Search results for "Quevedo"
showing 9 items of 9 documents
Satyrae del ilustrado portugués D. Francisco Botelho de Moraes e Vasconcelos (1670-1747): introducción, edición latina, traducción y comentario de fu…
2013
Nuestro trabajo consiste básicamente en: 1) Una introducción que aborda: a) la vida y obra del ilustrado portugués D. Francisco Botelho de Moraes e Vasconcelos (1670-1747), miembro honorario de la Real Academia Española y autor de la obra latina Satyrae; b) la vida y obra de D. Juan González de Dios (1684-1761), Catedrático de Prima de Humanidad de la Universidad de Salamanca, que escribió un comentario a dicha obra titulado: Notae ad Satyras. 2) Una edición crítica del texto latino de las Satyrae de Botelho y de las Notae ad Satyras de González de Dios. 3) Una traducción castellana completa. No existía anteriormente ninguna traducción a ninguna lengua moderna. 4) Numerosas notas que ayudan…
¿El Estado de Derecho en peligro? El juez constitucional contra la Constitución y a favor de la reelección presidencial indefinida : caso Bolivia
2021
In Bolivia, the third term and the habilitation of former President Evo Morales to the 2019 presidential elections was allowed with the acquiescence of the Plurinational Constitutional Court. Despite the fact that the Constitution prohibited it and there was a referendum that rejected indefinite presidential re-election. This occurred through the judicialization of politics that produced a non-formal reform of the Constitution producing a case of abusive constitutionalism and the destabilization of the rule of law.
« Ni “Hombre del diablo”, ni “Hombre de Dios”: Quevedo o “l’Homme des Lettres”»
2021
espanolLa presente reflexion arranca en la recepcion que tuvo Rene Bouvier acerca de la obra de Francisco de Quevedo y Villegas, encasillandolo como «Homme du diable, Homme de Dieu». Este trabajo parte del postulado de un escritor coherente desde perspectivas eticas, y pragmatico desde experimentos e innovaciones esteticas. La meta de este articulo consiste, sin separar la vertiente filosofico-moral de la obra ficcional —sea poetica o en prosa—, en demostrar que no se le puede calificar a Quevedo ni de «Homme de Dieu» y aun menos de «Homme du diable». ?Quien es, pues, Quevedo, desde la perspectiva de un critico del siglo XXI? EnglishThe present reflection begins from the reception that Rene…
Il simulacro e la poesia
2004
La presencia de Groto en la poesía amorosa de Quevedo: Tres poemas de argumento mitológico
2013
A través de la comparación de tres poemas amorosos de Quevedo con otros tantos del autor italiano Luigi Groto, el presente trabajo pretende demostrar que la imitación o reelaboración quevediana de otros autores no es nunca mecánica sino que conlleva siempre la aportación de recursos originales que consiguen renovar la tradición. En particular, en los poemas analizados, cuyo elemento común es la presencia de personajes mitológicos, es posible averiguar cómo Quevedo, aunque se trate de poemas ‘serios', maneja el tema mitológico de manera poco convencional, relativizando y hasta rebajando las figuras míticas con el uso de un tono que si no llega a los extremos de la burlesca, tiene a vec…
Il simulacro e la poesia. Componimenti in vita e in morte del duque De Osuna
2012
"Lettera a Aloisio XIII". La traducción de la "Carta a Luis XIII" de Quevedo en la imprenta siciliana del siglo XVII
2013
L'Espagne des favoris (1598-1645). : Splendeurs et misères du valimiento.
2009
207 pages.; Le XVIIe siècle espagnol se caractérise par l'émergence des favoris, les validos, qui prennent en charge les affaires de la monarchie catholique. Après un XVIe siècle marqué para la consolidation du pouvoir royal et par le gouvernement de souverains à forte personnalité, une série de rois jeunes (Philippe III, Philippe IV et Charles II) dirige l'Espagne en s'appuyant sur des validos dont la légitimité politique repose sur l'amitié et la faveur du Prince. Les premières formulations de cette nouvelle pratique datent des années 1598-1645. C'est au cours de cette période, allant de la mort de Philippe II à celle du comte-duc d'Olivares et de Francisco de Quevedo, que naissent les pr…
Carta a Luys XIII/ Lettera a Aloisio XIII
2013
Trascrizione della Carta a Luis XIII di Francisco de Quevedo nell'edizione di Barcelona, Matevad, 1635; con, testo a fronte, trascrizione della traduzione italiana, Lettera a Aloisio XIII, Palermo, 1636.