical names in Silesia deriving from shrub species names. An analysis of the names derived from appellatives allows for a reconstruction of the categorization methods of the world, anthropological conceptualization and a popular image of reality. Name creators choose those names from the existing collection of the names derived from the appellatives which are for certain reasons important and valuable for them. For example, the following names of shrubs become a productive toponymic base: hazel, blueberry, rose; they belong to the basic categorization level and are important for the rural community due to their usable and practical significance (in construction a…
Il nome della mappa. Traduzioni cartografiche del mondo di Tolkien
2021
Il lavoro di subcreazione che Tolkien porta avanti nelle sue opere si basa su due elementi principali: l’invenzione di lingue ricche e credibili e l’ideazione di un mondo geograficamente verosimile, veicolato da carte geografiche estremamente dettagliate. I toponimi presenti sulle carte sono quindi il trait d’union tra lingue e geografia e a loro sarà dedicato questo articolo. I toponimi del Signore degli Anelli, così come tutta la geopolitica della Terra di Mezzo, derivano direttamente dalle lingue antiche e dalla geografia europea dei tempi Tolkien: qui di seguito si analizzeranno dunque le differenze tra i toponimi originari e la loro resa nelle due principali traduzioni italiane. The su…