Search results for "lien"

LA DOPPIA CITAZIONE DEL FR. 964 DI EURIPIDE NEL DE INDOLENTIA DI GALENO

2013

The purpose of this study is to demonstrate that the second quotation of the Euripidean fr. 964 N 2 in the De indolentia, a Galenic treatise recently saved from oblivion thanks to Antoine Pietrobelli, is in fact an interpolation due to the enterprise of a scribe. The argumentation is based on words coming immediately before and after the presumed quotation.

Introduction to the communication and information systems technology for emergency management minitrack

2013

The world spends annually between 16 and 23 billion US dollars in disaster assistance. In 2010 an estimated 373 natural disasters occurred, causing 296, 800 victims and affecting more than 207 million people. By 2050 the number of people living in areas especially prone to natural disasters will probably double (from 680 to 1500 million). Communication and Information System Technology is profoundly changing the management of disasters and emergencies. Mobile devices and social media are being used by citizens in innovative ways to help them manage the consequences of disasters for themselves, families, and communities. The trend of increasing traffic flow originating from affected citizens…

Inequality, the Other Virus. An Analysis of Argentina’s Situation

2021

While we are writing this paper we find ourselves in a very different world from the one we lived in a few months ago. The COVID-19 pandemic has been wreaking havoc on our daily lives, affecting our family, friends and professional relationships. It has forced us to adapt to what will undoubtedly be a new (a)normality. However, the pandemic also has effects on the macro level. States have had to adapt their structure to combat an invisible enemy, which has been expanding itself with every kiss, talk and hug. The responses were varied, -more or less successful-, but there was certainly no concrete recipe that effectively worked for dealing with the coronavirus. In this context, Argentina was…

Latvijas Universitātes Raksti; 767 .sēj.

2011

Towards a tanslatological study of multilinguism : translating the insertion of dialect within contemporary Italian narrative into French

2015

This PhD thesis examines Italian contemporary literary works (novels and short stories) in which dialect is used as a linguistic variety in combination with the national Italian idiom. The analysis is conducted through the works of four Italian writers, in which multilingualism is particularly significant: Andrea Camilleri, Salvatore Niffoi, Laura Pariani and Andrej Longo. Taking into account the complex linguistic situation of Italy, the thesis focuses on the translation of these works characterized by the co-existence of two different linguistic systems. Through an examination of the colourful mixture of linguistic varieties and the function of dialect in these contemporary texts, the the…

Les termes du commerce dans les dictionnaires bilingues et plurilingues

2021

In this article, we analyze a corpus made up of two general French-Italian and Italian-French bilingual dictionaries and two multilingual dictionaries. We take into account, in particular, the macrostructure, the microstructure, the technical terminology and the phraseology of these dictionaries. Using a magnifying glass metaphorically, we focus on the treatment of the specialty language of commerce within the articles of the general bilingual dictionaries. With regard to plurilingual dictionaries, we try to show the lexicographical choices dictated by a requirement of extreme synthesis; the size of a dictionary, especially for schools, influences not only the convenience of consultation bu…

Circolazione e sviluppo di un modello metodologico. La critica testuale delle fonti giuridiche romane fra Otto Gradenwitz e Salvatore Riccobono

2018

La ricerca delle interpolazioni, cominciata con la Scula culta, viene ripresa in Germania alla fine del XIX secolo. Fra quanti misero a punto un metodo storico-critico per lo studio delle fonti giuridiche romane va menzionato anche Gradenwitz, che – insieme ad altri studiosi tedeschi – sarebbe stato uno dei maestri di Riccobono. La prima produzione scientifica di Riccobono, che si riconosce nel nuovo indirizzo storico-critico affermatosi in Germania, si avvale dei metodi appresi dai maestri tedeschi. Lungo questo solco, tuttavia, comincia l’elaborazione di un metodo più raffinato, che distingue fra interpolazioni formali e interpolazioni sostanziali e recupera gradualmente altri strumenti d…

Decision Support for Disaster Risk Management: Integrating Vulnerabilities into Early-Warning Systems

2014

International audience; Despite the potential of new technologies and the improvements of early-warning systems since the 2004 Tsunami, damage and harm caused by disasters do not stop to increase. There is a clear need for better integrating the fragmented landscape of researchers and practitioners working on different aspects of decision support for disaster risk reduction and response. To demonstrate and discuss the advantages of integrated systems, we will focus in this paper on vulnerabilities and early-warning systems. While vulnerabilities are mostly used to allocate risk management resources (preparedness), early-warning systems are designed to initiate the response phase. Indicator …

Universal Design of Information Sharing Tools for Disaster Risk Reduction

2019

International audience; Disaster information sharing tools are an important aspect of disaster resilience, and it is of utmost importance that these tools are accessible and usable for as many potential users as possible. In this paper, we evaluate the accessibility of a selection of tools for crowdsourcing disaster situation information. As our evaluation shows that the selected tools are not fully accessible, we provide recommendations for mitigation, as well as highlight the importance of further research in this area.

Au-delà du Paradigme de "Disconfirmation" des Attentes : Quand le Lien Remplace le Bien

2007

Consumer satisfaction has been labeled a cornerstone of marketing on account of its significant strategic links with the firm's profitability. This paper presents a phenomenological investigation of consumer satisfaction. Our research is aimed at developing a supplementary approach to satisfaction and to compare it with the dominant paradigm so as to propose extensions while showing the limitations of the existing theory. The first section examines the conceptual aspects and the theoretical background of the process of satisfaction. On the basis of our results, the second section confirms that satisfaction could be conceptualized as a dynamic and sequential process. In addition our results …