Search results for "URSS"

showing 10 items of 1153 documents

Implicītais sinhronajā tulkošanā politiskajā kontekstā

2019

Jebkura saziņa ietver sevī implicīto. Tā kā implicītā loma sinhronajā tulkošanā nav plaši aprakstīta, šajā maģistra darbā ir pētīts, kā sinhronie tulki strādā ar implicīto nozīmi politiskajā diskursā, kur netiešums ir plaši izmantota taktika. Darba teorētiskā daļa apskata implicītā jēdzienu un pozicionē to tulkošanas nozarē. Praktiskajā daļā ar kvantitatīvo, kvalitatīvo un salīdzinošo metožu palīdzību tiek analizēti 100 implicītā satura piemēri un to tulkojumi no četrām politiskām diskusijām. Rezultāti liecina, ka politiskais diskurss satur dažādus implicītās nozīmes veidus, kas nav vienlīdzīgi tulkošanas sarežģītības ziņā, un ka stratēģijas implicītā tulkošanai sniedz atšķirīgus rezultātus…

tulkošanas stratēģijaspolitiskais diskurssValodniecībasinhronā tulkošanapieņemams tulkojumsimplicītā nozīme
researchProduct

Resurssierityislastentarhanopettaja lapsen sosioemotionaalisen kehityksen tukijana

2015

Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää resurssierityislastentarhanopettajan työnkuvaa lapsen sosioemotionaalisen kehityksen tukijana. Tästä näkökulmasta tutkimuksessa kartoitettiin relton toimenkuvaa ja työn tavoitteita. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää, millaisia sosioemotionaalisia tuen tarpeita lapsilla oli ja miten relto tuki heidän kehitystään päiväkodissa. Lisäksi tutkittiin, miten kolmiportaisen tuen malli näkyi resurssierityislastentarhanopettajan työssä sosioemotionaalista tukea saavan lapsen kanssa ja minkälaista yhteistyötä resurssierityislastentarhanopettaja teki sosioemotionaalista tukea saavan lapsen kanssa toimiessaan. Tutkimus toteutettiin haastattelututkimuksena etelä–s…

tunne-elämän kehitysvarhaiskasvatussosioemotionaalisen kehityksen tuen tarpeetresurssierityislastentarhanopettajaerityiskasvatusvarhaiserityiskasvatuserityislastentarhanopettajat
researchProduct

Tunnetyön kuormittavuus terveydenhuoltoalalla : palvelumotivaatio ja transformationaalinen johtajuus puskuroivina voimavaroina

2015

Tämän pro gradu -tutkielman tavoitteena oli kartoittaa tunnetyön kuormittavuutta suomalaisella terveydenhuoltoalalla. Työn vaatimusten ja voimavarojen mallia (JD-R) hyödyntäen tutkimme, kuinka tunnetyön kuormittavuus työn vaatimustekijänä ja transformationaalinen johtajuus sekä palvelumotivaatio työn voimavaratekijöinä ovat yhteydessä työuupumukseen. Tutkimusaineistoon valikoitui 1450 hoitotyöntekijää, joiden tunnetyön kuormittavuutta (mitattuna emotionaalisella dissonanssilla), palvelumotivaatioita, koettua transformationaalista johtajuutta ja työuupumusta (mitattuna uupumusasteisena väsymyksenä) kartoitettiin kyselylomakkeen avulla. Tutkimushypoteeseina oli, että tunnetyön kuormittavuus o…

tunnetyön kuormittavuushoitoalatyöuupumusburnoutkuormituspalvelumotivaatiopublic service motivationtyön vaatimusten ja voimavarojen mallijob demands-resources modelterveydenhuoltoalaresurssittyöuupumustransformationaalinen johtajuusemotional labortransformational leadershipjohtajuus
researchProduct

Emotionaalisesti haasteelliset tilanteet johtajan työssä

2001

tunneälytunteetpersoonallisuuden merkitysorganisaatiotmerkityksetresurssitkvalitatiivinen tutkimuspersoonallisuusjohtajat
researchProduct

Aitoa dialogia asiantuntijatyöhön : kielen tuotteistamisen uudet mekanismit vuorovaikutuskoulutusta markkinoivissa kurssikuvauksissa

2016

This article examines the way in which interaction is commodified on websites advertising professional training. It demonstrates how interaction is conceptualized in the training course advertisements and constructed as a sellable entity that will profit the potential client organization. The results show that the course advertisements associate interaction with the challenges caused by the multitude of perspectives and behavioral patterns present in any organization. In this way, interaction is conceptualized as a problem to be solved in order for the organization to reach its full potential. As a solution, the course advertisements further promise to enhance the participants' ability to j…

tuotteistaminenvuorovaikutusmarkkinointitietotyöasiantuntijatyökurssikuvauksethenkilöstökoulutuskoulutustarjontatuotteistusviestintäasiantuntijaorganisaatiot
researchProduct

"Tupakka ei enää silleen hallitse elämää" : kokemuksia tupakastavieroituskurssilta

2000

tupakastavieroituskurssittupakointitupakkakokemuksettulkintarepertuaaritvieroituslopettaminen
researchProduct

Gradupuhetta tutkielmaseminaarissa

2005

Leena Penttinen tarkasteli tutkielmaseminaaria opinnäytteen tekemisen ja ohjaamisen näyttämönä. Tutkielmaseminaarissa melkein maisterit käyvät akateemista keskustelua. Seminaarit ovat myös osa opinnäytteiden ohjausprosessia ja niiden vetäjänä toimii useimmiten opiskelijoiden graduohjaaja. Penttinen analysoi sitä, mistä opiskelijat puhuvat, kun he puhuvat seminaarissa gradustaan ja mistä ohjaajat puhuvat, kun he puhuvat gradusta ja tutkimuksen tekemisestä. Lisäsi hän analysoi seminaarilaisten puhetta opiskelijakollegoidensa opinnäytteistä. The purpose of the study was to explore the undergraduate research seminar as a social situation centred on the thesis process and thesis supervision. Sem…

tutkimustyöseminaarityliopistopedagogiikkaopinnäytteetdiskurssianalyysi
researchProduct

Roots in China - childhood in America : the search of ethnic identity in between two cultures : the study of the mother-daughter dialogue in the film…

2001

tyttäretetninen identiteettiidentiteettinarratologiaäiditetnisyysdiskurssianalyysidialogi
researchProduct

"Toisia varten ja itteensä varten" : meikkaamisen normien ja merkitysten rakentuminen haastattelupuheessa

2016

Tutkielman tavoitteena on avata meikkaamisen kokemuksellisuutta ja toimijuutta sekä meikkaamisen motiiveja ja merkityksiä meikkaajien haastattelupuheen kautta. Haastatteluja käsittelen diskurssianalyysin keinoin. Meikkaamisen kannalta relevantteja aihepiirejä ovat esimerkiksi kosmetiikan historia, kauneusihanteet ja -normit, julkisen olemisen normit, pukeutuminen ja tyyli sekä luonnollisuusihanne. Näitä tarkastelen pääasiassa healthismin, eroottisen pääoman ja luonnollisuusideologian viitekehyksissä. Lisäksi painotan identiteettiä ja meikin roolia minuuden kehittämisessä ja tukemisessa. Tutkielma on aineistolähtöinen ja se keskittyy nyky-yhteiskuntaan. Aineisto koostuu viidestä noin tunnin …

tyylieroottinen pääomahaastatteluerotic capitalulkonäkömeikkaaminenidentiteettitoimijuusDiskurssianalyysiMeikkikauneushealthismmeikkaus
researchProduct

Kieli, diskurssi & yhteisö

2008

tyylintutkimustietoyhteiskuntakeskustelunanalyysikielenhuoltotekstitsoveltava kielitiederetoriikkakontrastiivinen retoriikkasosiolingvistiikkadiskurssianalyysisukupuolipragmatiikkadiskurssikielenkäyttölukutaitokielikielellinen vuorovaikutus
researchProduct