Search results for "RZ"
showing 10 items of 5900 documents
Sergiusz Piaseckis Roman "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy" und dessen deutsche Fassung - Versuch eines Übersetzungsvergleichs auf lexikalischer Ebene
2020
Niepowtarzalny charakter hermetycznego świata powieści Piaseckiego odzwierciedla się głównie w szczególnej formie języka, którym posługują się protagoniści powieści. Celem niniejszego artykułu jest odpowiedź na pytanie, jak ten wyjątkowy, czasem wulgarny i przede wszystkim nad wyraz emocjonalny wariant języka został przetłumaczony na język niemiecki. Po prezentacji szczególnych właściwości leksykalnych tekstu wyjściowego przedstawiono oraz skomentowano wybrane rozwiązania tłumaczeniowe.
Counting the minimum node weight spanning trees for broadcast transmission in wireless sensor networks
2017
Artykuł przedstawia algorytm optymalizacji zużycia energii dla broadcastu w sieciach sensorowych. Transmisja broadcastu pozwala na wysłanie danych do wszystkich portów składających się na sieć. Bezprzewodowe sieci sensorowe zbudowane są z rozproszonych urządzeń pomiarowych. Mają one ograniczone zasoby energii. W tym artykule stworzymy model sieci sensorowej z jednym sensorem broadcastującym. Do tej sieci użyjemy algorytmu znajdującego minimalne spinające drzewo wag, pozwalające na oszczędne wykorzystanie energii sensorów.
Analiza przestrzennego zróżnicowania zmian w potencjale infrastruktury transportowej w Polsce
2015
Wiele zachodzących zjawisk, ich rozwój czy kierunki zmian, uzależnionych jest od przestrzennych interakcji pomiędzy sąsiadującymi regionami. Model przestrzennej analizy shift-share (SSSA) został wprowadzony do badań przez S. Nazarę i G.J.D. Hewingsa. Przedstawia on przestrzennie zmodyfikowane stopy wzrostu (tempa zmian) poszczególnych wariantów zjawiska przez uwzględnienie temp wzrostu zjawiska w obszarach sąsiadujących. Celem artykułu jest analiza zmian struktury infrastruktury transportowej w województwach Polski w latach 2004 oraz 2014, według rodzajów infrastruktury transportowej z zastosowaniem przestrzennej dynamicznej metody przesunięć udziałów. W opracowaniu dokonano oceny tempa wzr…
Ceļu satiksmes automatizācijas efektivitāte Rīgas infrastruktūrā
2021
Darba mērķis ir atrast efektīvu algoritmu automātiskai luksoforu pārslēgšanas ciklu pārvaldībai Rīgas krustojumos. Mērķa sasniegšanai izmanto reālu statistiku par transportlīdzekļu un gājēju skaitu konkrētos pilsētas krustojumos. Uz šīs statistikas pamata paredzēts veikt simulācijas, kuru rezultātā iespējama konkrētu risinājumu efektivitātes izvērtēšana. Risinājumu mērķis ir samazināt pārvietošanās aizturi visiem ceļu satiksmes dalībniekiem, priekšroku dodot gājējiem.
Latvijas Universitātes 2021. gada pārskats
2022
Digitāla emociju izsekošanas rīka izveide sporta profesionāļiem un tā eksperimentāla testēšana
2022
Šī darbā tika pētīts saistījums starp sportistu rezultātu pašnovērtējumu un viņu emocionālo stāvokli (depresijas un trauksmes smagums), kā arī viņu raksturu, balstoties uz “liela piecinieka” vērtējumiem. Darbā tika veikts literatūras pārskats un analīze par eksistējošiem depresijas, trauksmes, “liela piecinieka” un saistītiem ar sportu testiem, un balstoties uz šo tika formulētas hipotēzes, kā arī izstrādāts un eksperimentāli testēts rīks emociju izsekošanai. Pētījumā piedalījās 21 sportisti, starp kuriem ir 11 vīrieši un 10 sievietes, 13 ir individuāla sporta sportisti un 8 ir komandas sporta sportisti. Balstoties uz šī pētījuma datiem, tika atrasts saistījums starp depresijas smagumu un s…
O prozie Šejli Šehabović - na marginesach dyskursu wojennego
2020
The collection of Šehabović’s stories Priće - żeński rod, mnoźina is an important voice in the discussion on the situation of women in post-war Bośnia. An artistically interesting idea of a juxtaposition of female voices, accompanied by representatives of otherdiscriminated groups in society (gays), allowed the Bosnian author to face current and socialiy important problems. It is a faithful literaturę with a deeply anti-war language. Narrative Solutions, the type of heroes and the way of their presentation brings Śejla Śehabović’s prose closer to women’s writing (żeńsko pismo), and far away from the heroic paradigm dominating in Bosnia-Herzegovinan’s war discourse.
Stłumiona narracja. Igora Marojevicia opowieść o naddunajskich Szwabach
2017
On the South Slavic territories, the end of the World War II came with the victory of communism. As a result, post-war decades in Yugoslavia were subordinated to the partisan ethos founded on the myth of the struggle with fascism. Directly after the war, this struggle assumed disposing of the so-called domestic enemies amongst whom there were also the Germans living in the Serbian Vojvodina from the 18th century. In the post-war Serbia, diversified repressions (displacements, forcible work, camp experience, confiscation of things) were aimed at the German people, predominantly civilians. These repressions constituted the taboo in the Yugoslavian national discourse, with this situation lasti…
Wzory zachowań kulturowych a orzecznictwo sądów - wybrane aspekty
2014
Ganoderma lucidum (Curt.: Fr.) Karst. – health-promoting properties. A review
2015
This paper presents the characteristics of the species Ganoderma lucidum in terms of health-promoting properties. This species is rare in Poland, and is subject to strict protection. Reishi is classified as a medicinal mushroom which fruiting bodies are characterized by a content of active substances with diverse positive effects on human health. G. lucidum is particularly rich source of bioactive compounds, which are obtained from fruiting bodies, mycelium and spores of this species. The therapeutic effect of G. lucidum extracts has been demonstrated in many scientific studies. The most important pharmacological and physiological effects include: immunomodulatory, anti-cancer, anti-inflamm…