0000000000111344
AUTHOR
Annalisa Lanza Volpe
Valeria Tatano e AA. VV. Oltre la trasparenza.
Recensione del testo di VALERIA TATANO (CURATORE), Oltre la trasparenza. Riflessioni sull’impiego del vetro in architettura, Officina, Roma 2008. La storia del vetro in edilizia coincide con la ricerca della trasparenza: grazie al vetro la luce può entrare negli ambienti che, al tempo stesso, sono protetti dagli agenti atmosferici. Negli ultimi anni, con l’evoluzione tecnologica, abbiamo assistito a una rivoluzione delle possibilità di impiego di tale materiale. Il testo Oltre la trasparenza offre uno scenario completo sui possibili usi innovativi del vetro nell’architettura contemporanea; obiettivo dell’articolo è quello di evidenziare i caratteri essenziali di tale evoluzione.
ROCCIA E VETRO PER UNA COPERTURA TRASPARENTE
La memoria presenta uno studio condotto sulla possibilità di coprire uno spazio residuo tra il convento dei Mercedari di Modica in Sicilia e il costone roccioso adiacente. La nuova destinazione dell'edificio a Museo prevede la realizzazione di un percorso museale esterno coperto. Ciò ha fornito l’occasione per mettere alla prova le più audaci prestazioni del vetro strutturale per la realizzazione di una copertura a sbalzo. Il recente sviluppo di architetture che usano sempre più il vetro ha incentivato ricerche ed applicazioni di nuove tecnologie che hanno permesso di raggiungere elevatissimi livelli prestazionali, sia per quanto riguarda gli aspetti statici che di comfort e trasparenza: og…
Evaluation and application of Opuntia ficus-indica insulation panel
Today the attention to the building sustainability issue is increasingly important, because of the major responsibility of the buildings field in the environmental degradation: both in terms of energy consumption from non-renewable sources and the raw materials impoverishment. In addition, the level of comfort required by users are growing and the thermal insulation of buildings becomes the key element in the reduction of energy consumption and C02 emissions, both in the case of new construction and existing ones. The thermal insulation of buildings is the key element in the reduction of energy consumption and C02 emissions due to the cooling of building interiors, both in the case of new c…
LA CASA EOLIANA: UN SISTEMA DI RAFFRESCAMENTO PASSIVO
The Aeolian archipelago is a microcosm of traditional buildings that have retained their original character and form constructive. The special traditional technologies used and the climatic conditions of the site were also used for the application of a solution used in traditional passive systems with the aim of contributing to energy savings through the application of a particular covering of chestnut wood.
Percorsi storico-architettonici per Palermo
Antiche vedute di città, mappe, immagini, così come descrizioni di intellettuali locali e racconti di viaggio, sono fonti preziose per la ricostruzione dell’identità storica della città: non solo restituzione di un territorio, ma anche “fermo – immagine” nel quale è possibile leggere le sue stratificazioni. È così che l’uso di pannelli trasparenti serigrafati, lungo percorsi storico – architettonici, costituisce un’opportunità per illustrare ai fruitori le stratificazioni. L’articolo tratta le modalità attraverso cui tali pannelli possano contribuire a creare luoghi funzionali che ripropongono la città odierna in sinergia con la sua storia. Ancient city views, maps, images, as well as descr…
Transparent and sustainable materials
The search for greater transparency in buildings characterizes the current architectural scenario: the use of glass is more and more common in both the design of new buildings and for renovation. However, the design of the transparent part of the building envelope is critical to the achievement of efficiency and sustainability. There are several research companies that aim to improve the energy performance especially of the glass. Today there is a wide range of products capable of providing different solutions, depending on the aesthetic and technical requirements of the structure in question. The aim of this article is to provide a clear overview of the possibilities of the transparent mat…
VALORIZZARE L'ARCHEOLOGIA: IL PARCO DI XANTEN
To make value to the historic and archaeological finds means to enhance and explain the past, allowing to attract tourists and thus to generate the necessary resources to protect and preserve. Abroad there are several archaeological sites that make value to the remains of antiquity proposing customs and traditions of the past. the archaeological park of Xanten in germany, opened in 1977 and continually renewed, is an outstanding cultural monument of the Roman world. the remains of the original buildings, the vast repertoire of interventions, the numerous life-size reconstructions, the protective covers, the various recreational activities and the newest museum invite to a journey in the anc…
Evaluation of the Thermodynamic Performance of the Traditional Passive Systems
The energy consumption of buildings in urban areas is one of the greatest source of energy wasting and, consequently, of increasing of CO2 emission. Research is currently focused on the reduction of this consumption through the use of passive air-conditioning systems, that can be integrated with conventional systems and give rise to the so-called hybrid systems. Historically, these passive systems were developed in the Mediterranean and Middle East area. The research approach on this topic involves the application of design strategies and the development of computational tools and control systems. The development of the hybrid systems is the result of the synergy between current scientific …
Coperture in vetro come opportunità di rigenerazione urbana
Often historic centers preserve archaeological finds unable to talk about themselves, appeared on the scene of the city, that can now live with the people without stopping it. The reading of the historical centers’ layers can regenerate the historic structure and reconstruct the identity of the places. The remains can be protected and shown to the public and the heritage protection can be part of an overall project with attention to the quality of life, creating opportunities for historical memory, enhancement and tourist attraction. In particular, in the last decades, the solutions using mainly glass to cover the finds have become more widespread. The aim of this article is to analyze some…
Il contributo sociale delle superfici vetrate.
Oggi la domanda abitativa è cambiata, non solo negli aspetti quantitativi ma soprattutto nella dimensione qualitativa. Nel tempo, in relazione a fenomeni di carattere sociale ancor prima che economico, sono cambiate le categorie sociali più deboli, ora rappresentate soprattutto dagli anziani. Inoltre, in relazione all’innalzamento della soglia di mortalità, si assiste a un progressivo e costante aumento dei casi di demenza senile, un disturbo delle funzioni intellettive in precedenza acquisite quali la memoria a breve e lungo termine, il pensiero astratto, la capacità critica, il linguaggio e l’orientamento spazio temporale. L’ampia e crescente diffusione nella popolazione, la limitata e co…
Evaluation of the Thermodynamic Performance of the Traditional Passive Systems
The need to reduce urban consumption of energy in the buildings, one of the major energy waster resulting in emission of CO2, is pushing research in the field of building design to the appreciation of passive air-conditioning systems that can be integrated with conventional systems and determine, therefore, the so-called hybrid systems. Historically this passive systems were developed in the Mediterranean and in the Middle East area. Actually the research activity has been focused on this problem, through an approach that involves the application of design strategies and the development of computational tools and control systems. The synergy between current scientific knowledge, advanced ma…
On site archaeological museums: types of protection
The decision to preserve, in their original context, even the most fragile artefacts, such as floor and wall coverings and to exhibit the delicate stratigraphic or clay manufactures, has favoured the spread of archaeological museums in situ, by interventions aimed at the preservation of archaeological remains. Archaeological museums represent a particular typology capable of relating history through its ruins. Therefore, it is not a museum having typological and functional characteristics that answer to codified museum-graphical and display rules . The arrangement and the public opening of the archaeological sites in recent years have been the object of discussions, debates and interdiscipl…
The effects of solar radiation in archaeological sites
Ruined walls, paving and decorative elements of archaeological sites are mainly composed of materials with chemical, physical and biological degradation problems that are primarily due to environmental factors. The conservation of archaeological finds requires a protection against these factors. Solar radiation may constitute one of those causes of deterioration. In recent decades the use of glass to cover archaeological sites has been more and more widespread (Fig. 1). The purpose of those glass covers is to reconcile the need of the display capabilities with the preservation of the remains. In general, a protective cover structure determines new conditions that must be carefully controlle…
SISTEMI PASSIVI DI CLIMATIZZAZIONE: UN'ESTENSIONE DEL PRINCIPIO DEL COLETTORE SOLARE
L’uso di sistemi passivi, sostituendo totalmente o parzialmente il trattamento dell’aria, può contribuire alla riduzione dei consumi di un edificio e dell’inquinamento ambientale. Originariamente, questi sistemi sono stati concepiti e sviluppati in modo empirico. Oggi le conoscenze scientifiche e le moderne tecnologie consentono da un lato di comprendere il principio fisico che sta alla base dei fenomeni che regolano il funzionamento di un sistema passivo, dall’altro di applicare molti di questi principi anche ad edifici che devono soddisfare alti livelli prestazionali. Ciò consente di realizzare sistemi ibridi: impianti che sfruttano quanto più possibile risorse naturali integrate con sist…
Peter Nielsen e AA.VV.,- Fluidodinamica computazionale applicata alla progettazione della ventilazione
Recensione del testo di P.V. NIELSEN (CURATORE), F. ALLARD, H.B. AWBI, LARS DAVIDSON, A. SCHALIN, Fluidodinamica computazionale - Applicata alla progettazione della ventilazione, Flaccovio Dario, Palermo 2009 (Traduzione italiana del testo: Computational Fluid Dynamics in Ventilation Design, REHVA, Forssa Finland 2007). La ventilazione naturale è un fattore di salubrità e comfort negli ambienti, ma anche un elemento da valutare al fine della conservazione e della tutela. Oggi l’analisi parametrica dell’efficienza di diverse soluzioni progettuali, fra cui quelle legate alla ventilazione, viene effettuata grazie a simulazioni mediante l'utilizzo della Fluidodinamica Computazionale (detta anch…
Collettore solare a circuito aperto: verifica del risparmio energetico
L’esigenza di ridurre i consumi energetici soprattutto nel settore edilizio, che rappresenta uno dei maggiori dissipatori di energia, sta spingendo la ricerca nel campo della progettazione edilizia verso la rivalutazione di sistemi di climatizzazione passiva. Questi si basano sull’uso di risorse naturali anziché artificiali e possono diventare l’elemento chiave di una progettazione sostenibile, specialmente per i climi caldi. L’uso di sistemi passivi, originariamente concepiti e sviluppati in modo empirico, integrati con sistemi convenzionali(ibridi) può contribuire alla riduzione dei consumi di un edificio e dell’inquinamento ambientale. Oggi le conoscenze scientifiche e le moderne tecnolo…
SISTEMI DI COPERTURE INNOVATIVE NEI CONTESTI ANTICHI
La ricerca è indirizzata al tema delle coperture in vetro a protezione di siti archeologici. Tale scelta è stata influenzata dalle seguenti considerazioni: gli ultimi decenni sono stati caratterizzati da un incremento delle coperture trasparenti protettive; il tema delle strutture di copertura in contesti archeologici e ciò che riguarda la loro progettazione, è stato, e continua ad essere oggi, molto dibattuto tra gli esperti in tutto il mondo; la costante evoluzione tecnologica del vetro continua a incrementare le sue possibilità d’uso in architettura. Tale materiale presenta numerosi vantaggi come l’apparente leggerezza e la trasparenza ma in ambito archeologico pone problematiche che rig…
Analisi di un sistema di raffrescamento passivo integrativo a sistemi tradizionali per una torre residenziale, Palermo
Analisi di un sistema di raffrescamento passivo integrativo a sistemi tradizionali per una torre residenziale, Palermo