Search results for "starpkultūru"
showing 10 items of 57 documents
Izaicinājumi mītu un teiku tulkošanā no latviešu valodas angļu valodā
2022
Maģistra darba tēma ir “Izaicinājumi mītu un teiku tulkošanā no latviešu valodas angļu valodā”, un uzmanība ir vērsta uz izaicinājumiem un grūtībām, kas rodas tulkojot latviešu mītus un teikas angļu valodā. Maģistra darba pētījuma mērķis ir noteikt galvenos izaicinājumus tulkojot šāda tipa tekstus un apkopot ieteikumus turpmākiem nākotnes tulkojumiem. Lai sasniegtu mērķi, autore izvirzīja šādus uzdevumus: veikt teorētisku analīzi par latviešu tautas teiku tulkojumiem svešvalodā – angļu valodā, raksturot kādas stratēģijas un principi palīdz tulkošanā, noteikt kādas problēmas rodas ar latviešu mītu un teiku tulkošanu angļu valodā, sastādīt ieteikumu rezumējumu. Teorētiskā daļa sastāv no trim …
Apmaiņas programmas skolēnu starpkultūru saskarsmes prasmju attīstībai vidusskolā
2018
Multikulturālisms mūsdienu sabiedrībā vairs nav reta parādība globalizācijas dēl, kas novērojama visā pasaulē. Tādējādi ir nepieciešams attīstīt starpkultūru saskarsmes prasmes skolēniem, tās sniegs iespēju dažādu kultūru indivīdiem efektīvi un bez aizspriedumiem sadarboties savā starpā. Maģistra darba mērķis bija noskaidrot, kā apmaiņas programmas veicina skolēnu starpkultūru saskarsmes prasmju attīstību. Darbā izmantotā pētniecības metode ir gadījuma pētījums, kas sniedza iespēju autorei apkopot skolēnu pildīto testu un aptauju datus, kā arī analizēt skolotāju intervijas. Pētījuma rezultāti apstiprina, ka apmaiņas programmas ir nozīmīgas un lietderīgas skolēnu mācību procesā, kā arī snied…
Internacionālā uzņēmuma vides īpatnību novērtējums, tech-uzņēmuma “X” piemērs.
2022
LU studentes Anastasijas Babarikinas bakalaura darbs “Internacionālā uzņēmuma vides īpatnību novērtējums, tech-uzņēmuma “X” piemērs” ir izstrādāts ar mērķi izpētīt un novērtēt, kādas īpatnības darbinieku un vadības attiecībās ir sastopamas internacionālajā darba vietā. Autores pētnieciskais darbs sastāv no divām pamatdaļām. Teorētiskajā daļā tiek analizēta informācija par internacionālās darba vietas aspektiem no grāmatām un ī-žurnāliem. Empīriskā pētījuma daļā autore analīzē tech-uzņēmuma “X” darbinieku aptauju attiecībā uz reakciju un apmierinātības līmeni, strādājot internacionālajā vidē, kā arī tech-uzņēmuma “X” vadības pārstāves intervijas atbildes. Bez pamatdaļām darbam ir izstrādāts …
Humors starpkultūru darījumu saziņā
2018
Humoram ir liela nozīme ikdienas komunikācijā. Ņemot vērā to, ka cilvēki lielu daļu no dzīves pavada darbavietās, autors nolēma pievērst uzmanību humora lomai starpkultūru uzņēmējdarbības saziņā. Tāpēc šī pētnieciskā darba autors nolēma uzsvērt humora izmantošanu starpkultūru uzņēmējdarbības saziņas kontekstā, veicot joku analīzi no lingvistikas un socioloģijas skatpunktiem General Theory of Verbal Humor un Superiority/Disparagement teoriju ietvaros. Par pētniecības metodēm tika izmantoti gadījuma analīze, kā arī starpkultūru uzņēmējdarbības diskursa analīze. Par šī darba korpusu tika izvēlēti 12 joki no starpkultūru uzņēmējdarbības konteksta. Noslēgumā tika pierādīts, ka visi joki ietvēra …
Individuālisms – kolektīvisms un korupcijas indekss kā laimes līmeņa prognozētāji kultūras līmeņa analīzes gadījumā
2017
Pētījuma mērķis bija noskaidrot, kādā mērā individuālisms – kolektīvisms un korupcijas indekss prognozē laimes līmeni kultūras līmeņa analīzes gadījumā. Pētījums sastāvēja no 99 respondentiem – valstīm no visas pasaules, kurām ir pieejami jaunākie dati par korupcijas indeksu, individuālismu – kolektīvismu un laimes izjūtu. Pētījumā tika izmantoti sekundārie dati, kuri tika ievākti no interneta datubāzēm. Dati par individuālismu – kolektīvismu tika iegūti no Gērta Hofstedes (Geert Hofstede) mājas lapas; korupcijas indeksa dati tika iegūti no Transparency international datubāzēs (Corruption Perception Index); dati laimes izjūtas līmenim tika iegūti no World Database of Happiness datubāzes. Pē…
Latvijas Universitātes studentu īslaicīgā starptautiskā mobilitāte
2015
Maģistra darba „Latvijas Universitātes studentu īslaicīgā starptautiskā mobilitāte” mērķis ir raksturot Latvijas Universitātes (LU) studentu īslaicīgās starptautiskās mobilitātes plūsmas un tendences, kā arī noskaidrot galvenos mobilitātes iemeslus, studentu gaidas, kā arī gūtās pieredzes vērtējumu. Darba teorētisko ietvaru veido augstākās izglītības un globalizācijas teorijas. Empīriskajā daļā izmantota dokumentu analīze, kvantitatīvās aptaujas un daļēji strukturētas intervijas. Darba rezultāti raksturo Latvijas Universitātes studentu īslaicīgās starptautiskās mobilitātes plūsmas un tendences, studentu gaidas un iemeslus dalībai mobilitātē, kā arī ieguvumus dažādās kategorijās: akadēmiskaj…
Moduļa "Kultūras daudzveidība" apguve 4-5 gadus veciem bērniem pirmsskolas izglītības iestādē
2019
„Moduļa „Kultūru daudzveidība” apguves 4-5 gadus veciem bērniem pirmsskolas izglītības iestādē” Darba autore: Dārta Damberga Darba vadītāja: Dr. paed., doc. Ilze Šūmane Darba apjoms: 53 lapas, 4 tabulas, 17 attēli, 5 pielikumi, izmantotas 40 literatūras un avoti. Diplomdarba mērķis ir plānot un realizēt moduļa “kultūru daudzveidība” apguvi 4-5 gadus veciem bērniem. Darbā ir analizēta teorētiskā literatūra un avoti par pirmsskolas pedagoģisko procesu, mācību metodēm, 4-5 gadus vecu bērnu attīstības likumsakarībām, kultūru un staprkultūru izglītību. Tika veikta pirmsskolas grupas sākotnēja izpēte un intervija ar pedagogu, lai noskaidrotu bērnu zināšanas un attieksmi par kultūru daudzveidību. …
Skolotāju starpkultūru kompetences
2015
Janas Kurčonokas maģistra darbs izglītībā „Skolotāju starpkultūru kompetence” ir izstrādāts Latvijas Universitātes Pedagoģijas, psiholoģijas un mākslas fakultātes Izglītības zinātņu nodaļā. Pētījuma mērķis ir izpētīt skolotāju kompetenču būtību, veidojot starpkultūru dialogu multikulturālā vidē. Analizējot zinātnisko literatūru un normatīvos aktus par multikulturālismu, kultūras, izglītības un starpkultūru kompetenču pamatnostādnēm, darba rezultāti ļauj labāk izvērtēt Latvijas situāciju un skolotāju fundamentālo nozīmi postmodernisma laikmetā. Darba praktiskajā daļā tiek analizētas 60 respondentu – skolotāju anketas no igauņu, lietuviešu, krievu un latviešu skolām. Empīriskās daļas rezultāt…
Atšķirības starp mūsdienu ikdienas kultūru Vācijā un Latvijā
2016
Bakalaura darba nosaukums ir "Ikdienas kultūras atšķirības starp Latviju un Vāciju» Bakalaura darbs pēta ikdienas kultūras aspektus un visu kas ir saistīts ar šo terminu. Bakalaura darbs atklāj arī vēsturiskos un kultūras aspektus, kuras tagad ietekme uz ikdienas kultūru Latvijā. Ir svarīgi zināt, no kurienes atnāca tradīcijās un svētki, un kā tos svin šodien. Ir svarīgi zināt, kādi aspekti ikdienā vairs neskaitās kā atšķirība dažādās kultūrās. Šobrīd, globalizācijas process noved pie tautu un to kultūru apvienošanas. Pamatojoties uz kultūras apmaiņu un tiešajiem kontaktiem starp cilvēkiem notiek globalizācijas procesa paātrinājums. Praktiskā daļā tiek ietverts salīdzinājums un analīze star…
Verbālās un neverbālās komunikācijas starpkultūru aspekta salīdzināšana biznesa sarunās
2015
Lai izvairītos no pārpratumiem biznesa sarunās, cilvēkam jāzina citu kultūru komunikācijas īpatnības. Šī bakalaura darba mērķis ir izpētīt verbālās un neverbālās komunikācijas atšķirīgās pazīmes sarunu laikā amerikāņu, arābu, japāņu, krievu un latviešu kultūrās. Minētajā pētījumā tiek izmantoti verbālās un neverbālās starpkultūru sarunu komunikācijas teoriju salīdzinoša analīze un gadījuma izpēte, kuras gaitā tika aptaujāti pieredzējuši biznesa profesionāļi. Iegūtie dati parāda, ka kultūras dimensijas nosaka verbālo un neverbālo komunikāciju visās analizētajās kultūrās. Pētījuma rezultātā ir izdarīts secinājums, ka kultūras komunikācijas īpatnību apzināšanās ir svarīga veiksmīgām biznesa sa…