Search results for "lesa"
showing 10 items of 200 documents
Alegacion del doctor Miguel Angel de Oñate. Por Ioachim Iusepe Martinez de la Raga. Con el Procurador Patrimonial de su magestad, y otros
1645
Port. amb grav. xil. enmarcat de l'Immaculada Caplletra ornada Sign.: A10 Reclams
Por Don Pablo de Sisternes page de su Magesta, en la pretension de su habito
1601
Caplletra historiada Sign.: A-C2
Genocidios inducidos
2006
Observaciones críticas sobre la novela de Gil Blas de Santillana para probar su origen español, en contestación al Conde de Neufchateau, extractadas …
Dades presos de la cob Impr. pres del colofó
False memories in Lewy-body disease.
2015
Recently, de Boysson et al. (2011) [de Boysson, C., et al. (2011). False recognition in Lewy-body disease and frontotemporal dementia. Brain and Cognition, 75, 111-118.] found that patients with Lewy-body disease (LBD) showed significantly lower rates of false memories than healthy controls, using the Deese¿Roediger¿McDermott (DRM) experimental procedure. Given that this result could be explained by the practically null rate of true recognition in the LBD group (0.09), we decided to replicate the study by de Boysson et al. (2011), but including a new condition that would maximize the true recognition rate (and analyze its effect on the rate of false memories). Specifically, in a DRM experim…
Recognition by familiarity is preserved in Parkinson's without dementia and Lewy-Body disease.
2010
Objective The retrieval deficit hypothesis states that the lack of deficit in recognition often observed in patients with Parkinson's disease is because of the low retrieval requirements of the task, given that these patients have retrieval and not encoding deficits. To test this hypothesis we investigated recognition memory by familiarity in Parkinson's patients and in patients with Lewy Bodies disease and Parkinson with dementia. Method We analyzed to what extent the experimental groups were able to recognize by familiarity in a typical yes/no recognition memory task. The experimental groups were patients with early nondemented Parkinson's disease, advanced nondemented Parkinson's disease…
A multimodal analysis of facework strategies in a corpus of charity ads on British television
2013
Abstract The aim of this article is to carry out a qualitative multimodal analysis of the codification of verbal and non-verbal politeness strategies in a sub-corpus of five charity commercials aired on British television. Brown and Levinson's (1987) verbal politeness strategies are taken as a starting point together with a detailed analysis of facework that is realized through paralinguistic and extralinguistic modes of communication ( Kress and van Leeuwen, 2006 , Machin, 2010 ). In what we have identified as the problem phase of the commercial, our analysis has revealed that advertisers deliberately attempt to create threats to the viewer's positive and negative face by making him/her fe…
Promoción de ciudades Patrimonio de la Humanidad: estudio sobre la traducción del léxico relacionado con la gastronomía
2019
[ES] Esta contribución presenta un estudio de traducción español-inglés basado en un corpus formado por las páginas web turísticas oficiales de las 15 ciudades españolas que hasta la fecha han sido declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. Nos centramos en la traducción de los referentes culturales y, más concretamente, en el léxico relacionado con la comida y la bebida. Las técnicas de traducción observadas se agrupan siguiendo propuestas de clasificación existentes en la literatura adaptadas a los referentes culturales. Los resultados obtenidos permiten llegar a conclusiones en cuanto a las tendencias de traducción (extranjerizantes o familiarizantes) en este…
Propuesta Metodológica para una Edición Crítica en Formato Digital de Shakespeare: Titus Andronicus como ejemplo
2010
La aplicación de las Nuevas Tecnologías a la edición crítica de textos está permitiendo que la comunidad filológica pueda experimentar con diversas formas de editar, traducir, anotar, analizar, presentar y difundir este tipo de textos en múltiples formatos. La presente tesis propone éste tipo de experimentación técno-literaria en el campo de los estudios dramáticos. Experimentación en la que emplearemos los Complete Works de William Shakespeare y en la que se usará la obra Titus Andronicus para formalizar una nueva propuesta editorial. Propuesta que, obviamente, se enmarca en una tradición editorial previa y que intentará extraer, plantear y exponer diversos aspectos en los estudios shakesp…
The Worlds of Fiction of Alice’s Adventures in Wonderland. George’s Marvellous Medicine, Harry Potter, and The Hunger Games in Catalan
2014
The question I aim to study is what happens when relevant books for children and young adults in English reach the literary trail in Catalan: how they adapt, what they represent and what changes they create in the target culture. As we will see, I have selected four key stories that, in different ways, are already part of the history of children’s literature and when they come into contact with the Catalan literary trail, they represent very different communication models. The literary works selected are Alice’s Adventures in Wonderland, George’s Marvellous Medicine, Harry Potter and The Hunger Games, and although there are many reasons to support this choice, the most relevant here are tha…