Search results for " strategies"

showing 10 items of 514 documents

A kétnyelvűség lenyomatai : Célnyelvi interferenciák Terézia Mora Das Ungeheuer című regényében és magyar fordításában

2018

The German writer Terézia Mora (1971) grew up with a double, Hungarian-German linguistic identity. She reflects on her own bilingualism in many ways, also on the micro level of the text. How can this linguistic duality be kept in the Hungarian translation? What translation strategies are to be applied in order to keep the intentional foreignness of the original in the Hungarian target text, if this foreignness is produced by using the very characteristics of the Hungarian language in the German original? This case study focuses on the reflection of bilingualism and the translation problems arising from reflection in literary texts by studying examples taken from the novel Das Ungeheuer by T…

kääntäminenliterary translationlanguage interferencetranslation strategieskäännöksetkaksikielisyyssuccessful translationkääntäjätbilingualismreflektio
researchProduct

Translation of idioms in the Finnish version of Dan Brown's The Da Vinci Code

2006

kääntäminenvastaavuusThe Da Vinci Codeidiomtranslation strategiestranslationtranslation equivalenceDa Vinci -koodiBrown Danmetaphoridiomit
researchProduct

Trīsvalodīga bērna audzināšana vecumā no 0 līdz 3 gadiem: iekļaušana ģimenē un vienvalodīgā sabiedrībā

2018

Kaut arī bilingvālisms tiek studēts jau vairākus gadu desmitus, trilingualitātei joprojām nepieciešama padziļināta izpēte. Lielākā daļa pētījumu, kas veltīti trilinguālismam, ir balstīti bilinvālisma izpētes koncepcijās, taču trilinguālisms ir daudz komplicētāka parādība, tāpēc tam nepieciešama individuāli fokusēta, izvērsta izpēte. Pētot šo fenomenu, autore darba ietvaros centās sniegt ieskatu bērnu audzināšanas praksēs un veiksmīgos valodu apguves nosacījumos. Šī pētījuma galvenais mērķis bija identificēt izplatītākos šķēršļus ar kuriem sastopas daudzvalodīgas ģimenes, kurās lieto trīs valodas, kā arī, balstoties uz reālu pieredzi, noskaidrot, kādus risinājumus iespējams rast problēmsituā…

language acquisitionPedagoģijaplurilingualTrilinguallanguage developmentlanguage learning strategies
researchProduct

English and the language of Sports

2008

language of sports communication strategies special language
researchProduct

Lasīšanas Detektīvi Skolēnu Lasītprasmes (Lasītpratības) Pilnveidei Angļu valodas stundās 7.klasē

2020

Diplomdarba autores pieredze liecina, ka salīdzinoši neliels pētījumu skaits Latvijā veikts saistībā ar skolēnu lasītpratības mērījumiem svešvalodā. No otras puses, līdzīgi pētījumi ik gadu tiek veikti un ir zināmi kā starptautiskie lasītprasmes novērtēšanas pētījumi (PIRLS), kur tiek noteiktas lasīšanas spējas sākumskolas skolēniem. Taču oficiālu datu par kopējo lasītprasmes līmeni pusaudžiem, lasot svešvalodā, ir nepietiekami. Tā kā svešvalodas apguve ir saistīta ar dzimtās valodas izpratni, tiek uzsvērta metakognitīvā pieeja un kā viena no metakognitīvām stratēģijām minēti ir lasīšanas detektīvi. To fokuss ir kognitīvās stratēģijas, kas parādās skolēnam sastopoties ar izaicinošu tekstu. …

lasīšanas detektīvi reading detectivesiekļaujošā klase inclusive classPedagoģijametakognīcija meta-cognitionlasītprasme reading comprehensionstratēģijas strategies
researchProduct

Primetime learning: collaborative and technology-enhanced studying with genuine teacher presence.

2017

Background Productive learning processes and good learning outcomes can be attained by applying the basic elements of active learning. The basic elements include fostering discussions and disputations, facing alternative conceptions, and focusing on conceptual understanding. However, in the face of poor course retention and high dropout rates, even learning outcomes can become of secondary importance. To address these challenges, we developed a research-based instructional strategy, the primetime learning model. We devised the model by organizing the basic elements of active learning into a theory-based four-step study process. The model is based on collaborative and technology-enhanced lea…

lcsh:LC8-6691Instructional strategieslcsh:Special aspects of educationoppiminenteacher presenceShort ReportTeacher presenceopettajatlcsh:Education (General)lcsh:LB5-3640Collaborative learninglcsh:Theory and practice of educationteknologia-avusteinen oppimineninstructional strategiesComputingMilieux_COMPUTERSANDEDUCATIONTechnology-enhanced learningtechnology-enhanced learningläsnäoloyhteisöllinen oppiminenlcsh:Llcsh:L7-991lcsh:EducationInternational journal of STEM education
researchProduct

Does Multi-Component Strategy Training Improve Calculation Fluency Among Poor Performing Elementary School Children?

2018

The aim of the present study was to extend the previous intervention research in math by examining whether elementary school children with poor calculation fluency benefit from strategy training focusing on derived fact strategies and following an integrative framework, i.e., integrating factual, conceptual, and procedural arithmetic knowledge. It was also examined what kind of changes can be found in frequency of using different strategies. A quasi-experimental design was applied, and the study was carried out within the context of the school and its schedules and resources. Twenty schools in Finland volunteered to participate, and 1376 children were screened in for calculation fluency pro…

lcsh:Psychologyeducationlcsh:BF1-990derived factcalculation strategiesmathematical learning difficultiescalculation fluencyinterventionFrontiers in Psychology
researchProduct

Estrategias de afrontamiento en adultos mayores en función de variables sociodemográficas (Coping strategies in older adults as a function of sociode…

2015

Coping strategies are used to adapt to the changes that occur during aging. This study investigated 275 older adults who attended a senior citizen’s centre. They provided sociodemographic data and answered the Stress Coping Questionnaire (SCQ) in a semistructured interview. The aim was to analyse the use of coping strategies based in several sociodemographic variables, using correlations, t tests, and ANOVAs. The results showed a positive and significant association between age and religion, and differences were found in gender, marital status, educational attainment, and income level. In conclusion, as age increases, religion is most commonly used coping strategy; women make greater use of…

lcsh:Psychologylcsh:Blcsh:BF1-990Older Adults; Adaptation; Coping Strategies; Sociodemographic Variableslcsh:Philosophy. Psychology. ReligionhumanitiesEscritos de Psicología
researchProduct

Stress, Coping Strategies and Resources of Early Childhood Education Leaders during the COVID-19-Pandemic in Finland, Germany and Israel

2023

The exceptional circumstances during the COVID-19 pandemic in 2020-2021 caused unexpected challenges for the leaders in Early Childhood Education (ECE) centres. The range of measures implemented for preventing the infection from spreading reduced opportunities for face-to-face communication and changed the form of professional cooperation. All that has affected the working conditions and work well-being of the leaders. In this article we examine the ECE centre leaders' experiences regarding stress, their coping strategies and coping resources according to the Lazarus & Folkman (1984) stress model during the COVID-19-pandemic in Finland, Germany and Israel. The aim is to understand leaders' …

leadershiphaasteet (ongelmat)varhaiskasvatustyöhyvinvointiEarly childhood education (ECE)Stressstress and copingpandemiatSaksaGermanySuomistressinhallintaIsraelkriisijohtaminenFinlandCoping strategiesWellbeingselviytyminenCOVID-19international comparisonEducational Leadershipkansainvälinen vertailuCOVID 19 pandemicearly childhood education516 Educational sciencesjohtajat
researchProduct

"Let the games begin" : second language strategies in a business game

1998

learner autonomyself-directed learningcommunication strategiessecond language strategieslearning strategiesbusiness simulation
researchProduct