Search results for "equivalent"
showing 10 items of 308 documents
Pienoisevankeliumi Raamatun suomentamisen pienoismallina
2018
Pienoisevankeliumiksi kutsuttu Johanneksen evankeliumin jae 3:16 on yksi tunnetuimpia raamatunkohtia, sillä sen katsotaan sisältävän koko Uuden testamentin ydinsanoman. Sitä on arveltu Raamatun useimmin siteeratuksi jakeeksi, ja keskeisen asemansa vuoksi se on saattanut saada eri kielissä omat itsenäiset nimityksensä.1 Pienoisevankeliumin suomenkielinen teksti on tunnettu ilmeisesti jo ennen Mikael Agricolan Uutta testamenttia (1548). Siitä on nimittäin parikin toisintoa sekä Agricolan Rukouskirjassa (1544) että käsikirjan ja messun sisältävässä Westhin koodeksissa (1540-luvulta). On kuitenkin huomattava, että Agricolan raamatunsuomennoksissa ei ole vielä jaejakoa, eikä sitä ole myöskään en…
Anglicisms and Italian Equivalents in the Era of Covid-19: A Corpus-Based Study of Lockdown
2020
The whole globe has been going through an unprecedented historical moment since World War II. COVID-19, the disease against which we have all been trying to defend ourselves for several months now, has spread worldwide with a significant impact in all spheres of life. With the pandemic outburst and English the language of globalization, several Anglicisms have entered the lexicon of other languages, especially Italian, traditionally open to foreign words. COVID-19-related Anglicisms are used in Italian to such an extent that we can reasonably refer to them as the ‘language of pandemic’. The English words and expressions employed in Italian to refer to the current disease are numerous. Some …
Le Sezioni Unite sulle clausole di fungibilità tra mansioni considerate equivalenti dalla contrattazione collettiva (Cassazione, Ss. Uu., 24 novembre…
2007
Determining postoperative anterior chamber depth
2003
Abstract Purpose: To compare measured and calculated postoperative anterior chamber depths (ACDs). Setting: Department of Ophthalmology and Institute of Medical Physics, University of Vienna, Vienna, Austria, and Department of Ophthalmology, University of Mainz, Mainz, Germany. Methods: The postoperative ACD was measured in 189 pseudophakic eyes using a laboratory prototype of partial coherence interferometry (PCI). In 6 intraocular lens (IOL) groups, the mean ACD was calculated by ray tracing based on the best-known A-constants of the SRK formulas. In addition, for each IOL type, each measured ACD was compared with a value calculated using the individual spherical equivalent of the postope…
Heredity of interocular similarities in components of refraction: a population-based twin study among 66- to 79-year-old female twins.
2019
Purpose: To examine genetic influences on interocular similarities in ocular refraction and components of refraction among elderly female twins. Methods: Refraction was assessed in 94 monozygotic (MZ) and 74 dizygotic (DZ) female twins aged 66–78 years. Absolute values of interocular differences (Aniso variables) in spherical refraction (SR), refractive astigmatism (AST), spherical equivalent (SE), corneal refractive power (CR), corneal astigmatism (CAST), anterior chamber depth (ACD) and axial length (AL) were calculated. The differences between sisters in each of the Aniso variables were calculated and graded into two categories, best differentiating the groups, here isometropic and aniso…
Persistence or change in leisure-time physical activity habits and waist gain during early adulthood: A twin-study
2014
Objective To determine the relationship between persistence or change in leisure-time physical activity habits and waist gain among young adults. Methods Population-based cohort study among 3383 Finnish twin individuals (1578 men) from five birth cohorts (1975-1979), who answered questionnaires at mean ages of 24.4 y (SD 0.9) and 33.9 y (SD 1.2), with reported self-measured waist circumference. Persistence or change in leisure-time physical activity habits was defined based on thirds of activity metabolic equivalent h/day during follow-up (mean 9.5 y; SD 0.7). Results Decreased activity was linked to greater waist gain compared to increased activity (3.6 cm, P < 0.001 for men; 3.1 cm, P < 0…
Implantable collamer lens with central hole: 3-year follow-up.
2018
Luis Fern&aacute;ndez-Vega-Cueto,1 Carlos Lisa,1 Jos&eacute; J Esteve-Taboada,2 Robert Mont&eacute;s-Mic&oacute;,2 Jos&eacute; F Alfonso1,3 1Department of Surgery, Fern&aacute;ndez-Vega Ophthalmological Institute, Oviedo, Spain; 2Department of Optics and Optometry and Visual Sciences, University of Valencia, Valencia, Spain; 3School of Medicine, University of Oviedo, Oviedo, Spain Purpose: To evaluate the long-term predictability, stability, safety, and efficacy of the V4c Visian implantable collamer lens (ICL) with central hole to correct myopia.Patients and methods: One hundred and eighty-four eyes of 92 patients were evaluated during 3 years after implantation of …
Tube Housing Leakiness Radiation and Patient Related Radiation Protective Measures – Gonads Radiation Exposure from Panoramic Radiography
2009
The purpose of this study was to compare patient- and apparatus related radiation protective measures considering gonad radiation exposure at panoramic radiography. The local dose (yGv) in the region of the gonads of a male Alderson-Rando-Phantom was measured by the dosimeter Tol-F (Berthold Technology, Germany) during panoramic radiography (PR) by the digital Orthophos XG plus®(Sirona / Bensheim, Germany). Different radiation protective measures was investigated during constant exposure parameters. In the second part of the survey the same ionisation chamber recorded the scattered radiation at the gonads level of the none protected phantom at various case shielding. Without protection apro…
Eye lens equivalent dose in interventional neuroradiology based on OSL dosimetry
2016
Over the past years there has been an increase in the assessment of eye lens doses in interventional radiology procedures. This is due to the new recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP-2012 Publication 118) that proposes to reduce equivalent dose limit for the eye lens. The aim of this study is to make estimates of equivalent dose received by eye lens of the medical staff in interventional neuroradiology procedures. Consequently, this study presents an alternative for eye lens dosimetry. For this purpose nanoDot dosimeters based on optically stimulated luminescence (OSL) technology from Landauer Inc. product were used. The measurements obtained for …
Estimation of equivalent dose to the eye lens and hands in wrist surgery using OSL dosimetry
2016
The new recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP-2012 Publication 118) proposes reducing the limit of equivalent dose to the eye lens. For this reason, it is necessary to make estimates about received equivalent dose to the eye lens of medical staff. This study provides an alternative to dosimetry of the eye lens and hands, using dosimeters nanoDots based on optically stimulated luminescence (OSL) technology in wrist surgery procedure carried out with fluoroscopy.