Search results for "sociology of culture"
showing 6 items of 16 documents
A typology of theatre audiences based on the impact of various sources of influence and the use of information channels
2020
En: Doxa Comunicación: revista interdisciplinar de estudios de comunicación y ciencias sociales. e-ISSN 2386-3978 n. 30, 2020, pp 127-143. Este estudio presenta una tipología de espectadores teatrales que contempla la influencia de los medios de comunicación y otras instancias de prescripción en sus decisiones de asistencia al teatro, un aspecto no abordado por ninguna investigación previa. La investigación se basa en una encuesta a 210 asistentes a representaciones teatrales de tres salas de la ciudad de Valencia. La aplicación de diversas técnicas estadísticas multivariables ha permitido identificar una tipología de cuatro perfiles de consumidores escénicos: los informados-alternativos, l…
Translation as a measure of literary domination: the case of Quebec literature translated in Spain (1975-2004)
2010
Recent literary manifestos claim that “the center is no longer the center” (Le Devoir 2007). Indeed, it is generally admitted that Quebec literature has been more or less independent from the French field since the 1970’s. However, the analysis of the translation of this literature –its international circulation, and the almost compulsory stopover in France before being selected for translation by the agents of other literary fields– reveals various mechanisms through which the French symbolic center still exerts its power. Drawing on the application of Pierre Bourdieu’s sociology of culture to the international space (Casanova 1999; Sapiro 2007, 2008; etc.), this article argues that transl…
The sociology of translation: outline of an emerging field
2010
L’article revisa el camp emergent de la sociologia de la traducció, amb un èmfasi especial en dues àrees clau: la traducció literària i la traducció periodística. Mentre que la traducció literària és un àmbit de gran importància en Traductologia, la traducció periodística ha rebut fins fa poc una atenció reduïda. L’article planteja que introduir la sociologia en l’estudi de la traducció literària i periodística posa de relleu no tan sols aspectes importants del context social en el que es dóna la traducció i contribueix a una comprensió renovada del camp, sinó que també fa que la traducció esdevinga rellevant per a altres disciplines, en especial la sociologia i la recerca en globalització.
Les objets et les collectifs culturels acteurs de la diversité
2005
International audience; Entretien avec François Ribac réalisé par Michel Maric François Ribac pose un regard particulier sur la diversité culturelle. A travers ses objets et ses collectifs, l'art n'est pas le reflet de la société, nous dit-il, il en est plutôt un des états.
Celebrating the royal liturgy within the national calendrical memory – The politics of festive time in the Romanian Kingdom, 1866–1947
2016
The paper analyzes the calendrical struggles over mastering symbolic time in Romanian modern history by scrutinizing the logic of constructing, deconstructing, and reconstructing a temporal order made up of political holidays celebrated within a festive calendar. It looks, first, at how the constitutional monarchic political order established in 1866 with the enthronement of Carol I as Ruling Prince of Romania developed a royal festive calendar pillared on the National Day of the 10th of May. By analyzing the making of the royal temporal order organized within a national festive calendar, three techniques of calendrical construction are identified and detailed: a) calendrical shifting, b) c…
Influencias y prescriptores del consumo teatral. Un estudio sobre el efecto de las críticas teatrales y otras instancias de prescripción en los hábit…
2016
Este artículo analiza la influencia que ejercen diversas instancias de prescripción en los hábitos de asistencia al teatro. El estudio se basa en una encuesta realizada específicamente para esta investigación en la que fueron entrevistadas 210 personas que asistían a una representación teatral en tres salas distintas de la ciudad de Valencia. El estudio ha revelado la importancia del boca a boca en la decisión de asistir al teatro y su mayor influencia entre el público menos asiduo a las representaciones teatrales. Los resultados obtenidos también han puesto de manifiesto la existencia de una estrecha relación entre el efecto prescriptor de las críticas teatrales y las pautas de asistencia …