Search results for "Tabu"

Thou shalt not write about... : a study of taboo content in Finnish EFL textbooks for upper secondary school

2012

Tabu on käsitteenä monimuotoinen ja vaikeasti määriteltävä, johtuen sekä niiden jatkuvasta muuttumisesta, valtavasta määrästä että niiden osittaisesta kulttuurisidonnaisuudesta. Tabuja ja tabukielen esiintymistä oppimateriaaleissa on tutkittu erittäin vähän, tutkimuksen keskittyessä lähinnä määrittelemään, mitkä aiheet ovat teoriassa tabuja maailmanlaajuisissa englannin kielen oppimateriaaleissa. Myös mahdolliset riskit, jotka liittyvät tabujen sisällyttämiseen oppimateriaaleihin ovat olleet tutkimuksen kohteena. Varsinainen empiirinen tutkimus tabujen esiintyvyydestä oppikirjoissa on kuitenkin jäänyt vähemmälle huomiolle. Tutkielmamme keskittyikin juuri tähän tutkimattomaan alueeseen. Tutk…

Wychowanie seksualne młodzieży w świetle XIX-wiecznych poradników parenetycznych

2015

Nāves eifēmizācija japāņu valodā

2019

Eifēmismi ir izteikumi, kurus izmanto netīkamu, nepiedienīgu vārdu aizvietošanai. Viens no semantiskajiem laukiem, kas tiek īpaši pakļauts eifēmizācijai, ir nāve un mirstība, kas izraisa bailes un nepatiku cilvēkos no visdažādākajām vidēm. Bieži cilvēku lietotie eifēmismi ir skaidrojami ar konceptuālo metaforu - garīgo tēlu, kas ietekmē mūsu izzināšanas spējas. Bakalaura darba “Nāves eifēmizācija japāņu valodā” mērķis ir identificēt visaptverošas konceptuālās metaforas, kuras atspoguļo eifēmismu lietošanu saistībā ar nāvi un mirstību japāņu valodā. Darbs sastāv no četrām daļām. Pirmajā daļā tiek definēts termins ‘eifēmisms’ un tiek sniegti vairāki termina skaidrojumi, kā arī tiek izklāstīti…

Alapään tiivisteen vuodosta öljynvaihtoviikkoihin : kuukautistabun vaikutus kuukautisasenteisiin ja -kiertoilmauksiin

2018

Tämän tutkielman aiheena on kuukautistabun näkyminen kiertoilmauksien käytössä, affektisuudessa sekä puhumiseen liittyvissä asenteissa. Tutkielma pyrkii selvittämään kuukautistabun olemassaoloa kyselytutkimuksella. Aineistona tutkielmassa toimii 787 kyselylomaketta, joiden analyysissä hyödynnettiin monimuotoisesti kvantitatiivisen analyysin eri keinoja, kuten luokittelua sekä vertailua. Kyselyssä vastaajat saivat arvioida omaa asennettaan kuukautisista puhumiseen sekä määrittää kiertoilmausvaihtoehdoista ne, joita käyttävät. Tämän lisäksi tutkielmassa selvitetään kiertoilmausten käytön syitä sekä ilmauksien affektisuutta. Tutkielma lähestyy aihetta neljän tutkimuskysymyksen avulla: 1. Mitä …

Melkein kielletty, merkein kierretty : kokeileva luenta Veera Salmen Puluboin ja Ponin kirjasta

2017

Näkeminen ja sokeus Jyrki Kiiskisen romaanissa Suomies

2010

Pro gradu työ käsittelee näkemistä ja sokeutta Jyrki Kiiskisen romaanissa Suomies. Työssä käydään läpi näköaistin aseman nousu länsimaisessa kulttuurissa lukutaidon lisääntyessä siirryttäessä keskiajalta renessanssiin. Ihmisen suhde itseensä ja miten hän näkee maailman, on liitoksissa tähän muutokseen. Tieteen nousu ohi kristinuskon maailman selittäjänä renessanssin aikana alkaneen tieteellisten läpimurtojen kautta näkyy myös siinä, miten ihminen on itseään peilistä katsonut. Työssä esitellään tutkimuksen kannalta oleelliset silmään, valoon, haukkaan ja peiliin liittyvät symbolit ja tarkastellaan romaanista löytyviä vastineita. Työssä tarkastellaan Jyrki Kiiskisen artikkelia ”Mitä sokeat nä…

Liian iso tyttö telmimään : lapsuudesta ja seksuaalisuudesta Timo K. Mukan romaanissa Tabu.

2017

Pyhän lapsuuden paljastama tabu: Näkökulma Sami Saramäen Tom of Finland -muumeihin ja Dana Schutzin Open Casket -maalaukseen

2017

Itsemurhan taide : itsemurhan roolit modernissa ja jälkimodernissa taiteessa

2011

Tutkielma kartoittaa itsemurhan esiintyvyyttä modernissa ja jälkimodernissa taiteessa ja pyrkii luomaan typologian niistä erinäisistä rooleista, joissa itsemurhan representaatio tällä reilun sadan vuoden aikajanalla esiintyy. Itsemurhan näkyvyydestä taiteessa tehty aiempi tutkimus on vähäistä ja painottuu modernismia edeltäneeseen taiteeseen, joten tutkielma pyrkii muodostamaan kokonaiskuvaa niukasti tutkitusta aihepiiristä. Tutkimuksen taustalla on ajatus siitä, että taide mahdollistaa itsemurhan kaltaisen tabun käsittelyn tavalla, jota arkikieli ei tue. Siten "itsemurhan taidetta" tarkastelemalla olisi mahdollista nähdä myös itsemurhaan liitettyjä merkityssisältöjä laajemmassakin, kulttuu…

Tabu leksikas tulkošana politiskajā diskursā: Ukrainas konflikta piemērs

2015

Maģistra darba mērķis ir parādīt politiskā diskursa tabu leksikas tulkošanas problēmas, kuras ietekmētu tulkošanas rezultātu kvalitāti, izvērtēt šo jēdzienu dažādo izpratni un to interpretēšanas nozīmi publiskā viedokļa veidošanā. Darbā veikta politiskā diskursa tabu teorijas analīze, izvērtēta tulkotāja loma, izvēlēti četri interneta plašsaziņas laikraksti, kuros Ukrainas notikumu kontekstā tika pētīti politiskā diskursa tabu jēdzieni, izveidota Ukrainas konflikta tabu jēdzienu vārdnīca. Autore konstatēja, ka politiskajā diskursā notiek manipulācijas ar tabu tēmām, kā rezultātā rodas dažādas šo jēdzienu izpratnes, kas apgrūtina tulkotāja darbu. Autore pārliecinājās, ka svarīgu lomu tulkoša…