Search results for "poésie"
showing 10 items of 99 documents
La Poloniade de Jean de La Gessée
2014
Axe 2 OS Nat; National audience; no abstract
Du Bellay sur scène : réécritures des Antiquités de Rome dans le César de Jacques Grévin
2014
Axe 2 OS Nat; National audience; no abstract
Denis Bonnecase et Sébastien Scarpa, eds., Tombeau de Swinburne, Paris, Aden, 2010 & Sébastien Scarpa, A. C. Swinburne et les enjeux de la création p…
2014
'Rosemarie Waldrop : A Poetics of Contiguity' in 'Poètes américaines : architectes du langage',
2005
International audience; Construction énergétique émergeant d’un champ compositionnel, le poème de Rosmarie Waldrop est chronique de son écriture, d’un processus permanent de composition/décomposition. Matérialiste, l’approche de Waldrop dans A Key into the Language of America permet l’interaction entre discours passé et discours présent. Le moi est un carrefour et une dissémination dans la pluralité de ses actions, le poète est créateur de lieux successifs où l’expérience du langage se fait dans le conflit. Les modes paratactiques chez Rosmarie Waldrop rattachent des textes empruntés au xviie siècle au devenir de cette expérience et révèlent comme horizon de la poésie contemporaine la postu…
TRADUIRE LA POÉSIE DÉCADENTE – STUART MERRILL TRADUCTEUR D’ERNEST DOWSON
2020
Ce court article traite de la traduction de 3 poèmes d'Ernest Dowson par Stuart Merrill en 1905 dans Vers et Prose. Il analyse la métrique dowsonienne et la traduction de Merrill pour montrer non seulement la circulation de la Décadence britannique mais aussi l'hybridation des métriques.
Des cantigas de amigo médiévales aux Décimas de Violeta Parra : chants d’amour et de désamour au féminin ?
2018
The present study is centered on the Spanish-speaking world in a diachronic perspective, and aims to highlight recognizable recurring elements in compositions in which a poetic feminine voice expresses its feelings. Some poetic constraints are at work from the earliest compositions of female lyricism in Spain (cantigas de amigo) and one notices formal and thematic constants in more recent traditional songs (romancero and cancionero). Our analysis focuses then on the poetic work of Violeta Parra (Décimas and some canciones), who has made formal choices which are usually exclusively used by masculine authors. Such characteristic examples raise the question of the roles that feminine poetic vo…
Entre air et terre: les éléments dans Aurora Leigh d'Elizabeth Barrett Browning
2010
Surprinsingly enough, despite the fact that it is strongly associated with femininity, Elizabeth Barrett Browning has no use for water as an element in her narrative of Aurora Leigh's progress as a poet in the eponymous poem. Fire is only used in its usual purifying function. But she does construct a complex architecture from the elements of aire and earth. She starts with the generally accepted duality of earth, both nurturing and a symbol of death. She multiplies the associations with air: angels and squirrels, wind and mountains, to cite only a few. She then examines and redefines the relationships between these two elements in liofe and in poetry and finally reaches a mystical union anc…
« Poésie baroque allemande : un ‘je lyrique’ sous contrainte. Quelques réflexions à propos d’Andreas Gryphius (1616-1664) ».
2019
International audience
Le spleen de Baudelaire
2020
International audience; La poésie baudelairienne est une invitation au voyage. Un voyage vénéneux, opiacé, subversif. Qui d'autre que lui manie le vers avec autant de style et de distance ? L'extrême raffinement de son art nous enjoint de goûter à ce prince des poètes avec tout le dandysme requis face à la mélancolie. Enivrons-nous !
Muriel Rukeyser: The Experience of Poetry as Witness
2013
International audience; .