Search results for "franco"
showing 10 items of 199 documents
Le Dictionnaire de l’Académie française source des dictionnaires bilingues franco-italiens de 1871 à nos jours
2017
L'articolo si propone di sondare l'influenza del Dictionnaire de l'Académie française sulla lessicografia bilingue franco-italiana in un arco cronologico compreso tra il 1871 e il 2000. In particolare, si passano in rassegna le prefazioni dei principali dizionari bilingui pubblicati nel periodo considerato, al fine di valutare se il Dictionnaire de l'Académie venga citato tra le fonti e qual uso il lessicografo intenda farne. The article aims to explore the influence of the Dictionnaire de l'Académie française on French-Italian bilingual lexicography in a chronological arc between 1871 and 2000. In particular, the prefaces of the main bilingual dictionaries published in the period considere…
El 20-N o el azar en la Historia
2007
El azar, ese mismo vector que había hecho caer en la misma jornada a José Antonio Primo de Rivera y Durruti en nuestra guerra civil, tenía reservada una sarcástica mueca. Ocurrió el 20 de noviembre de 39 años más tarde, cuando aquéllos que tiraban los hilos de la escuálida vida de Francisco Franco decidieron (el los mismos sabrán, o quizá no, por qué) desconectar los débiles cables que lo ataban a la tierra . Barrieron así ritos y mitos. O tal vez no. Porque los mitos algo tienen de caprichoso: ora resisten las más briosas tempestades, ora se dejan llevar por suaves brisas. ¿Azar o necesidad? El texto compara los sepelios de los dos héroes de acuerdo con los códigos establecidos en el culto…
María Magdalena. Continuidad y variación en la cultura audiovisual (1897-2014)
2017
El objetivo principal de esta tesis consiste en analizar la presencia de María Magdalena en las producciones audiovisuales del periodo comprendido entre 1897 y 2014. Dichas producciones proceden de Europa, Estados Unidos, Canadá y México. El marco metodológico general a partir del que se plantea el análisis es la iconología, entendida como Zwichenraum o tierra de confluencias. En concreto, la noción de continuidad y variación, iniciada por Aby Warburg y continuada por Fritz Saxl, es la principal cuestión teórica en la que se basa la aproximación. El estudio se lleva a cabo en perspectiva diacrónica con el objetivo de detectar dichas fases de continuidad y variación del personaje a lo largo …
Le financement régressif des services sociaux en Afrique francophone
1984
International audience
La francofilia de Luis Goytisolo
2003
Traduir sota la dictadura franquista, traduir clandestinament: Poesia (1944-1945) i Ariel (1946-1951)
2013
Acabada la guerra civil, la dictadura de Francisco Franco va prohibir les traduccions al català durant una dècada, fins al 1948, en què van aparèixer l’Odissea de Carles Riba i la Divina Comèdia de Josep M. de Sagarra en condicions molt restrictives. Aquestes condicions es van mantenir pràcticament inalterables fins al 1962, quan va deixar de practicar-se la censura lingüística prèvia davant la demanda de publicar qualsevol traducció catalana. En la dècada dels quaranta, quan la persecució era més severa, van sortir a llum dues revistes clandestines en català, Poesia (1944-1945) i Ariel (1946-1951), que van traduir regularment una selecció de l’obra dels noms canònics de la literatura occid…
I Sogni e le ossessioni di Michele Mari e Gianfranco Baruchello
2022
Michele Mari e Gianfranco Baruchello pubblicano un volume intitolato Sogni (2017), composto di due sezioni: una prima contiene trentasei frammenti dello scrittore, stampati su carta usomano gialla, dal titolo Oniroschediasmi e una seconda raccoglie sessantaquattro riproduzioni dei disegni di Baruchello, su carta patinata avorio, intitolata In Store. Sogni è il frutto maturo della collaborazione di due scrittori-artisti o disegnatori-letterati. L’obiettivo della mia analisi consiste nell’evidenziare il contributo di Mari al libro d’artista, mettendo in risalto le assonanze tra le due sezioni sia dal punto di vista dei motivi comuni, sia dal punto di vista delle pratiche artistiche. Per dimos…
The shaping of public economic discourse in postwar America: the 1947 meat shortage and Franco Modigliani's meat plan
2015
This paper discusses the American debate over price controls and economic stabilization after World War II, when the transition from a war economy to a peace economy was characterized by bottlenecks in the productive system and shortages of food and other basic consumer goods, directly affecting the living standard of the population, the public opinion, and political discourse. Specifically, we will focus on the economist Franco Modigliani and his proposal for a "Plan to meet the problem of rising meat and other food prices without bureaucratic controls." The plan prepared by Modigliani in October 1947 was based on a system of taxes and subsidies to foster a proper distribution of disposabl…