Search results for "Schemata"

showing 9 items of 9 documents

Language Mediation and Aspects of Accommodation in the Use of ELF

2014

There are numerous varieties of English spoken in Italy today, each repre-sented by one or more of the various migrant communities living in the country. These manifestations of World englishes reflect a wide range of lexical, syntactical, phonetic, pragmatic, interpersonal and cultural features. This paper argues that an interpreter or language mediator trained in standard English may not necessarily be able to comprehend or make him/herself understood adequately in other varieties of English. Thus, the recruitment of mediators/interpreters requires a certain amount of caution in terms of language choice. In order to investigate intelligibility, comprehensibility and accommodation in the c…

ELF Accommodation; Mediation; Schemata; NativizationSchemataDIALOGUE INTERPRETINGMediationLANGUAGE MEDIATIONSettore L-LIN/12 - Lingua e Traduzione - Lingua IngleseAccommodation elf cultural schemata lingua francaDISCOURSE ANALYSISACCOMMODATIONELF AccommodationPARADIGM SHIFTSIMMIGRATIONdetention centresNativizationINTERPRETER ROLE
researchProduct

Cognitive Negotiation Schemata in the IT Industries of Japan and Finland

2015

The existing literature emphasizes the importance of negotiation skills in the field of IT. However, negotiation and negotiation styles in the IT industry have received limited attention. This original empirical research compares the negotiation schemata of Finnish and Japanese IT business people. The study identifies negotiation schemata used in one or both culture groups. Negotiators with greater experience and power in the negotiation process command more schemata. However, neither population enjoys the full range of negotiation schemata. Business negotiators in or out of IT and these cultures may benefit from knowing the schemata and the results of matching and mismatching. peerReviewed

JapannegotiationtietotekniikkaschemataFinland
researchProduct

Halévy, fugue d’école und basse donnée

2021

Fuge als satztechnische Ubung – nach Cherubini die ideale Verbindung von strengem Kontrapunkt und freier Komposition – gehorte im 19. Jahrhundert an nahezu allen musikalischen Ausbildungsinstitutionen zum Standardrepertoire, so auch am Conservatoire de Paris: Die Wettbewerbsfugen zum Prix de Rome zeugen vom hohen Niveau der Ausbildung, auch wenn sich die kontrapunktische Ubung immer deutlicher von der kompositorischen Asthetik der Schreibenden entfernte. Anhand von Arbeiten Fromental Halevys wird dieses Niveau aufgezeigt. Dabei kommt sowohl der Schuler Halevy, der seine Wettbewerbsfuge 1819 unter dem Auge Cherubinis verfasste, zu Wort als auch der Lehrer Halevy, dessen Schulerarbeiten einen…

Kontrapunkt; counterpoint; partimento; Fuge; Satzmodell; fugue; Conservatoire; schematapartimentoMusic and books on Musicmedia_common.quotation_subjectMArtschemataCounterpointkontrapunktsatzmodellfugecounterpointconservatoirefugueFugueHumanitiesmedia_commonZeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie [Journal of the German-Speaking Society of Music Theory]
researchProduct

The ⊥-Illusion Is Not a T-Illusion

2020

Variants of the capital Latin letter T were prepared with the straight strokes replaced by J-, C-, or S-curves, mimicking handwritten Ts. These were used to test the hypothesis that the overestimation of the length of the T&rsquo

Physics and Astronomy (miscellaneous)Optical illusionlcsh:MathematicsGeneral Mathematicsmedia_common.quotation_subject05 social sciencesIllusionadaptationlcsh:QA1-939schemata050105 experimental psychologyCombinatorics03 medical and health sciences0302 clinical medicineChemistry (miscellaneous)visual illusionsComputer Science (miscellaneous)0501 psychology and cognitive sciencesMirror symmetry030217 neurology & neurosurgeryMathematicsmedia_commonSymmetry
researchProduct

On the classification of Kim and Kostrikin manifolds

2006

International audience; We completely classify the topological and geometric structures of some series of closed connected orientable 3-manifolds introduced by Kim and Kostrikin in [20, 21] as quotient spaces of certain polyhedral 3-cells by pairwise identifications of their boundary faces. Then we study further classes of closed orientable 3-manifolds arising from similar polyhedral schemata, and describe their topological properties.

[ MATH.MATH-GT ] Mathematics [math]/Geometric Topology [math.GT]3-manifolds; group presentations; spines; orbifolds; polyhedral schemata; branched coveringsAlgebra and Number TheorySeries (mathematics)010102 general mathematicsBoundary (topology)spines0102 computer and information sciences01 natural sciencesgroup presentations3-manifoldsCombinatoricspolyhedral schemata010201 computation theory & mathematics[MATH.MATH-GT]Mathematics [math]/Geometric Topology [math.GT]Pairwise comparisonorbifoldsbranched coverings0101 mathematicsQuotient[MATH.MATH-GT] Mathematics [math]/Geometric Topology [math.GT]Mathematics
researchProduct

Schemata, Acculturation, and Cognition : Expatriates in Japan's Software Industry

2016

This multiple case based empirical study expands the knowledge around North American software and IT workers in Japan as well as the expatriate literature and discussion of cognitive schemata in cross cultural settings. The study includes eleven individuals, nine of them in software. Evidence of selection, rejection, and adjustment of cognitive schemata found in Japan's business world is presented. Changes in schemata drive cultural adjustment and acculturation. North American software and IT workers in Japan must maneuver through unfamiliar and often complex schemata to motivate, lead, manipulate, and communicate with coworkers and partners and thereby gain success. peerReviewed

akkulturaatioJapanekspatriaatitcognitive schemataohjelmistoliiketoiminta
researchProduct

Acculturation of foreign IT workers in Japan from a cognitive and business management viewpoint

2016

This dissertation investigates expatriate IT workers located in Japan in the contexts of their acculturation and thinking about workplace and business negotiations. Case studies of individual actors supported by surveys were chosen as the methods to gather data leading to findings about how expatriates develop in Japan, including their ability to adjust, accept, and reject schemata about business management situations. Individuals were chosen as a unit of study because they are the key figures who decide the economic fate of companies. Schemata were chosen as a study focus in the later articles because they are the cognitive location of information about home and host culture and come into …

akkulturaatiojohtaminenJapaniexpatriateskeematschematahybrid managerulkomainen työvoimaITJapankäyttäytymismallitekspatriaatittyöntekijätkulttuurierotcross culturaltyökulttuuriacculturationtietotekniikka-ala
researchProduct

Evaluating the Consonance and Pleasantness of Triads in Different Musical Context

2013

This study examines whether the consonance and pleasantness of triads (major, minor, augmented, and diminished) varies according to the musical context in which it is presented. The level of consonance and dissonance (C/D) of each chord when they were played alone without any musical contexts was judged. Following this, each chord was accommodated in a different position in a short cadence, and the level of C/D for each chord was judged. Additionally, the C/D and the pleasantness and unpleasantness (P/U) of the whole sequence were rated on a 7-point scale. The results show that, for major and minor triads, there was no significant difference in C/D levels between the ‘without musical contex…

musical schematapleasantnessmusicconsonancebehavioral disciplines and activitieshuman activitieshumanities
researchProduct

Schemata, Acculturation, and Cognition : Expatriates in Japan's Software Industry

2016

This multiple case based empirical study expands the knowledge around North American software and IT workers in Japan as well as the expatriate literature and discussion of cognitive schemata in cross cultural settings. The study includes eleven individuals, nine of them in software. Evidence of selection, rejection, and adjustment of cognitive schemata found in Japan's business world is presented. Changes in schemata drive cultural adjustment and acculturation. North American software and IT workers in Japan must maneuver through unfamiliar and often complex schemata to motivate, lead, manipulate, and communicate with coworkers and partners and thereby gain success.

ta113Knowledge managementExpatriatebusiness.industryComputer science05 social sciences050209 industrial relationsContext (language use)Cognitioncognitive schemataAcculturationexpatriatesEmpirical researchJapansoftware businessCultural diversity0502 economics and businessSelection (linguistics)Cross-culturalbusinessSocial psychologyta512acculturation050203 business & management
researchProduct