0000000000057959
AUTHOR
Irene Marotta
Euroméditerranée II a new sustainable model
This contribution aims to examine new strategies for urban regeneration, based on the enhancement of tangible and intangible cultural heritage and the acknowledgement of environmental sustainability principles. Our main research hypothesis will show how sustainability rules are now the changing vectors of Mediterranean cities, involving actors, crafts, inhabitants and users. The preservation of tangible and intangible cultural heritage and a conscious use of natural resources are essential factors for a positive change in the development of the city. Sustainable projects are undertaken to realize news city districts, but also to the enhancement of historic city centres and to the requalific…
MULTICULTURAL CITY IN THE MEDITERRANEAN TERRITORIES: GREEN CITY PALERMO 2019
This contribution aims to examine the territory of Mediterranean cities set against the general topic of the GREEN CITY. Our main research hypothesis will show how multiculturalism, the enhancement cultural heritage and a conscious use of natural resources, are essential factors for a positive change in the development of Mediterranean cities, involving actors, key figures, inhabitants and users. The preservation of multiculturalism comes under the enhancement of intangible cultural heritage of urban community. The enhancement of multiculturalism and of intangible heritage is, in fact, oriented to the preservation of the cultural and linguistic diversities of each ethnic group that takes pa…
Il Patrimonio della città sostenibile nel Mediterraneo. Progetti sostenibili per il centro storico di Tunisi
Questo contributo si concentra sull’analisi di nuove strategie di rigenerazione urbana che hanno come obiettivo primario la valorizzazione del Patrimonio della città sostenibile nel Mediterraneo. La nostra ipotesi vuole dimostrare che il Patrimonio è diventato il vettore mobilizzatore del cambiamento delle città mediterranee, coinvolgendo mestieri, abitanti e fruitori. Verranno esaminati due progetti realizzati nella città di Tunisi dall’Association de Sauvegarde de la Médina (ASM): l’intervento di valorizzazione di un percorso urbano che collega gli spazi pubblici e il patrimonio architettonico della Medina (2008), dalla Mosquée Zitouna alla Zaouina di Sidi Ibrahim Riahi; il piano di rivit…
Reconstruir la ciudad sobre la ciudad. El Projet Euroméditerranée en Marsella
At the end of XX century, the city of Marseille suffered a severe crisis caused by decline of industrial and port activities, on which was based city's economy. Despite crisis, Marseille has reacted creating new economic and urban strategies. In particular, the article analyses two phases of Euroméditerranée redevelopment project, which has been promoted by the Etablissement Public d'Aménagement Méditerranée. The aim of this ambitious project is to set Marseille again in the core of its region and the whole Mediterranean area. Euroméditerranée I project (1995-2015) deal with the requalification of waterfront and abandoned industrial heritage and the enhancement of historic city centre. More…
Un progetto per la valorizzazione del patrimonio materiale e immateriale del Quartiere Ellenistico-Romano di Agrigento e del suo territorio
La valorizzazione del Quartiere Ellenistico-Romano del Parco Archeologico di Agrigento, può diventare il vettore mobilizzatore dello sviluppo sostenibile del territorio, attraverso ipotesi d’intervento riguardanti il turismo culturale integrato. Lo sviluppo di un turismo culturale integrato di qualità va perseguito in primo luogo coordinando i numerosi progetti già presenti, gli strumenti di pianificazione e i programmi di promozione integrata del territorio; in secondo luogo è importante formulare nuovi interventi di valorizzazione del territorio esteso e delle aree archeologiche meno conosciute.
Le rôle du patrimoine dans le projet urbain et d’architecture Marseille et Tunis, villes de la Méditerranée
Cette travail de recherche porte sur la mise en valeur et la transformation du patrimoine urbain et architectural à travers la pratique du projet urbain dans la ville méditerranéenne. La recherche étudie également la relation qui existe de nos jours entre le patrimoine et la durabilité environnementale, notions qui ne sont plus opposées mais complémentaires, dans une construction réciproque des identités et des différences conduisant à leur redéfinition. Certains projets durables réalisés en Méditerranée, ces dernières années, révèlent une façon inédite de comprendre le développement de la métropole à partir du patrimoine de la ville consolidée, en tant que vecteur mobilisateur de changemen…
MULTICULTURAL CITY IN THE MEDITERRANEAN TERRITORY. GREEN CITY PALERMO 2019
This contribution aims to examine the territory of Mediterranean cities confronted with the general topic of GREEN CITY. New strategies for urban regeneration, based on the enhancement of tangible and intangible cultural heritage and the acknowledgement of environmental sustainability principles, are the themes that will form the cultural basis for the definition of the hypothesis of candidacy of Palermo for the 2019 European Capital of Culture. Our main research hypothesis will show how multiculturalism, the enhancement cultural heritage and a conscious use of natural resources, are essential factors for a positive change in the development of the Mediterranean cities, involving actors, cr…
TANGIBLE AND INTANGIBLE HERITAGE IN THE MEDITERRANEAN SUSTAINABLE CITY
This contribution is about the enhancement of the tangible and intangible cultural heritage and acknowledgement of environmental sustainability principles. It deals with the relationship between new ways of conceiving urban environments and new strategies for urban regeneration in northern and southern Mediterranean cities. Our main research hypothesis will show how the cultural heritage is now the force for change in Mediterranean cities, and involves stakeholders, craftsmen, local inhabitants and consumers. The case studies of Tunis and Marseille will help to address the issue of the enhancement of historic city centres and the redevelopment of abandoned industrial areas. In Tunis we will…
Euroméditerranée: un progetto per il futuro sostenibile di Marsiglia
Alla fine del xx secolo, la città di Marsiglia subisce una forte crisi causata dal declino delle attività industriali e portuali, sulle quali si basava l’economia della città. Nonostante la crisi, Marsiglia è riuscita a reagire portando avanti nuove strategie economiche e urbane. Nello specifico, l’articolo analizza le due fasi del progetto di riqualificazione urbana Euroméditerranée, promosso dall’Etablissement Public d'Aménagement Méditerranée. Quest’ambizioso progetto ha lo scopo di riposizionare la città al centro della sua regione e più in generale al centro del territorio mediterraneo. Il progetto Euroméditerranée I (1995-2015) concerne la riqualificazione del waterfront e del patrimo…
IL RUOLO DEL PATRIMONIO NEL PROGETTO URBANO MARSIGLIA E TUNISI, CITTÁ DEL MEDITERRANEO
La ricerca si occupa del rapporto tra le nuove modalità di trasformazione della città mediterranea e le nuove strategie di rigenerazione e valorizzazione del patrimonio materiale e immateriale. Comprendere qual è il ruolo del patrimonio nel processo di trasformazione e crescita della città mediterranea, attraverso la pratica del progetto urbano, è la questione principale della tesi, che si inserisce nel campo delle ricerche sulle modalità di trasformazione della città contemporanea. La ricerca si interroga, inoltre, su quale sia il rapporto che oggi lega il patrimonio e la sviluppo sostenibile, ambiti non più antitetici ma complementari, in una costruzione reciproca di simbologie e differen…
Claude Parent: dalle avanguardie artistiche alla fonction oblique
L'articolo presenta l'opera emblematica di Claude Parent, figura poliedrica nel panorama dell'architettura contemporanea, enfant prodige dell'avanguardia artistica francese, talento eclettico e visionario che sfugge ad ogni categorizzazione convenzionale. Claude Parent apre il suo studio di architettura nel 1955 e in parallelo collabora con la rivista "L'Architecture d'Aujourd'hui". Nel 1963 fonda il gruppo "Architecture Principe" con il filosofo Paul Virilio, portando avanti nuove teorie sulla concezione dello spazio architettonico che si concretizzeranno attraverso il tema della "Fonction Oblique". Dal 1975, nel contesto della crisi petrolifera, Claude Parent riflette su un’architettura s…
FUTURS DURABLES POUR LA VILLE MEDITERRANEENNE. Palermo 2019: Green line / Trapani 2020: Recycle city / Marseille 2030: Effect event
Which future for the european city? This is the main issue at the core of the itinerary exhibition of urban projects and architecture aiming at starting a virtuous process of reflections on the theme of the sustainable city in the mediterranean area. The presented projects, beneficiating from on a collaboration among several european institutions, provide a large panorama of answers regarding the transformation of the city of Palermo, Trapani and Marseille. At the same time, these projects question the future of the sustainable city and its transformations by looking at the relation between architecture and infrastructure. Quel est l’avenir de nos villes européennes? Cette question est au c…