Search results for "ethics"
showing 10 items of 2130 documents
Translating the Memory of the Holocaust: Thomas Geve’s Memoir
2020
espanolThis paper explores the most significant challenges of translating the memory of the Holocaust, focusing on the difficulties of transferring a survivor’s testimonial account to a different linguistic and cultural system. Because the concentration camp experience is inherently multicultural, and survivors have chosen to pen their ordeal in several languages, translation epitomizes a discipline that intertwines directly with the construction of universal collective memory. Consequently, translating Holocaust memoirs poses challenging questions on hermeneutics and deontology. Throughout the following pages, I will critically analyze my own Spanish rendition of Thomas Geve’s memoir, Guns…
Challenges of translation process research at the workplace
2014
Translation usually takes place at translators’ workplaces, yet much translation process research refers to data collected under controlled conditions such as the classroom or the lab. Pursuant with recent descriptions of translation as a situated activity comes the necessity of investigating that activity where and when it occurs. Many of the methods that have proved useful in the lab have also been applied in the field, and some of the challenges associated with investigating translation at the workplace are common to any kind of empirical translation research. However, certain workplace constraints present special challenges to everyone involved. Some solutions that were developed for a …
Aproximación ética al diagnóstico de muerte bajo criterios neurológicos y cardiocirculatorios. Reflexiones sobre el posicionamiento de la Iglesia Cat…
2017
El diagnóstico de muerte del ser humano tiene dimensiones antropológicas, médicas, religiosas, legales, y culturales. No obstante corresponde a los médicos establecer los criterios de muerte del individuo y precisar el momento en que la muerte se ha producido. La donación de órganos para trasplante provenientes de personas fallecidas debe realizarse lo antes posible a fin de preservar la viabilidad de los órganos. Los criterios para establecer la muerte basándose en aspectos neurológicos nacieron simultáneamente al desarrollo de la trasplantología. La creciente demanda de órganos para trasplante ha dado paso a que la muerte se establezca por criterios cardiocirculatorios. En relación con el…
Reflections about the integration of global challenges into higher education future programs: Application in the field of ICT security
2014
The paper deals with focusing on EIE higher education to future European and global challenges. There are available many studies oriented to future challenges, future research methodologies and future intelligence systems, but what is evident, all of them report area of Information and Communication Technologies (ICT) as future challenge area. The Millenium project defined 15 Global Challenges assessing the global and local prospects for humanity. The European Commission also defined ICT as challenging area and divided the ICT into eight challenges of strategic interest to European society. All Member States of the EU are responsible for the organization of their education and training syst…
Driving Through Neoliberalism : Finnish Truck Drivers Constructing Respectable Male Worker Subjectivities
2017
This chapter analyses how Finnish male truck drivers (re)produce themselves as respectable male workers in the face of the recent economic, technological and institutional transformations impacting the European haulage sector. The investigation is based on ethnographic data which are produced by riding along on assignments with ten male Finnish truck drivers in the period 2012–2016. The analysis shows how truck drivers’ independence and value in the work process has become challenged and how truckers experience being occupationally stigmatized. The study argues, however, that while economic restructuring undermines some components of traditional forms of working-class masculinity, masculine…
Fiducia e responsabilità
2021
In my contribution I investigate with phenomenological tools the possible relationship between the feeling of trust and a notion crucial to the ethical dimension such as that of responsibility
Fiducia e nuove cittadinanze
2023
The article discusses the role of the experience of trust in the foundation of a conscious and inclusive citizenship, distinguishing between trust as reliabilty of the world and personal trust as an expression of freedom and creativity.
Information assets: A typology of disclosed and non-disclosed information
2020
Abstract The debate surrounding the value of disclosed and non-disclosed information as a competitive element has stalled; it has not been possible to make a universal, precise claim as to their potential to generate competitive advantages. This empirical inconsistency can be explained in part by the heterogeneity of information assets, which can give rise to different information dimensions, each offering different potential for generating results depending on the degree to which they meet the conditions of complementarity and co-specialization with other resources. This article helps to move forward on this issue by presenting a theoretical construct of the concept “information assets" an…
Early Modern Theories
2013
The notion of consciousness was used by early modern philosophers in various ways. In dualist ontologies, the nature of thought was often characterised with the help of consciousness: while matter was understood as extended in space, thought was taken to be that which is accompanied by consciousness. Whether the mind always thinks and whether mental activity in its entirety is conscious were among the questions which addressed the relation between thought and consciousness. The possibility of unconscious thought was generally overlooked. For example, Locke rejected the Cartesian tenet that we always think by appealing to particular phenomena which suggest that we do not always think, such a…
“This is Just a Prototype”: How Ethics Are Ignored in Software Startup-Like Environments
2020
Artificial Intelligence (AI) solutions are becoming increasingly common in software development endeavors, and consequently exert a growing societal influence as well. Due to their unique nature, AI based systems influence a wide range of stakeholders with or without their consent, and thus the development of these systems necessitates a higher degree of ethical consideration than is currently carried out in most cases. Various practical examples of AI failures have also highlighted this need. However, there is only limited research on methods and tools for implementing AI ethics in software development, and we currently have little knowledge of the state of practice. In this study, we expl…