0000000001197980
AUTHOR
Enrico Genova
La sostenibilità nel recupero e nella gestione dell'architettura storica di Palermo
La ricerca esposta indaga la sostenibilità ambientale nel recupero e nella conservazione degli edifici storici concentrandosi sul patrimonio architettonico palermitano, che può costituire un caso di studio significativo per l’area mediterranea. Lo studio ne analizza le prestazioni energetiche attuali e il potenziale miglioramento attraverso edifici rappresentativi, scelti mediante una descrizione del centro storico in categorie edilizie. Scopo della ricerca è proporre una metodologia che, nel quadro normativo vigente, consenta d’integrare il miglioramento delle prestazioni energetiche e ambientali dell’architettura storica palermitana con la conservazione dei suoi caratteri formali e materi…
Categorization of the historic architecture in Palermo for the purpose of energy assessment
Il contributo espone l'applicazione al centro storico di Palermo di un metodo di "categorizzazione", sviluppato nell'ambito del progetto europeo Effesus per analizzare le prestazioni energetiche di comparti di architettura storica. Lo studio si concentra sul "mandamento" Castellammare e mira a combinare questa descrizione per categorie con l'impostazione tipologica del Piano Particolareggiato Esecutivo del centro storico. The strategies to improve the energy performance of historic buildings can be compatible with their conservation if they are referred to material, construction, distribution features, strictly related to a local level. In the EU project EFFESUS, a method of categorization …
Contributo alla conoscenza delle proprietà termofisiche delle murature storiche palermitane
This paper presents the preliminary findings of in situ measurements of thermal transmittance taken in a monumental complex in Palermo. The objective of energy efficiency, one of the main aspects of sustainable construction, is now relevant also for historic architecture. The research aims at analysing the energy performance of the stone walls of the complex, characterized by various thickness, age and construction features. Measurements are taken in accordance with the international standard ISO 9869:1994. The U-values so obtained are compared with tabular data from the Italian standard UNI/TS 11300-1:2008 and with values calculated following the UNI EN ISO 6946:2008. Nine preliminary meas…
Calcestruzzi rinforzati con fibre di PET. Sperimentazioni sull'impiego delle fibre di PET provenienti dalla raccolta differenziata nella produzione di conglomerati
La sperimentazione esposta tratta dell’impiego di fibre di PET, ricavate dal semplice taglio di contenitori per bevande, nel rinforzo di calcestruzzi destinati anche a impieghi strutturali. Indaga la durabilità delle fibre in ambiente fortemente basico e le caratteristiche meccaniche di calcestruzzi rinforzati con differenti dosaggi di fibre. Le osservazioni al microscopio elettronico a scansione (SEM) di fibre di PET immerse per 13 giorni a 65°C in acqua distillata e in due soluzioni fortemente basiche mostrano la buona durabilità delle fibre in soluzione 0,103 M di NaOH, che simula la basicità della soluzione acquosa che permea la matrice cementizia. L’influenza delle fibre e del loro dos…
The Recurrent Characteristics of Historic Buildings as a Support to Improve their Energy Performances: The Case Study of Palermo
Abstract The analysis of the recurrent characteristics of the local historic architecture is useful to develop large-scale energy analyses, regulations and financial strategies, but also to support technical guidelines for an energy improvement balanced with conservation. For this purpose, a multi-scale methodology ranging from envelope components to the urban dimension is necessary. In the research here exposed, this approach is investigated by focusing on the historic architecture of Palermo. For this heritage, the collection of thermal and hygrometric data for envelope components is combined with the examination of representative constructions, based on building stock categorization. Int…
Pratica e criticità delle sopraelevazioni nella costruzione storica palermitana. Practice and deficiencies of additional storeys in the construction of historic buildings in Palermo
Per secoli lo sviluppo delle città è avvenuto soprattutto attraverso la trasformazione degli edifici esistenti, in particolare per mezzo di estese sopraele-vazioni. Questa pratica ha portato con sé numerose criticità, connesse alla vulne-rabilità sismica delle strutture e alle condizioni d’igiene e benessere degli ambienti interni e dello spazio urbano circostante. Soprattutto le ultime elevazioni sono esemplari della distanza dalle esigenze di sicurezza strutturale e benessere termico dell’utenza contemporanea, distanza che sempre più spesso si imputa agli edifici storici. In un passato non lontano è stata suggerita anche un’estesa demolizione di tali manufatti, operazione che cercava sost…
Durabilità, in ambiente fortemente basico, delle fibre di PET provenienti dalla raccolta differenziata
La sperimentazione esposta nella presente pubblicazione tratta dell’impiego di fibre di PET, ricavate dal semplice taglio di contenitori per bevande secondo un procedimento brevettato, nel rinforzo di calcestruzzi destinati anche a impieghi strutturali. Descrive le caratteristiche geometriche delle fibre e ne indaga la durabilità in condizioni severe che potrebbero presentarsi in un’applicazione pratica quale una pavimentazione esterna. A tal fine campioni costituiti da gruppi di fibre sono stati immersi per tredici giorni a 65°C in soluzioni a differente concentrazione di NaOH (0,103 M e 1,75 M). In particolare la soluzione a concentrazione 0,103 M di NaOH (pH=13) simula la basicità della …
Analysis of Renovation Works in Cappuccinelli Social Housing District in Trapani
The refurbishment of public residential districts represents a current and complex problem. The Cappuccinelli Social Housing (SH) district in Trapani, designed in the late 1950s by Michele Valori and built during the 1960s, is emblematic of the architectural quality and technological innovation of the time it was designed, but at the same time represents the physical and social decay that occurred just after its construction. The neighborhood was examined through a combination of inspections and documentary research. The inspections were conducted for the entire district in order to identify the recurrent external degradation of building components and the related causes, both physical and …
La valorizzazione dell'architettura storica palermitana attraverso il miglioramento delle prestazioni energetiche
L'obiettivo del miglioramento energetico, come superamento dell'attuale regime di deroga, si pone anche per l'architettura storica palermitana, elencale ed aulica, e richiede la conoscenza delle sue prestazioni per individuarne potenzialità e carenze e per delineare opportune strategie d'intervento. Bisogna dunque analizzare le caratteristiche geometriche, materiche, costruttive che influenzano il comportamento energetico e ambientale di questi edifici. Inoltre l'individuazione di costanti tipologiche, come ricerche europee evidenziano, consente di definire le possibili modalità d'intervento sull'architettura storica in base alle esigenze più o meno restrittive poste per la sua conservazion…
Historic additional stories in the cultural heritage of Palermo: critical analysis for the purpose of structural and energy improvement
This paper analyses construction features and performances of additional storeys in historic buildings. The recurring characteristics of these historic accretions are investigated by focusing on the cultural heritage of Palermo, where the practice of extending buildings by raising new levels was widespread both in monumental and vernacular architecture, in public and private constructions. The performance deficiencies of additional storeys are examined in terms of structural safety, thermal comfort and building energy demand. On this basis, the utility of mapping these structures, their morphology and their location in the urban fabric is discussed.
Approccio integrato per la caratterizzazione delle murature storiche siciliane. Il caso di Gangi
This study is part of a research aimed at developing a database of mechanical and hygrothermal information for Sicilian historic walls. This database is intended to support the analysis of the envelope performances of the historic building and to integrate data collected through in-situ measurements. The method is based on the analysis of local contexts: stone walls are divided in typologies according to the detailed non-destructive examination of the historic building stock, and laboratory and in-situ tests are carried out to characterize the mechanical and thermophysical properties of walls and masonry materials. This study focuses on the local context of Gangi, where a large amount of hi…
The thermal performances of historic masonry: In-situ measurements of thermal conductance on calcarenite stone walls in Palermo
Abstract Rich literature explores materials and construction techniques of historic buildings, but limited information is available about the thermal and hygrometric features of their envelope. Nevertheless, accurate hygrothermal data are essential for identifying effective energy upgrade measures, which must be compatible with the conservation of the architectural heritage. In order to fill this gap, it is necessary to refer to local contexts, where the variety of historic buildings is limited and their material and construction features are comparable. This paper focuses on historic masonry walls and discusses the results of twenty in-situ measurements of thermal conductance, performed al…
Il travertino nella costruzione muraria ad Alcamo
This study describes construction features typical of masonry buildings in the historic centre of Alcamo, Sicily. This local context is significant for the extent of the historic building stock and for the large use of travertine as traditional masonry material. The local availability of this rock is a peculiarity of Alcamo, in comparison with the rest of Sicily, and its use explains the originality of several construction details. The analysis exposed in this study is part of a wider research, aimed at developing a Sicilian database of mechanical and hygrothermal data for masonry tipologies. The historic tonewalls of Alcamo have been described by means of four masonry categories, whose mai…
Thermal and hygrometric properties of traditional calcarenite stones in the area of Palermo
Il contributo espone le misure di conducibilità termica svolte su tre conci di calcarenite conchiliare e la caratterizzazione igrometrica di uno di essi. I risultati sono confrontati con i dati termici e igrometrici riportati dalle norme tecniche esistenti (UNI 10351, UNI EN ISO 10456, UNI EN 1745). The energy improvement of historic buildings requires detailed knowledge of the thermal and hygrometric properties of traditional materials and components. These data should be collected for specific local contexts, where the features of historic constructions are comparable. For the purpose of developing this tool for the architectural heritage of Palermo, this research focuses on calcarenite s…
Proposta metodologica per un miglioramento energetico compatibile dell'architettura storica palermitana
Il contributo espone una proposta per analizzare le prestazioni energetiche dell’architettura storica di Palermo e le sue potenzialità di miglioramento. A tal ne l’impostazione tipologica della normativa concernente il patrimonio cittadino è coniugata con il metodo di “categorizzazione” sviluppato dal progetto europeo Effesus. Le possibilità e i limiti di questo approccio sono discussi anche in relazione allo studio di tre edifici, rappresentativi di alcune delle categorie edilizie proposte per l’architettura storica palermitana.
RELAZIONE TRA PRESTAZIONI MECCANICHE ED ENERGETICHE NELL’ANALISI QUALITATIVA DELLE MURATURE STORICHE - RELATIONSHIP BETWEEN MECHANICAL AND ENERGY PERFORMANCES IN THE QUALITATIVE ANALYSIS OF HISTORIC MASONRY
L’integrazione fra le esigenze di sicurezza strutturale ed efficienza energetica costituisce l’obiettivo di molteplici ricerche e innovazioni sull’involucro edilizio. nel campo dell’architettura storica, questo connubio appare particolarmente interessante per le murature, delle quali non di rado è complesso caratterizzare in modo affidabile sia le prestazioni meccaniche sia quelle termiche e igrometriche. nell’ambito strutturale come in quello energetico, una descrizione adeguata di tali caratteristiche impone una conoscenza approfondita di materiali e tecniche costruttive locali. in entrambi i campi, peraltro, le esigenze della conservazione incidono sulle possibilità di accurate indagini …
La sostenibilità in edilizia: le prime scelte programmatiche, le innovazioni tecnologiche, gli orientamenti della ricerca
The construction and building sector is responsible for a considerable part of the world consumption of resources and contributes sensibly to the environmental pollution. The crisis of the traditional, occidental model of growth, which outbroke in the early seventies, has revealed the need to innovate in depth the way of designing, constructing and managing buildings. In this sector, as in many others, there have been great technological innovations, mainly promoted by the most advanced countries, also interested in the development of potentially very rich market. Goes along with this the spreading of the way of designing buildings and conceiving their use which is generally called “bioclim…
La qualità fiorisce anche nel piccolo cantiere edile
I calcestruzzi “ad alte prestazioni meccaniche” sono in genere associati a tecnologie di produzione e posa in opera complesse; si cerca spesso di giustificare in tal modo carenze esecutive e prestazionali, anche di opere alle quali si richiedono valori di resistenza che ormai possono considerarsi ordinari; del resto la definizione di conglomerato “ad alta resistenza meccanica” è strettamente legata all’epoca di produzione. La sperimentazione esposta nella presente pubblicazione definisce la composizione di una miscela che raggiunga una resistenza meccanica a compressione quanto più alta possibile, adoperando per il suo confezionamento una comune betoniera a bicchiere e scegliendo opportunam…
Analisi integrata delle prestazioni termiche e meccaniche delle murature storiche
Il contributo espone uno studio condotto su nove centri storici siciliani (Alcamo, Caltabellotta, Cammarata, San Giovanni Gemini, Patti, Petralia Sottana, Scicli, Sutera, Tusa). La ricerca è volta a stimare in modo accurato la trasmittanza termica delle murature storiche, attraverso la caratterizzazione meccanica e termica dei materiali lapidei locali e il ricorso ai metodi qualitativi diffusi nell'analisi meccanica delle opere murarie (IQM).
Edifici storici ed efficienza energetica. Palermo come scenario di sperimentazione
La monografia tratta l’efficienza energetica degli edifici storici sotto due profili. A livello generale ne esamina l’intreccio con i principi della conservazione, con la disciplina del restauro, con le prescrizioni di tutela; ripercorrendo il fervente dibattito sul tema, propone una panoramica sui principali campi d’indagine della ricerca scientifica e sugli interventi di miglioramento energetico proposti per il patrimonio culturale. Delineato un quadro d’insieme, il volume si sofferma sulla ricca e variegata architettura storica di Palermo, muovendosi tra la letteratura tecnica disponibile, il Piano Particolareggiato Esecutivo e il Manuale del recupero del centro storico. L’approfondiment…
Integrating thermal and mechanical characteristics of historic masonry categories: Development of a Sicilian database
Detailed construction analysis is essential to the compatible energy improvement of historic buildings. In-situ measurements are crucial for energy diagnosis but their use is limited, especially in vernacular architecture. This paper exposes the development of a hygrothermal and mechanical database for Sicilian historic walls. The proposed method, applied to eleven historic centres, is based on the investigation of those masonry construction features, which recur in local contexts. Preliminary results concern the case study of Petralia Sottana, where a first set of laboratory measurements of stone compressive strength and thermal conductivity was conducted, together with in-situ tests of ma…
Sustainability in the restoration and management of the historic architecture in Palermo
This research investigates the energy and environmental sustainability in the restoration and conservation of historic buildings. It focuses on the architectural heritage of Palermo, which can be a significant case study for the Mediterranean area. Its objective is to analyse the current energy performance of this historic architecture and its potential for energy improvement. Therefore, it aims at proposing a methodology to combine the enhancement of energy and environmental performances of the historic architecture of Palermo with the need of its material and aesthetic conservation, in the frame of the current regulations.
The thermophysical characterization of technical elements in the historic architecture: experiences in Palermo
Per contemperare il miglioramento delle prestazioni energetiche e ambientali dell'architettura storica con l'esigenza della sua conservazione, è necessario analizzare le caratteristiche termofisiche dei materiali e degli elementi tecnici che la connotano. Tuttavia la disponibilità di pochi dati in merito si somma alle disomogeneità tipiche della costruzione storica e alle difficoltà di analisi ad esse connesse. In particolare, per la trasmittanza termica delle murature storiche, la letteratura scientifica evidenzia scostamenti anche notevoli tra i valori desunti da misure in situ e quelli calcolati, in genere superiori ai primi. Il contributo espone gli obiettivi e la metodologia di un prog…