Search results for "ROMANZO"
showing 10 items of 126 documents
Prefazione
2013
Prefazione al volume di I. Némirovsky "La pedina sullo scacchiere"
« Emmène-moi au bout du monde !… ou l’envers du Ciel »
2008
Coscienza linguistica e identità nazionale in “Comment peut-on être français?” di Chahdortt Djavann
2011
Il contributo si propone di esaminare la relazione tra coscienza linguistica e identità nazionale nella dolorosa vicenda della protagonista del romanzo “Comment peut-on être français?” della scrittrice franco-iraniana Chahdorrt Djavann.
El sentido de la recuperación cervantina en 'El caballero encantado'.
2009
La narración del espacio en 'Los duendes de la camarilla' de Galdós
2007
"Fortunata e Giacinta": estudio de una traducción.
2008
Fortunata e Giacinta. Storia di due donne maritate, the first and only italian translation of Galdós's novel, was published in Florence in 1926, for the publisher Adriano Salani, translated by Silvia Baccani Giani. The volume presents already to the first sight his peculiarity: the reduction of the textual substance that, after an analysis, forms a text that corresponds approximately to a third part with regard to the original Spanish. In Fortunata e Giacinta, the manipulations and the practised suppressions, beside revealing an interest especially to guarantee the comprehension on the part of the reader of the development of the argument, essentially are tacking a system of references with…
- «Narrar los espacios íntimos. Reflexiones en torno a "Realidad" y "Su único hijo"»
2009
Between the Eighties and the Nineties of the 19th century, the investigative area of the reality has exceeded, undoubtedly, the social dimension, opening cracks towards the intimate spaces of the individual. The reasons of the human conduct need now deeper polls, for what into the literature the environments fade away, the descriptions are outlined and the details become vague and absolutely personal, because the royal thing has become essentially symbolic. To give literary form, that is to say with narrative vesimilitude, which has his headquarters in the intimate spaces, to plan a verbal code, that is to say, of the passions, of the dramas, of the desires or of the obsessions of the indiv…
Entre raíces y ventanas. La narrativa breve de Eulalia Galvarriato.
2022
Analisi della narrativa breve della scrittrice spagnola Eulalia Galvarriato, con l'obiettivo di rintracciare i temi che saranno poi portanti della sua opera più nota, Cinco sombras, 1947.
Eulalia Galvarriato, Cinco sombras
2021
Edizione critica del romanzo Cinco sombras (1947) della scrittrice spagnola Eulalia Galvarriato (1904-1997)
Come resistere alla narrazione e deformare il romanzo di formazione: The Hard Life di Flann O’Brien
2021
Peculiar formulation that mimics the expectations of self-cultivation and subverts its narrative modes, The Hard Life, Flann O'Brien's fourth novel, is again, very much like his prose, difficult to be categorized. Generally and simplistically defined as an-all Irish example of Bildungsroman, the novel strikes for the presentation of an environment in which comic transgressions seek to invalidate the social occasions which the protagonist finds himself in. While the conventions of the genre itself invoke a possible but distant progression and acquired maturity for the unhero, a story of failure and despair, an 'exegesis of squalor' takes over, with attacks to the Roman Catholic Church and th…