Search results for " modern"

showing 10 items of 2837 documents

Toward a Translation Ability Testing: Мerging Research оn Bilingualism and L2 Teaching with Translation Theory

2009

I dati, in parte controintuitivi delle ricerche sul bilinguismo e sulle disfunzioni della traduzione sono di fondamentale rilevanza glottodidattica, ma necessitano di una progressiva integrazione con i dati della traduttologia. Sulla base di una proposta teorica sui processi traduttivi umani (TTP, cfr. Salmon 2006), coerentemente a un modello multidisciplinare del funzionamento (normale) del “cervello interlinguistico”, vengono evidenziate rilevanti connessioni teoriche tra le discipline coinvolte (neuro- /psicolinguistica, glottodidattica, traduttologia) con le possibili applicazioni anche in ambito sperimentale. Secondo la TTP, esistono a livello innato A) una facoltà per la ricodificazio…

traduzioneBilingualism Translation Traduzioneglottodidatticabilinguismocervello interlinguistico; traduzione; linguebilinguismo; traduzione; glottodidatticaSettore L-LIN/02 - Didattica Delle Lingue Moderne
researchProduct

Das Gerundium im Italienischen und Spanischen: Ein syntaktischer Vergleich mit Ausblick auf das Ladinische

2015

Il presente articolo è dedicato al confronto tra l’uso del gerundio in italiano e spagnolo; a differenza di quanto si potrebbe pensare a prima vista, la loro corrispondenza formale non implica un identico uso sintattico. La divergenza principale è data dal gerundio predicativo, molto diffuso in spagnolo e agrammaticale in italiano, divergenza che è dovuta a una differente evoluzione sintattica risalente ai primi secoli delle lingue romanze. In spagnolo vi fu infatti la sostituzione sistematica del participio presente latino attraverso il gerundio, mentre nell’italiano del Tardo Medioevo emerse la tendenza a coindicizzare il soggetto del gerundio esclusivamente con il soggetto (o con l’agent…

traduzionesintassiSettore L-FIL-LET/09 - Filologia E Linguistica RomanzaItaliantranslationSpanishLinguisticsintassi contrastivaladinoSettore L-LIN/02 - Didattica Delle Lingue ModerneSettore L-LIN/01 - Glottologia E LinguisticaRhaeto-RomanceSettore L-FIL-LET/12 - Linguistica ItalianaSettore L-LIN/06 - Lingua E Letterature Ispano-AmericaneLingua Spagnolacomparative syntaxLingua ItalianaLinguistica
researchProduct

Dentro una ricerca

2014

Saggio di introduzione alla monografia "PALERMO NORD" di Isabella Fera, sulla ricerca in corso intorno alla città dell'espansione a Nord di Palermo, a partire dall'ipotesi di considerare la grande quantità di costruito in questa area come un "patrimonio" privato e collettivo, degno di una nuova attenzione anche per le sue qualità odierne inaspettate e con lo sguardo rivolto alle sue straordinarie potenzialità di trasformazione.

transformation moderner bauten urbane transformationtransformation of modern buildings urban transformationSettore ICAR/14 - Composizione Architettonica E Urbanatrasformazione di edifici moderni trasformazione urbana
researchProduct

Positiivinen ja vahva tyttöys : tytöt identiteettiensä rakentajina perheen ja ystävyyssuhteiden parissa

1997

tyttösosialisaatioystävyyssuhteetkulttuurinen modernisaatiotyttötutkimussukupuoli-identiteettiruumiillisuus
researchProduct

Uzņēmuma SIA "JUVI" tīmekļa vietnes modernizācija

2022

Mūsdienās ar katru dienu tīmeklī ir pieejamas aizvien vairāk uzņēmuma tīmekļa vietņu. Tās palīdz radīt pirmo iespaidu par uzņēmumu un iepazīties ar tīmekļa vietnē pieejamo informāciju. Līdzās labi strukturētām uzņēmumu tīmekļa vietnēm ar mūsdienīgu dizainu un aktuālu, pietiekami plašu informāciju ir tīmekļa vietnes, kurās ir pieejams ierobežots informācijas apjoms par uzņēmumu, netiek aktualizēts saturs un dizains. Bakalaura darba mērķis ir analizējot uzņēmuma darbību un pielietojot iegūtās zināšanas, modernizēt loģistikas uzņēmuma SIA “JUVI” tīmekļa vietni nākotnes attīstībai. Bakalaura darba rezultātā ir izstrādāts prototips, lai modernizētu esošo uzņēmuma SIA “JUVI” tīmekļa vietni. Atslē…

tīmekļa vietņu veiditīmekļa vietnes modernizācijaCMSEkonomika un uzņēmējdarbībatīmekļa vietnes izmitināšanatīmekļa vietne
researchProduct

Cornelis Verbeecq, in G. C. SCIOLLA (a cura di), Cielo terra e acque: il paesaggio nella pittura fiamminga e olandese tra Cinquecento e Seicento, Tor…

2006

Cornelis Verbeecq, in G. C. SCIOLLA (a cura di), Cielo terra e acque: il paesaggio nella pittura fiamminga e olandese tra Cinquecento e Seicento, Torino, Elede, 2006 p. 35-133

verbeecq pittura fiamminga pittura olandese paesaggio cinquecento seicento cielo terra acqueSettore L-ART/02 - Storia Dell'Arte Moderna
researchProduct

L'araldica dei vescovi agrigentini dal Medioevo ai nostri giorni

2010

vescoviSettore L-ART/01 - Storia Dell'Arte MedievalestemmiPalermoSettore L-ART/02 - Storia Dell'Arte ModernaAgrigento
researchProduct

Hayao Miyazaki, la lámpara maravillosa. Un estudio de su cine y de sus referencias humanistas a la luz de las conexiones culturales entre Japón y Occ…

2017

«Hayao Miyazaki, la lámpara maravillosa. Un estudio de su cine y de sus referencias humanistas a la luz de las conexiones culturales entre Japón y Occidente». Bajo este título, ofrecemos una completa y profunda investigación centrada en la obra integral del realizador nipón Hayao Miyazaki (1941), aunque con especial incidencia en sus once largometrajes, su única serie televisiva como director absoluto y algunos cortometrajes y mangas. Dicha investigación, en la que desgranamos los temas rectores de su trabajo –lo fantástico, lo maravilloso y lo alegórico; el viaje iniciático y los límites de la magia; la «transtextualidad» y la interculturalidad; las creaciones y recreaciones espacio-tempor…

viaje iniciáticosintoísmo:ANTROPOLOGÍA [UNESCO]cultura popularJapóntransculturalidadnaturalezaetnologíaUNESCO::ANTROPOLOGÍA:PSICOLOGÍA [UNESCO]filosofíaUNESCO::PSICOLOGÍAhistoriaantropologíatradición y modernidadmangaUNESCO::FILOSOFÍAartefeminismo:FILOSOFÍA [UNESCO]interdisciplinariedadmagiabudismo:HISTORIA [UNESCO]maternidadhumanidadesanimaciónsociedadpsicologíaUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASUNESCO::HISTORIAinfanciaOriente y Occidentecinereligiónhumanismointertextualidadliteraturamitologíaestudios culturalesanimeMiyazaki:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]vitalismoestudios de géneroeducaciónfantasía
researchProduct

Talant vineyards and wines: 800 years of history in Burgundy

2021

vignobleMoyen Âge[SHS.ARCHEO] Humanities and Social Sciences/Archaeology and Prehistoryépoque contemporaine[SDU.STU.GM] Sciences of the Universe [physics]/Earth Sciences/Geomorphology[SHS.MUSEO] Humanities and Social Sciences/Cultural heritage and museology[SHS.ENVIR] Humanities and Social Sciences/Environmental studies[SHS.HIST] Humanities and Social Sciences/History[SHS.GEO] Humanities and Social Sciences/GeographyTalantBourgogne[SDE.ES] Environmental Sciences/Environmental and Societyépoque moderne
researchProduct

Un clos…. ou des clos ? Quelques réflexions autour d'une pratique de démarcation en Côte de Nuits et Côte de Beaune

2018

In Burgundy, the enclosure is strongly linked to the viticulture. Nevertheless, its meaning, its origin and its history remain quite unknown. This paper proposes a survey in medieval and modern sources in order to question the chronology of the practice and its value (or values) on the Côte de Nuits and the Côte de Beaune. On the Burgundian hillside, the rhythm of enclosure appearances is discontinuous: it is marked by two major peaks, one at the turn of the 12th and 13th centuries, the other between the 19th and 20th centuries. Their value, their role or their symbolic potential differ a lot, although their shape and location in the landscape may be unchanged. For the Middle Ages, the hist…

vignobleMoyen Âgepratiqueclimatdécoupage du territoirepériode Modernevineyardland divisionpracticeenclosure[SHS.HIST] Humanities and Social Sciences/HistoryclosMiddle AgesModern period[SHS.HIST]Humanities and Social Sciences/History
researchProduct