Search results for "Shakespeare"
showing 10 items of 89 documents
SHAKESPEARE: VELENO E TRAGEDIA
1999
Veleno: una parola che ricorre con insistenza nelle tragedie di Shakespeare. Quali motivazioni hanno spinto il drammaturgo inglese a inserire in tutte le sue opere almeno una volta il “veleno”? Il saggio indaga le ricorrenze del termine, ma si sofferma anche su un altro aspetto assai rilevante: tutti i personaggi che muoiono per soffocamento sono innocenti, mentre tutti quelli che sono uccisi (o si suicidano) col veleno sono colpevoli. Non può trattarsi di una coincidenza, bensì di una preordinata impostazione dell’impianto drammatico. Il volume così dimostra che in Shakespeare esiste un preciso ordine tripartito che regola le colpe di tutti i personaggi delle tragedie.
‘My Language! Heavens!’: Strange Tongues and the Denial of Mimesis in The Tempest
2008
The Tempest est la dernière pièce « italienne » de Shakespeare. Cet article se penche sur quelques unes des conséquences poétiques et métaphysiques de la convention qui consiste à faire correspondre l’anglais de la pièce à l’italien que sont sensés parler les personnages. Nous montrerons que cette convention est un paramètre essentiel de l’action dramatique et qu’elle contribue à la mise en évidence du caractère fondamentalement « Autre » de la langue du théâtre. Dans The Tempest, l’imbrication d’une langue inconnue et d’une langue familière débouche par métonymie et par métaphore sur un déni du principe classique de mimesis.
Recepción escénica de Richard III en España
2020
La presente tesis doctoral analiza la recepción escénica en España de Richard III, de W. Shakespeare, desde 2005 hasta 2019, prestando atención a los diferentes contextos de producción y recepción de las adaptaciones realizadas, tanto en castellano como en gallego y catalán. El trabajo presta atención, en primer lugar, al texto de partida, particularmente complejo en esta obra. Analiza, a continuación, las distintas adaptaciones seleccionadas, atendiendo a sus transformaciones a nivel de estructura dramática, configuración de personajes, utilización de espacio y tiempo, textura lingüística y tono, análisis que se completa con la atención a los diferentes sistemas semióticos que intervienen …
Recepción escénica de Richard III en España
2020
Esta tesis doctoral tiene como principal objetivo el análisis de la recepción escénica de la obra Richard III, de William Shakespeare, entre los años 2005 y 2019. Para ello, en primer lugar analizamos el hipotexto shakesperiano y realizamos un recorrido por las principales adaptaciones de la misma a lo largo de la historia, no solo en el contexto anglófono, también en otros contextos como Europa y Oriente Medio, por ejemplo. En segundo lugar, se han analizado las adaptaciones y versiones libres que se han representado en nuestro país en el mencionado periodo de tiempo. Se ha llevado a cabo análisis a todos los niveles, a nivel lingüistico y textual, de personajes, de los elementos semiótico…
Rumour and Second-Hand Knowledge in Much Ado About Nothing
2015
International audience
"Fellowship in Coriolanus"
2006
International audience
Freedom and Necessity in The Winter's Tale
2011
International audience
Amnésie collective et réécritures de l'histoire dans les deux tétralogies historiques de Shakespeare
2015
The genre of the history play was in its heyday in England between the 1580s and the 1610s. The transition from the concept of realm to those of state and nation took place at the same time, which could suggest that the history play should be seen as a patriotic genre. Yet, a close reading of both of Shakespeare’s historical tetralogies shows that things are far more complex. The plays are not so much a reflection of history as a reflection on history. The historical events they depict are thwarted, rewritten and blended with fiction in order to provide a reflection on the games of politics and comments on the contemporary situation as well as the process of writing history itself.
Vanishing points and horizons of audience perception in Shakespeare's late plays
2017
International audience