6533b852fe1ef96bd12aa552

RESEARCH PRODUCT

Badania teolingwistyczne heortonimów chrześcijańskich (na przykładzie języka rosyjskiego i polskiego)

subject

description

Around the beginning of the twenty-first century, the study of eortonyms (names of religious holidays) became one of the actively developing areas not only of liturgics, but also of theolinguistics and onomastics. This allowed us to fill a niche in onomastic terminology. In addition, a new direction – comparative eortology began to be developed in Slavic theolinguistics. Theses on comparative Russian-Czech, Slovak-Russian and Russian-Bulgarian eortonyms have been defended date. To a far lesser extent, this problem is developed on the basis of the Russian and Polish languages. A special stratum of the religious vocabulary, which ought to pay close attention to is Christian (primarily Orthodox) eortonyms. Today, they function not only in religious, but also in secular texts (on radio and television, in journalism and modern fiction). The Polish reader, coming into contact with texts in Russian related to Orthodoxy, will undoubtedly face problems of understanding them. This article is another attempt to solve this kind of problem.