0000000000370117
AUTHOR
Ferran Algaba
Bladder cancer index : Cross-cultural adaptation into Spanish and psychometric evaluation
Background: The Bladder Cancer Index (BCI) is so far the only instrument applicable across all bladder cancer patients, independent of tumor infiltration or treatment applied. We developed a Spanish version of the BCI, and assessed its acceptability and metric properties. Methods: For the adaptation into Spanish we used the forward and back-translation method, expert panels, and cognitive debriefing patient interviews. For the assessment of metric properties we used data from 197 bladder cancer patients from a multi-center prospective study. The Spanish BCI and the SF-36 Health Survey were self-administered before and 12 months after treatment. Reliability was estimated by Cronbach's alpha.…
Bladder cancer index: cross-cultural adaptation into Spanish and psychometric evaluation.
Background: The Bladder Cancer Index (BCI) is so far the only instrument applicable across all bladder cancer patients, independent of tumor infiltration or treatment applied. We developed a Spanish version of the BCI, and assessed its acceptability and metric properties. Methods: For the adaptation into Spanish we used the forward and back-translation method, expert panels, and cognitive debriefing patient interviews. For the assessment of metric properties we used data from 197 bladder cancer patients from a multi-center prospective study. The Spanish BCI and the SF-36 Health Survey were self-administered before and 12 months after treatment. Reliability was estimated by Cronbach’s alpha.…
European consensus conference on diagnosis and treatment of germ cell cancer: a report of the second meeting of the European Germ Cell Cancer Consensus group (EGCCCG): part I.
Objectives: The first consensus report presented by the European Germ Cell Cancer Consensus Group (EGCCCG) in the year 2004 has found widespread approval by many colleagues throughout the world. In November 2006, the group met a second time under the auspices of the Department of Urology of the Amsterdam Medical Center, Amsterdam, The Netherlands. Methods: Medical oncologists, urological surgeons, radiation oncologists as well as pathologists from several European countries reviewed and discussed the data that had emerged since the 2002 conference, and incorporated the new data into updated and revised guidelines. As for the first meeting, the methodology of evidence-based medicine (EBM) wa…