Search results for "vārdi"
showing 10 items of 123 documents
Deontiskās modalitātes izteikšanas līdzekļi ES tiesību dokumentos angļu valodā un to tulkojumos latviešu un spāņu valodā
2016
Modālo darbības vārdu pareiza lietošana un tulkošana juridiskos tekstos ir ļoti svarīga, jo tos lieto tiesību piešķiršanai un pienākumu uzlikšanai. Šī bakalaura darba mērķis bija konstatēt, kuri darbības vārdi var izteikt atļauju, pienākumu un nepieciešamību juridiskos tekstos un salīdzināt angļu deontisko modālo darbības vārdu lietošanu likumdošanas dokumentos ar paņēmieniem, ko lieto to modālitašu izteikšanai latviešu un spāņu šo dokumentu versijās. Lai sasniegtu to mērķi tika pielietotas kvantitatīvas un kvalitatīvas pētījuma metodes, kā arī salīdzinoša analīze. Rezultātā tika konstatētas deontiskās modālo vārdu nozīmes; tika izanalizēti modālo vārdu tulkošanas noteikumi juridiskā kontek…
Atslēgvārdu un to vārdkopu tematiska analīze Latvijas, Igaunijas un Lietuvas simtgades svinību atspoguļojumā plašsaziņas līdzekļos
2019
Notikumu atspoguļojums plašsaziņas līdzekļos ir svarīgs, ne tikai lai informētu par notiekošo, bet arī reklāmas nolūkos. Mūsdienās, kad lielākoties informācija tiek saņemta izmantojot tiešsaistes kanālus, ir svarīgi nodrošināt tās pieejamību un iespēju šajā informācijā viegli orientēties. Veiksmīga atslēgvārdu izvēle un lietojums palīdz nodrošināt teksta sasaisti un saskaņotību, kā arī meklētājprogrammu optimizāciju. Tādēļ šī pētījuma mērķis ir noteikt atslēgvārdus un blakusesošās leksēmas, kas izmantoti Latvijas, Igaunijas un Lietuvas simtgadu svinību atspoguļojumā plašsaziņas līdzekļos. Pētījums veikts trīs kārtās, pielietojot kontentanalīzes kvalitatīvās un kvantitatīvās pētījuma metodes…
Slenga lietojums igauņu vietvārdos
2017
Bakalaura darbs “Slenga lietojums igauņu vietvārdos” ir veltīts slengam, īpašu uzmanību pievēršot tieši tam, kā slengs ir sastopams vietvārdos. Tajā ir aplūkoti slenga vietvārdu veidošanās principi, izcelsme un lietojuma specifika. Darba teorētiskajā daļā apkopota informācija par slengu, tā veidošanos, nozīmi valodā un iedalījumu. Kā arī informācija par vietvārdiem un ar tiem saistīto terminoloģiju. Balstoties uz teorētisko materiālu ir veidota praktiskā daļa, kura sastāv no apkopoto slenga vietvārdu piemēru un Tallinas Universitātes studentu vidū veiktās aptaujas datu analīzes un salīdzinājuma ar latviešu slenga vietvārdiem. Darba apjoms ir 47 lapaspuses, to veido nodaļas ar apakšnodaļām. …
Botāniskais kods krievu buramvārdos.
2018
Darbs ir veltīts botāniskā koda pētījumam 17.-19. gs. krievu buramvārdu tekstos. Darba mērķis ir konstatēt visbiežāk sastopamos augu tēlus, to semantiku un funkcionēšanu buramvārdu struktūrā, kā arī to sastapšanas biežumu dažādos buramvārdu tipos. Autors analizē bieži sastopamos botāniskos tēlus pēc sekojošā principa: apskatoties to semantiku un funkcijas un veicot kontekstuālo analīzi ar šo pašu augu tēliem tradicionālajā kultūrā un krievu folklorā, lai konstatētu konkrētu augu tēlu kopīgas raksturīgās īpašības. Tiek analizēts arī botāniska koda elementu sastapšanas biežums dažādos buramvārdu tipos un dažādos buramvārdu strukturālajos elementos. Darbam ir divas daļas. Pirmajā tiek izklāstī…
Ment formu klasifikācijas problēma mūsdienu franču valodā. Piemērs ar apstākļa vārdu “absolument”
2016
Šis pētījums ir veltīts apstākļa vārda absoulment analīzei. Darba uzdevums ir aprakstīt apstākļa vārda absolument semantiku un pielietojumu mutvārdu franču valodā, lai atklāta tā gramatisko piederību, idenditāti. Mēs uzskatām, ka lielā daļā gadījumu šis vārds nebūt netiek pielietots kā apstākļa vārds, bet gan veicina diskursīvās dabas veidošanu. Pētījuma datubāze ir veidota uz mutvārdu datubāzes « Discours sur la ville », atlasot visas interesējošās vienības (http://cfpp2000.univ-paris3.fr, 2012). Šis darbs sastāv no divām daļā. Pirmā daļa ir sintēze pastāvošajām teorijām par apstākļa vārdiem, sevišķi par tiem ar galotni -ment un par DM. Tāpat tiek apkopoti arī vadošo jomas pētnieku ieguldī…
Leivi Latvijā: mūsdienu liecības
2016
Bakalaura darba nosaukums ir LEIVI LATVIJĀ: MŪSDIENU LIECĪBAS. Bakalaura daba mērķis ir atrast, kādas liecības apliecina, ka Lejasciema, Dūres, Ilzenes un citu apkārt esošo ciemu teritorijā ir dzīvojuši leivi. Darba pirmajā daļā ir apkopota informācija par pētniekiem, kuri ir pētījuši leivu izloksni, kultūru un paražas. Kā arī neliels vietu apraksts, kurās viņi ir dzīvojuši. Darba otrajā daļā ir apkopotas liecības, kas ir saglabājušās līdz mūsdienām par leiviem. Pētījuma gaitā tika konstatēts, ka līdz mūsdienām ir saglabājušies vietu nosaukumi, kuri ir atvasināti no igauņu izloksnes. Vēl arī ir vietas, kuras kādreiz apdzīvoja leivi, bet tagad – latvieši. Mūsdienās ir tikai daži veci cilvēki…
Valodas lietojums lietišķajās prezentācijās
2021
Valodas lietošanas māksla ir vērtīga svarīgās biznesa sarunās, kā arī biznesa prezen-tācijās. Valodas lietošana ir līdzeklis, kas palīdz reklamēt produktu un uzņēmumu. Bakalaura darba mērķis ir analizēt valodas līdzekļu izmantošanu, produkta vai uz-ņēmuma prezentācijās, pievēršot uzmanību valodai, kas tiek izmantota gan slaidos, gan runā. Empīriskajā daļā tika atlasītas desmit dažādu runātāju lietišķās prezentāci-jas. Izmantotā pētījuma metode ir gadījumu izpēte. Rezultāti atspoguļoja, ka analizē-tajās lietišķajās prezentācijās bija izmantoti saīsinājumi personas vietniekvārdi, reto-riski jautājumi, kā arī saistvārdi.
Vāciskās izcelsmes uzvārdi Raunā
2015
Bakalaura darba nosaukums ir „Vāciskās izcelsmes uzvārdi Raunā”, darba autore ir Kristīne Jurgena, darba vadītāja Prof. Dr. philol. Ineta Balode. Darbā tiek raksturoti vāciskās izcelsmes uzvārdi, kā arī pētīts to rašnās iemesls Raunā 19.gs sākumā. Veicot salīdzinājumu starp vāciskās izcelsmes uzvārdiem Raunā 19.g.s sākumā un uzvārdiem, kas Raunā atrodami šodien, tiek aplūkotas radušās izmaiņas rakstībā. Darba gaitā tika secināts, ka vācisko uzvārdu rašanos ietekmējuši vairāki līdzvērtīgi faktori, kā piemēram, ģeopolitiskais stāvoklis Latvijas teritorijā 19.g.s sākumā, vāciski runājošie muižnieki, cilvēku personīgā vēlme piederēt kādam noteiktam sabiedrības slānim, kā arī sākotnēja neizpratn…
Proceedings of the International Scientific Conference “Onomastic Investigations” (Rīga, May 10-12, 2018)
2020
Zinātnisko rakstu krājumā „Onomastikas pētījumi II / Onomastic Investigations II” apkopoti Latvijas, Lietuvas, Amerikas, Baltkrievijas, Jaunzēlandes, Krievijas, Polijas, Spānijas, Ungārijas un Vācijas pētījumi par īpašvārdiem. Vairāk nekā 20 rakstos stāstīts par to, kā un kāpēc Latvijā maina personvārdus, kā personvārdi atstāj pēdas vietvārdos, ko vietvārdos esam aizguvuši no lībiešiem, kā vietas nosaukums var glābt no iznīcības, kā vietvārdus ietekmē karš, kādi tie bija 17. gadsimtā un ko nozīmē vietvārdos sastopamais „sāmal-” un „sāman-”, kā nosaukumus veido Latvijas uzņēmumi. Arī par to, kā Jaunzēlandē iedala vietvārdus pēc to struktūras, ko Vācijā domā par Romas vārda izcelsmi, par viet…
Nublu repa tekstu tematika
2021
Bakalaura darba „Nublu repa tekstu tematika” mērķis ir analizēt Nublu dziesmu tekstus, tos salīdzināt ar vispār zināmām repa tēmām un saprast vai reps var būt veids, kā nodot svarīgu informāciju jauniešiem, viņiem saprotamā veidā. Darba teorētiskajā daļā ir sniegts ieskats tekstu analīzē un dzejas tulkošanā. Praktiskajā daļā autore ir vaikusi Nublu dziesmu burtiskus tulkojumus, dziesmu tēmu apkopojumu un to analīzi, un salīdzinājumu ar tipiskākajām repa tēmām šajā žanrā pasaulē. Darba noslēgumā autore secina, ka Nublu dziesmās ir sastopamas tēmas, kas tiek bieži apspriestas repa žanrā, kā arī tēmas, kas būtiski atšķiras, jo vēsta par sociāli aktuālākām problēmām tieši Nublu dzīvē.