Search results for "letter"

Cesare a banchetto

2008

«INTELLIGENTE, IRONICA». OLTRE IL MATRIARCATO, LA DONNA IN ALCUNE OPERE DI LEONARDO SCIASCIA

2021

Intelligente e ironica. Così appare al pittore protagonista del romanzo Todo modo la donna che lascia il marito nello spiazzale antistante L’Eremo di Zafer. Il tempo di uno sguardo, di una breve sequenza. Tuttavia il suo rilievo espressivo travalica la pagina per andare, insieme a tanti piccoli tasselli narrativi di altri racconti, a comporre un’inedita rappresentazione del personaggio femminile. E ciò assume un significato particolare se facciamo attenzione per un momento alle date, se consideriamo per esempio che l’anno di pubblicazione di Todo modo è lo stesso 1974 in cui lo scrittore rilascia la famosa intervista a Franca Leosini che tanto scandalo ha suscitato soprattutto fra le fem…

Diseguaglianza, potere, giochi di ruolo. Processi di formalizzazione del 'beneficium' fra 'pro Marcello' e 'de beneficiis'

2008

Buone prassi traduttive dei termini del linguaggio medico nelle opere di Galdós: l’esempio di "Fortunata y Jacinta"

2021

In this paper, through the study of some terms present in the novel Fortunata y Jacinta by Galdós that refer to the medical and pharmaceutical field, we want to carry out a reflection on some ‘best practices’ that the translator can use in his rewriting work, considered as the result of a cognitive operation, a complex intrigue of acquisition, categorization, reflective observation, elaboration, experimentation and creation of emotional-motivational dynamics which has, as its ultimate product, the recreation of the metatext. These 'best practices' fall to all intents and purposes in the topics to be treated within a teaching of translation with a neurolinguistic slant. In quest’articolo, at…

La tradizione manoscritta delle Tusculanae nel secolo XV

2011

This note comes from a not recent research on the catalogues of ‘Vatican Wall’ about Cicero’s Tusculanae disputationes in the codes of 15th century. Now it has been reviewed and increased with the help of special staff in the various libraries. It hasn’t got particular suggestions about the ciceronian text or other things, but it is a way for the scholars who want to proceed and evaluate specifically provided elements from it.

Suppléances du corps et lieux du discours marital dans "Point de lendemain" de Vivant Denon

2019

Questo studio si propone di analizzare il personaggio del marito nella novella "Point de lendemain" di Vivant Denon. A tal fine, prende in considerazione due concetti fondamentali: la supplenza del corpo, che nella novella si realizza attraverso un caminetto meraviglioso, e il discorso maritale, luogo della tradizione letteraria e, in particolare, rousseauiana. This study aims to analyse the character of the husband in Vivant Denon’s short novel "Point de lendemain". In order to do this, it takes in consideration two fundamental concepts: the substitution of the body, which in the novel is realized through a cabinet of delights, and the marital discourse issued from the literary tradition a…

Schiavo F., Schiavo M. (a cura di, 2019). Lettere dall’America. 1930-1932, Torri del Vento Edizioni, Palermo

2021

Low-generation dendrimers with a calixarene core and based on a chiral C2-symmetric pyrrolidine as iminosugar mimics

2012

The preparation of low-generation dendrimers based on a simple calix[4]arene scaffold by insertion of the iminosugar-analogue C2-symmetric 3,4-dihydroxypyrrolidine is described. This methodology allows a rapid incorporation of a considerable number of iminosugar-like moieties in a reduced volume and in a well-defined geometry. The inclusion of alkali-metal ions (sodium and potassium) in the polar cavity defined by the acetamide moieties at the lower rim of the calixarene was demonstrated, which allows also the rigidification of the dendrimer structure and the iminosugar presentation in the clusters. The combination of the supramolecular properties of calixarenes with the advantage of a dend…

Lettere immerse nel'inchiostro

2020

La calligrafia islamica è una scienza nobile perché dà visibilità alla parola rivelata. In questo articolo si presenta il significato teologico dell'arte dello scrivere, la storia della calligrafia islamica , le varianti della scrittura ed il significato simbolico di alcune lettere . Islamic calligraphy is a noble science because it gives visibility to the revealed word. This article presents the theological meaning of the art of writing, the history of Islamic calligraphy, the variants of writing and the symbolic meaning of some letters.

«A noi due». Bufalino e la sfida al lettore

2018

Senza negare la centralità del primo romanzo, pubblicato nel 1981, in questo volume si prende in esame l’intera produzione narrativa di Bufalino, letta all’insegna della continuità e della coesione. Ciò non toglie che quei quindici anni che separano l’esordio dalla morte siano a loro volta suddivisibili in grandi fasi, che rivelano nuove strategie e una differente consapevolezza; qui ne vengono indicate sostanzialmente tre: l’esordio con Diceria, le prove degli anni Ottanta, gli ultimi romanzi. Ma anche nell’evoluzione un tratto resta costante: la sfida che Bufalino lancia al suo lettore, secondo un principio che è agonistico ma anche educativo; una sfida che suona come un monito: «A noi du…