Search results for "privilēģija"
showing 4 items of 4 documents
Latvijas valsts vēstures arhīvā pieejamo 18. gadsimta Rīgas suvērēno privilēģiju tulkojumu (krievu un vācu valodā) lingvistiski salīdzinoša analīze
2015
Šajā lingvistiski salīdzinošā pētījumā tiek aplūkota tulkošanas vēsture. Kā izmeklēšanas temats ir izvēlēti Rīgas suverēno privilēģiju rokraksti, kuri ir sastādīti 16.-18. gadsimtā. Šie teksti tiek salīdzināti ar 18. gadsimtā sarakstītajiem krievu un vācu tulkojumiem. Visi izmantotie un transkribētie materiāli glabājas Latvijas Valsts vēstures arhīvā. Pētījumā daudzos piemēros tiek mēģināts parādīt tulkošanas nozīmīgumu un funkciju Krievijas Impērijā un Livonijā. Darba mērķis ir noteikt dominējošo tulkošanas metodi Rīgas vācu-krievu juridiskajos tekstos. Šim nolūkam tika analizētas divas tulkošanas metodes, kuras bija raksturīgas 18. gadsimtam, proti burtiskais un brīvais tulkojums. Rezultā…
Notārs kriminālprocesā
2015
Bakalaura darbs “Notārs kriminālprocesā” ir līdz šim detalizētākais zinātniskais darbs, kas veltīts zvērināta notāra lomai kriminālprocesā Latvijā. Bakalaurā darbā aprakstīti un analizēti, it sevišķi: 1) zvērināta notāra pienākums atteikties liecināt, ja informācija, ko klients viņam ir uzticējis, ir konfidenciāla; 2) zvērināta notāra pienākuma ziņot Kontroles dienestam par katru liela apmēra darījumu samērīgums ar pienākumu ievērot konfidencialitāti; 3) zvērināta notāra loma izlīguma procesā. Bakalaura darbā rezultātā ir izdarīti prakses pilnveidošanai nozīmīgi secinājumi. Bakalaura darbs sastāv no ievada, četrām nodaļām un četrām apakšnodaļām, kopsavilkuma, un izmantotās literatūras un av…
Diskriminācijas un privilēģijas pieredze: mākslās balstīts sadarbības pētījums
2019
Maģistra darba “Diskriminācijas un privilēģijas pieredze: mākslās balstīts sadarbības pētījums” mērķis ir izprast un analizēt, kā pētījuma dalībnieki – Latvijas jaunie dzejnieki - subjektīvi izjūt, izprot, pieredz un konstruē diskrimināciju un privilēģiju kā sociālu pieredzi un kā šī pieredze tiek atspoguļota viņu dzejā. Pētījums veikts fenomenoloģijas filozofijas perspektīvā, skatot diskrimināciju un privilēģiju kā sociālus fenomenus, kas pastāv sociālajā realitātē un konstituējas indivīda apziņā. Darbā tuvāk apskatīti dažādi diskriminācijas un privilēģijas konceptuālie skaidrojumi, sociālie un psiholoģiskie aspekti, saistība ar dažādām identitātes kategorijām un izpausmes formas. Tāpat uz…
Konfidencialitātes princips mediācijā
2015
Article 7 of the Mediation Directive sets a confidentiality rule, provides minimum regulation regarding it and urges Member States to tolerate it and create a set of national rules in order to protect confidentiality in mediation. The aim of this article is to analyse the principle of confidentiality in mediation, to explain its particular qualities and assess the importance of it. Mediācijas direktīvas 7. pants nosaka konfidencialitātes principu, nodrošina tā obligāto regulējumu un mudina dalībvalstis to pieļaut un cienīt, kā arī izveidot nacionālus likumus, lai aizsargātu konfidencialitātes principu mediācijā. Šā raksta mērķis ir izvērtēt konfidencialitātes principu mediācijā, noskaidrot …