Search results for "CLIL"

showing 10 items of 113 documents

The integration of content and language in students’ task answer production in the bilingual classroom

2016

The notion of content and language integration has recently become a key topic of inquiry in research on content and language integrated learning and other kinds of bilingual educational programmes. Understanding what integration is and how it happens is of fundamental importance not only for researchers interested in gauging the possibilities and limitations of bilingual programmes, but also for practitioners seeking optimal ways to support student development. This study investigates integration as it takes place in the context of collaborative writing in the classroom. Drawing on conversation analytic methodology, text production is investigated as a social and sequentially evolving phen…

050101 languages & linguisticsLinguistics and LanguageCollaborative writingcontent and language integrationconversation analysisTeaching methodDiscourse analysista6121Language and LinguisticsEducationTask (project management)Language integrationPedagogyProduction (economics)0501 psychology and cognitive sciencesta516yhteisöllinen oppiminenContent (Freudian dream analysis)CLILkeskustelunanalyysi05 social sciences050301 educationpeer interactionwritingContent and language integrated learningvieraskielinen opetusPsychology0503 educationkirjoittaminen
researchProduct

Exploring translanguaging in CLIL

2016

After reviewing the concepts of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and Translanguaging, this article presents an exploratory study of translanguaging in CLIL contexts. Employing illustrative extracts from a collection of CLIL classroom recordings in Austria, Finland and Spain, we argue that both pedagogic and interpersonal motivations can influence language choices. We suggest that the L1 should be appreciated as a potentially valuable tool in bilingual learning situations and that there is a need for increased awareness-raising around this question. peerReviewed

050101 languages & linguisticsLinguistics and Languageclassroom discourseTeaching methodFirst languagetranslanguagingExploratory researchta6121Interpersonal communicationluokkatyöskentelyLanguage and LinguisticsEducationkeskusteluorientationsPedagogyFinno-Ugric languageskaksikielisyys0501 psychology and cognitive sciencesta516monikielisyysNeuroscience of multilingualismTranslanguagingCLIL4. Education05 social sciences050301 educationContent and language integrated learningvieraskielinen opetusbilingual repetoiresPsychology0503 educationInternational Journal of Bilingual Education and Bilingualism
researchProduct

‘It has given me this kind of courage…’: the significance of CLIL in forming a positive target language self-concept

2019

This article sets out to broaden the understanding of foreign language self-concept in CLIL context. The few existing studies on self-concept in CLIL have been quantitative and provided somewhat discrepant results, highlighting the need for approaching the topic qualitatively. The data of the present study are in-depth interviews with 24 former Finnish CLIL pupils who retrospectively reflected on their CLIL experiences. The participants had received English-medium CLIL for nine years during their comprehensive school in the 1990s. The data were analyzed qualitatively using thematic analysis. The participants generally felt that CLIL had had a significant role in contributing to their very p…

050101 languages & linguisticsLinguistics and Languageminäkuvamedia_common.quotation_subjectForeign languageSelf-conceptContext (language use)Language and LinguisticsEducationEnglish-medium CLILPedagogySuomi0501 psychology and cognitive scienceslanguage usersFinlandCouragemedia_commonkieltenopetus05 social sciences050301 educationself-conceptforeign languagevieraskielinen opetusinterview studyInterview studyPsychologyhaastattelututkimus0503 educationvieraat kielet
researchProduct

Teacher agency within the Finnish CLIL context : tensions and resources

2017

Recent discussion indicates that the initial enthusiasm of Content and Language Integrated Learning (CLIL) teachers can be undermined by the demands of foreign-language mediated education. However, there is a lack of research on the resources and tensions that respectively support or limit the professional agency of CLIL teachers. By means of semi-structured interviews with fourteen participants, this study seeks to better understand how teacher agency is experienced by CLIL teachers working in Finnish primary schools. To examine tensions and resources in CLIL teachers’ work lives, a holistic and dynamic theoretical conceptualization of teacher agency is suggested, paying particular attenti…

050101 languages & linguisticsLinguistics and Languageteacher agencyTeaching methodmedia_common.quotation_subjectComputingMilieux_LEGALASPECTSOFCOMPUTINGContext (language use)perceived tensionsFinnish educationLanguage and LinguisticsEducationAgency (sociology)PedagogyComputingMilieux_COMPUTERSANDEDUCATIONta5160501 psychology and cognitive sciencesTime managementSociologycontent and language integrated learningmedia_commonEnthusiasmCLIL05 social sciences050301 educationSocial environmentCollegialityContent and language integrated learningvieraskielinen opetusperceived resources0503 education
researchProduct

Knowledge ecology for conceptual growth:Teachers as active agents in developing a PluriLiteracies approach to Teaching for Learning (PTL)

2017

This article explores how a group of educators and researchers enacted an inclusive process of conceptual growth involving teachers and teacher educators as active agents, knowledge builders and meaning-makers in the development of a Pluriliteracies approach to Teaching for Learning (PTL). The evolution of a working model based on five emergent principles, foregrounded the need for stakeholders across different languages, cultures and disciplines, to work together from the start so that learning spaces were created where teacher development went alongside researcher development, and theorizing was not only inclusive of praxis but validated by it. A growth cycle emerged using theories of pra…

060201 languages & linguisticsLinguistics and Languagecontent and language integrated learning (CLIL) dynamic growth cycleecological co-constructed knowledge building for educator learningBilingual educationEcology (disciplines)Education theoryDiscourse analysisTeaching method05 social sciences050301 education06 humanities and the artsLanguage and LinguisticsEducationteacher theories of practicepluriliteracies teaching for learning (PTL)Cultural diversity0602 languages and literaturePedagogyComputingMilieux_COMPUTERSANDEDUCATIONSociologyFaculty developmentEnglish for academic purposes0503 education
researchProduct

Viewing CLIL through the eyes of former pupils : Insights into foreign language and intercultural attitudes

2018

This article examines the long-term effects of CLIL on former pupils’ foreign language and intercultural attitudes. The 24 participants, who received English-medium CLIL for nine years in the 1990s, were interviewed and the data analyzed using thematic analysis. The participants generally felt that CLIL had had a very positive effect on their target language attitudes. However, many considered that CLIL had affected negatively on their attitudes towards other foreign languages. The perceptions regarding the effect of CLIL on intercultural attitudes diverged more. The study elucidates the long-standing impact CLIL can have on individuals’ attitudes yielding insights into future CLIL educatio…

060201 languages & linguisticsLinguistics and Languageeducationintercultural attitudesCLILCommunicationTeaching methodForeign languageta6121asenteet06 humanities and the artsforeign language attitudesLinguisticsvieraskielinen opetus0602 languages and literatureEnglish second languageFinno-Ugric languagesSecond language instructionPsychologyCultural competenceFinlandvieraat kieletkulttuurienvälisyys
researchProduct

Multimodal conversation analysis and CLIL classroom practices

2017

This chapter introduces multimodal Conversation Analysis (CA) as a research framework for CLIL classroom interaction. We begin by presenting key methodological principles of CA and discussing how CA has recently broadened its analytical focus to examine how modalities such as gestures and texts are used as resources for interaction. Following this, we review recent (multimodal) CA work that has investigated teaching and learning practices in classrooms involving second language users, such as in CLIL and immersion settings. To illustrate the described methodological orientation, we briefly analyse one video-recorded interaction and conclude by suggesting research areas related to CLIL class…

060201 languages & linguisticsmultimodal conversation analysisModalitiesResearch areasCLILkeskustelunanalyysi05 social sciencesta612106 humanities and the arts050105 experimental psychologyConversation analysisSecond languageConceptual frameworkvieraskielinen opetus0602 languages and literaturePedagogyta5160501 psychology and cognitive sciencesPsychologymultimodaalisuusGesture
researchProduct

Emerging themes, future research directions

2017

060201 languages & linguisticsvieraskielinen opetusCLIL0602 languages and literature05 social sciences050301 educationta612106 humanities and the artsContent and Language Integrated Learning0503 education
researchProduct

‘What’s the Moment Thingy?’– On the Emergence of Subject-Specific Knowledge in CLIL Classroom Interaction

2017

Situated in the European CLIL context where mainstream schools may opt for teaching content subjects through the medium of a foreign or second language, this paper explores secondary school physics classrooms, taught through English in Finland. The focus is on the role of classroom interaction in the emergence of subject-specific knowledge during six consecutive lessons, with particular attention to how one key concept in physics, ‘moment’, is handled. This micro-longitudinal approach shows that while the students are struggling between the everyday and the academic meanings of the word ‘moment’ throughout, there are also clear signs of progression. These signs show, for example, in student…

060201 languages & linguisticsvuorovaikutusCLILBilingual education05 social sciencesluokkahuone050301 educationContext (language use)06 humanities and the artssubject-specific knowledgeKey (music)Focus (linguistics)Moment (mathematics)vieraskielinen opetus0602 languages and literatureSituatedPedagogyMathematics educationMainstreamclassroom interactionPsychology0503 educationMeaning (linguistics)
researchProduct

Trialling the 4C framework in an Indian grade 3 mathematics classroom

2017

This thesis describes an action research carried out in a Grade 3 maths classroom in a low income, English medium school in Mumbai, India. The maths teacher in the study used the 4C model proposed by Do Coyle (2010) as a framework of Content and Language Integrated Learning (CLIL) for teaching maths in English to students whose exposure to English outside the classroom was negligible. The aim of this research was to understand from a teacher’s perspective how the 4C framework contributed to this specific context and how group-work enhanced the 4C framework. The action research was carried over a period of nearly five months in three cycles. Through the entire duration of the action research…

4Cs modelToimintatutkimusmatematiikkavieraskielinen opetusCLILGroup-workIndiaopetusmenetelmätkaksikielisyysryhmätyöIntiaenglannin kielialakoulu
researchProduct