Search results for "Publishing."
showing 10 items of 335 documents
When are researchers willing to share their data? - Impacts of values and uncertainty on open data in academia.
2020
PLOS ONE 15(7), e0234172 (2020). doi:10.1371/journal.pone.0234172
A View from the Inside: The Dawning Of De-Westernization of CEE Media and Communication Research?
2015
The Editorial outlines some characteristics of the development of the Central and Eastern European (CEE) media and communication scholarship during the past 25 years. In the majority of CEE countries, the media and communication research was re-established after the collapse of communism. Since then, a critical mass of active scholars has appeared who form an integral part of the larger European academia. A gradual integration of East and West perspectives in media and communication research is taking place along with moving away from the barely West-centred approach, and utilizing the research done by CEE scholars. Certain 'de-westernization' and internationalization of the research in ter…
John Lehmann’s New Writing: The Duty to Be Tormented
2011
John Lehmann’s magazine New Writing, launched in 1936, may be said to give literary historians a slow-motion image of the evolution of artistic consciousness in one of the most turbulent periods of the twentieth century. Throughout the fourteen years of its existence, encompassing the Spanish Civil War and the Second World War, the magazine covers a neglected period of transition in the evolution of modernism. Through his editorial policy and a susceptible interpretation of the Zeitgeist, Lehmann voices the particular torments of his generation, too young to have participated in the First World War, but deeply affected by it. The magazine constitutes an attempt to change the role and social…
Evolución de la edición científica en revistas de Ciencias Sociales y determinación de Latinoamérica como ecosistema característico
2020
Título, resumen y palabras clave en español e inglés Resumen tomado de la publicación Monográfico con el título: "Edición científica: 25 años de Relieve" Disponible la versión en inglés Se analiza la evolución de la edición científica desde sus orígenes hasta los cambios más recientes, identificando tendencias y problemáticas principales. Se hace un análisis específico de la edición de revistas de Ciencias Sociales en el ámbito hispano y, más en profundidad, en Latinoamérica, identificando las características y perfiles que lo definen como un grupo diferenciado con características y problemáticas propias y con propuestas alternativas de gran interés. ESP
Una instantánea movida de la investigación en procesos de traducción
2014
Este artículo brinda un panorama de los avances en las investigaciones sobre los procesos de traducción e interpretación desde enfoques cognitivos y psicolingüísticos entre 2006 y 2013, con el fin de contextualizar las restantes contribuciones a este monográfico. Ofrece algunas cifras sobre publicaciones e iniciativas y luego se centra en la competencia y la pericia, la redacción, la carga mental y la complejidad lingüística, los avances en los métodos de investigación, la revisión y la metacognición, la cognición más allá del pensamiento racional y consciente, y la recontextualización de la investigación empírica. Para concluir se ofrecen algunas notas sobre las tendencias generales en el …
Positivism on the move: translators and publishers in Mexico and Argentina (1850-1950)
2013
La historiografía sobre el tema ha mostrado que la introducción de la filosofía de Auguste Comte en Latinoamérica dio lugar a un positivismo profundamente heterogéneo. Su combinación con los escritos de Herbert Spencer, Charles Darwin y John Stuart Mill, la circulación de impresos, tanto en lengua original como en traducción, y el desarrollo de un mercado editorial internacional a fines del siglo XIX son algunos de los factores que contribuyen a explicar dicha heterogeneidad. El presente trabajo estudia la circulación de las ideas positivistas en Argentina y en México desde la perspectiva de los editores y traductores activos entre 1850 y 1950, un periodo clave para la organización política…
Traduire Henri Maldiney : conditions d’une réception en anglais
2019
Cet article porte sur la traduction multilingue de l’œuvre du philosophe français Henri Maldiney (1912-2013). Quelles sont les conditions de traduction d’une œuvre philosophique nourrie de multiples corpus et transdisciplinaire ? Plus précisément, nous tentons de répondre aux questions suivantes : pourquoi traduire Maldiney ? Qui traduit Maldiney ? Chez quel éditeur ? À partir de quel corpus, si l’on songe que ses œuvres complètes sont en cours de réédition depuis 2012 ? Cette réédition et l’arrivée d’une nouvelle génération de lecteurs ont stimulé des traductions partielles en allemand, italien, japonais, russe et portugais, assorties de réflexions traductologiques. Les diverses traduction…
Putting resources into practice: a nexus analysis of knowledge mobilisation activities in language research and multilingual communities
2014
Recent demand within the academy for language research that bridges different stakeholders renders the social relevance of research a factor in the academic competition for research funds [Curry, M. J., & Lillis, T. (2013). Introduction to the thematic issue: Participating in academic publishing – consequences of linguistic policies and practices. Language Policy, 12, 209–213]. This calls for new means and innovations for designing and carrying out knowledge mobilisation activities, with consequences concerning where, how and with whom this type of undertaking can or should be done. In this paper we, a team of (multilingual) researchers working within the fields of multilingualism, minority…
Reading to Learn From Online Information: Modeling the Factor Structure
2018
Identifying the factor structure of online reading to learn is important for the development of theory, assessment, and instruction. Traditional comprehension models have been developed from, and for, offline reading. This study used online reading to determine an optimal factor structure for modeling online research and comprehension among 426 sixth graders (ages 12 and 13). Confirmatory factor analysis was employed to evaluate an assessment of online research and comprehension based on a widely referenced theoretical model. Student performance reflected the theoretical constructs of the model, but several additional constructs appeared, resulting in a six-factor model: (a) locating infor…
Uncovering the hidden actors with the help of Latour: the ‘making’ of The Second Sex
2010
Aquest article vol responder a les critiques actuals a la primera i única traducció a l’anglés de Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir. Replanteja la dinámica traductor-editor aplicant el marc sociològic de Bruno Latour per tal d’assolir conclusions més detallades i de major abast. Després d’una breu presentació d’aquesta publicació, de la recepció i de la crítica de la traducció a l’anglés, l’article investiga l’estudi de cas amb l’ajuda de Latour i de les cartes dels arxius del Smith College. L’estudi es fonamenta en la lectura de documents històrics: més d’un centenar de cartes entre el traductor, Howard M. Parshley, i l’editorial, Alfred A. Knopf. S’ofereix també una breu revisió de l…