Search results for "rekomendācija"

Darba un prakses apliecinājumu tulkošana vācu un latviešu valodu pārī un tajos iekļautās kodētās valodas atveide latviešu valodā.

2017

Vācijas likumdošanā pastāv aizliegums rakstīt negatīvas atsauksmes, tāpēc darba devēji lieto „kodēto valodu” informācijas nodošanai cits citam. Maģistra darba autore uzskata, ka Latvijas sabiedrība ir jāizglīto par rekomendācijas vēstulēs iekļautajiem slepenajiem formulējumiem un ar tiem saistīto tulkošanas problemātiku. Pētījuma mērķis ir izpētīt darba un prakses apliecinājumu lietojumu un nepieciešamību vācvalodīgajos uzņēmumos Latvijā, apzināt iespējamās tulkošanas grūtības un tulkotāju sagatavotību apliecinājumu tulkošanā latviešu un vācu valodu pārī. Galvenie uzdevumi ir iepazīties ar teoriju par rakstiskajām atsauksmēm, atlasīt tulkošanas metodes, intervēt organizāciju pārstāvjus un t…

Brief an Johann Gottfried Herder

1797

Pirmsskolas un sākumskolas bērnu roku higiēnas paradumu veidošana ģimen

2022

Bakalaura darba tēma – “Pirmsskolas un sākumskolas bērnu roku higiēnas paradumu veidošana ģimenē”. Roku mazgāšana ir fundamentāls pamats infekciju izplatīšanās kontrolei, tādēļ izvēlēties savam bērnam piemērotāko roku higiēnas apmācību, katram vecākam ir atbildīgs un svarīgs solis (1). Bērns pirmsskolas vai sākumskolas vecumā patstāvīgi nevar pieņemt tālredzīgus lēmumus par savu veselību, aprūpi un izglītību, tādēļ par šiem vecuma bērniem atbildību nes vecāki. Darba mērķis ir noskaidrot pirmsskolas un sākumskolas bērnu roku higiēnas paradumu veidošanu ģimenē, līdz ar to darba autore izvirzīja pētījuma uzdevumus: 1) apkopot un analizēt literatūru, rekomendācijas, kas nosaka roku higiēnas pra…