Search results for " france"
showing 10 items of 815 documents
Possession in Football: More Than a Quantitative Aspect – A Mixed Method Study
2019
The aim of the present study was to identify and differentiate the factors that determine the possession times of successful and unsuccessful elite football teams, with the purpose of identifying a more effective possession model. For this, match corresponding to the round of eighth-finals, quarter-finals, semi-finals and final of the 2016 UEFA Euro France in which 2,636 offensive sequences occurred, were analyzed. Video recordings of matches were analyzed and coded post-event using systematic observation. The performance indicators recorded and analyzed were: phase; match period; type of start-up; interaction context; intention; field zone; possession time, passes, attack outcome; match st…
Le fou de cour ou le miroir du prince. Le personnage du fou à la cour de Bourgogne à la fin du Moyen Age
2003
dir. Anne-Marie Cocula et Michel Combet; International audience
Genetica testuale e traduzione interpretativa: i manoscritti laboratorio virtuale
2012
The tools offered by genetic criticism, which retracing the dynamic process in order to characterize the genesis of texts, are useful tools in the translation process and, particularly, in the stage of understanding the original text. The preliminary documents and manuscripts may offer some alternatives in the investigation of what Nida called "The closest possible equivalent" as shown in the comparison of Raymond Queneau’s manuscripts of Blue Flowers and Italo Calvino’s translation. The contribution of genetics to textual translation, however, does not limit the translator’s freedom. Thanks to genetic analysis, on the contrary, the translator can find the necessary tools to overcome the ob…
Les ménestrels du duc. Musique et politique à la cour de Philippe le Hardi (1364-1404)
1999
Place: Dijon
Anamorphoses du fantastique et identités des personnages dans 'Adieu' d’Honoré de Balzac
2019
Adieu, breve e drammatica novella pubblicata da Balzac nel 1830, si pone all’incrocio di generi letterari diversi (romanzo storico, récit d’aliéné ecc.) sui quali prevale una tonalità fantastica che ricorre sotto varie forme nel corso della narrazione. Questo articolo si propone di dimostrare come l’alternanza dei registri narrativi incida significativamente sullo statuto identitario dei personaggi e come per essi sia possibile trovare un’interessante chiave di lettura nelle anamorfosi del fantastico. Adieu, short and dramatic novel published by Balzac in 1830, stands at the intersection of different literary genres (historical novel, récit d’aliéné etc.) on which prevails a fantastic tonal…
L'interprete al cinema: stereotipi, pregiudizi e realtà
2020
The figure of the interpreter in history has always oscillated between visibility and invisibility. Although today there is a tendency to give it increasing recognition, some categories (cultural mediators, war and sign interpreters) still remain in a poorly recognized situation and often operate in precarious working conditions. The interpreter as a subject of study has been present in world literature for years. We will investigate what has become the interpreter as a subject in world cinema. What is the semiotic process for which a given image of the interpreter communicates a certain cliché or suggests certain characteristics that the director (or the screenwriter) wanted to highlight. …
Imperfections et hybridation générique dans « Les Employés » d’Honoré de Balzac
2020
L’imperfezione dell’essere umano e delle sue costruzioni sociali è al centro della Comédie humaine. Il presente articolo intende esplorare questo aspetto della produzione letteraria di Balzac attraverso l’analisi de Les Employés (1845), in cui la mediocrità del mondo burocratico viene esaminata in dettaglio. Nel romanzo, la mediocrità vince sul merito, ma la rappresentazione dell’imperfezione trascende la dimensione puramente narrativa: Les Employés è un grande laboratorio in cui l’ibridazione tra genere romanzesco e genere teatrale interroga i limiti della creazione letteraria. The imperfection of the human being and his social constructions is at the heart of the Comédie humaine. This art…
Ostacoli e determinanti dell’innovazione: un’analisi sulle imprese siciliane di successo
2010
Questo lavoro intende contribuire ad ampliare la precedente indagine Res sull’innovazione in Sicilia, soffermandosi in particolare ad analizzare i principali fattori di ostacolo alla realizzazione di innovazioni. In generale, le nostre elaborazioni mettono in evidenza l'esistenza di elevati livelli di percezione delle barriere territoriali esterne imposte dalle carenze del contesto (infrastrutture, pubblica amministrazione, servizi alle imprese etc.). Tuttavia, le nostre stime fanno emergere l’importanza delle barriere economiche e delle barriere relazionali nel determinare soprattutto le innovazioni di processo. Un altro risultato della ricerca sottolinea l’elevato grado di interdipendenza…
The secret garden : a reading material package
2012
Lukeminen on yksi tehokkaimpia tapoja oppia vierasta kieltä itsenäisesti. Kirjallisuuden käyttö vieraiden kielten opetuksessa on kuitenkin ollut melko vähäistä viime aikoina. Erityisesti peruskoulun loppupuolella monet oppilaat saattaisivat hyötyä vieraskielisen kirjallisuuden lukemisesta, joka keskittyisi juuri lukemiseen esimerkiksi sanaston tai rakenteiden korostamisen sijaan. Tällaiseen opetukseen ei ole kuitenkaan ollut juuri tarjolla materiaaleja. Skeemateoria muodostaa luontevan teoriataustan lukemiseen liittyvälle oppimateriaalille, sillä lukemisessa taustatiedon hyödyntäminen on oleellista. Materiaalissa käytetään skeemateoreettista interaktiivista mallia, jossa korostuu tarvittava…
La laideur au fil des mots: L'Histoire du prince Apprius de Godard de Beauchamps
2005
Il contributo intende esaminare l'uso degli anagrammi nel romanzo libertino L'Histoire du prince Apprius di Godard de Beauchamps. L'anagramma, al di là della sua funzione criptica, svela un'interessante prospettiva sull'estetica del brutto, di cui questo romanzo è una significativa illustrazione.