Search results for "RALA"
showing 10 items of 72 documents
Improved technique for sheath supported contralateral limb gate cannulation in endovascular abdominal aortic aneurysm repair
2019
Summary: Background: To present a technique of sheath supported contralateral limb gate (CLG) cannulation of modular bifurcated stent-graft in endovascular abdominal aortic repair. Materials and methods: After totally percutaneous bilateral femoral access, the 9F introducer sheath is exchanged to a 30 cm 12 fr introducer sheath over a stiff wire contralateral to the intended main stent-graft insertion side and advanced into the aorta below the lowest renal artery. Parallel to the stiff wire within the sheath an additional standard J-tip guidewire with a 5 fr Pigtail angiographic catheter is advanced to the level of the renal arteries. After main body deployment, the 12 fr introducer sheath…
La traducción literaria y la brecha de paralaje: reflexiones a partir de un cuestionario piloto
2010
La investigación social se ha movido históricamente entre oposiciones conceptuales que el construccionismo sociológico intenta superar. Mediante el análisis de las respuestas y los problemas planteados por un cuestionario piloto dirigido a traductores de literatura, se tratan una serie de planteamientos aplicables a la investigación sociológica de la traducción literaria. Se hace especial hincapié en la indefinición como grupo de los traductores literarios y se plantea la utilidad del concepto “brecha de paralaje” (Slavoj Žižek) como método de análisis interdisciplinar y dialéctico. Historically, social research has alternated between conceptual opposites that social constructionism tries t…
Literary translation and the parallax gap: reflections on a pilot questionnaire
2010
This article is the English version of "La traducción literaria y la brecha de paralaje: reflexiones a partir de un cuestionario piloto" by Fruela Fernández. It was not published on the print version of MonTI for reasons of space. The online version of MonTI does not suffer from these limitations, and this is our way of promoting plurilingualism. Historically, social research has alternated between conceptual opposites that social constructionism tries to reconcile. By analyzing the issues raised and responses given to a pilot questionnaire completed by literary translators, this article discusses approaches that could be applied to sociological research in literary translation. Special emp…
Specific Inhibition of Phorbol Ester-stimulated Phospholipase D by Clostridium sordellii Lethal Toxin and Clostridium difficile Toxin B-1470 in HEK-2…
1998
Activation of m3 muscarinic acetylcholine receptor (mAChR), stably expressed in human embryonic kidney (HEK)-293 cells, leads to phospholipase D (PLD) stimulation, a process apparently involving Rho GTPases, as shown by studies with Clostridium botulinum C3 exoenzyme and Clostridium difficile toxin B (TcdB). Direct activation of protein kinase C (PKC) by phorbol esters, such as phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA), also induces PLD stimulation, which is additive to the mAChR action and which is only poorly sensitive to inactivation of Rho proteins by TcdB. To study whether Ras-like GTPases are involved in PLD regulation, we studied the effects of the TcdB variant TcdB-1470 and Clostridium …
Emoperitoneo da rottura di ematoma subcapsulare epatico indotto dal ketorolac dopo colecistectomia laparoscopica. Caso clinico
2008
Ketorolac is one of the most common nonsteroidal anti-inflammatory drugs used to control postoperative pain. However, peri- and postoperative administration of ketorolac is associated with an increased risk of gastrointestinal bleeding as described in the literature. Notwithstanding this event is not frequent, it can expose the patient to serious complications that should be quickly recognised and effectively treated. We present a report about a female patient with cholelithiasis who underwent a laparoscopic cholecystectomy. After the operation, the patient had a haemorrhage that we attributed to surgery in a first time and then to administration of ketorolac
Contrastare lo sfruttamento del lavoro attraverso gli strumenti della prevenzione patrimoniale: Adelante con juicio
2022
Il lavoro muove dall’analisi di un provvedimento emesso dal Tribunale di Milano per riflettere sull’idoneità degli strumenti della prevenzione patrimoniale per contrastare lo sfruttamento lavorativo. Nello svolgere quest’analisi, si evidenziano alcuni profili problematici connessi all’impiego dei “modelli 231” anche nel settore delle misure di prevenzione patrimoniale disciplinato dal codice antimafia.
Photocontrolled On-Surface Pseudorotaxane Formation with Well-Ordered Macrocycle Multilayers.
2016
The photoinduced pseudorotaxane formation between a photoresponsive axle and a tetralactam macrocycle was investigated in solution and on glass surfaces with immobilized multilayers of macrocycles. In the course of this reaction, a novel photoswitchable binding station with azobenzene as the photoswitchable unit and diketopiperazine as the binding station was synthesized and studied by NMR and UV/Vis spectroscopy. Glass surfaces have been functionalized with pyridine-terminated SAMs and subsequently with multilayers of macrocycles through layer-by-layer self assembly. A preferred orientation of the macrocycles could be confirmed by NEXAFS spectroscopy. The photocontrolled deposition of the …
Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017
2020
Abstract: Background Health system planning requires careful assessment of chronic kidney disease (CKD) epidemiology, but data for morbidity and mortality of this disease are scarce or non-existent in many countries. We estimated the global, regional, and national burden of CKD, as well as the burden of cardiovascular disease and gout attributable to impaired kidney function, for the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2017. We use the term CKD to refer to the morbidity and mortality that can be directly attributed to all stages of CKD, and we use the term impaired kidney function to refer to the additional risk of CKD from cardiovascular disease and gout. Methods Th…
Effects of hydrazyl group containing drugs on leucocyte functions: an immunoregulatory model for the hydralazine-induced lupus-like syndrome.
1985
Isoniazid (INH) and hydralazine (HYD) are transglutaminase (TGase, E.C.2.3.2.13.) substrates containing catalytically recruitable hydrazyl groups. Since they can be expected to inhibit TGase-mediated cell functions by competing with physiological substrates, their effect upon allogeneically and lectin-induced proliferation of mononucleocytes and upon zymosan-induced chemiluminescence of phagocytes was studied. Both compounds inhibited chemiluminescence in a dose-dependent manner. ID50 of HYD was consistently below 20 microM, while that of INH was above 120 microM. Proliferation of immunocompetent cells was suppressed by HYD with an ID50 of 60 microM, INH was inhibitory only above 5000 micro…