Search results for "Christ"
showing 10 items of 777 documents
Court Interpreting 2009: an undervalued and misunderstood profession? Or: will justice speak?
2010
The article addresses a number of topical issues relating to court interpreting. After examining a number of issues discussed among US interpreters in July 2009, it considers the provision of court interpreting in a number of different English-speaking jurisdictions, including the position of agencies. It presents the cost of a lack of judicial awareness of the issues involved in providing competent interpreting in legal proceedings, and looks at how rare languages are dealt with in the United States. It examines best practice and how this can quickly turn into worst practice. It considers the situation in Canada’s Province of Ontario, where a class action has been brought against the Minis…
Retórica periodística y controversias biopolíticas: El caso de las noticias sobre la polémica de las ‘hamburguesas gigantes’ (Esp…
2011
espanolEl objetivo de este articulo es analizar las estrategias retoricas de ‘nominacion’ o ‘referencia’ y de ‘predicacion’ (Reisigl & Wodak, 2001) como marcas linguisticas de la ‘actitud’ del redactor (Billig, 1991, 1996), utilizadas para describir a los dos principales actores sociales en una muestra de 29 noticias, publicadas en periodicos espanoles, sobre la polemica biopolitica de las ‘hamburguesas gigantes’ en 2006, que enfrento al Ministerio de Sanidad y Consumo espanol y a la empresa Burger King sobre la licitud de intervencion estatal en la regulacion de los habitos alimentarios. Se analizan las formas de nominacion empleadas para nombrar a los agentes enfrentados. La estrategia pr…
Ohjeita, tietoa ja turvaa kielen keinoin. Ulkomailta palkatut sairaanhoitajat ammatillista suomen kielen taitoaan osoittamassa
2016
Advice, information and safety by means of language: internationally recruited nurses demonstrating their professional Finnish language skills he focus of this paper is on the professional language used by four internationally educated nurses working in Finnish in Finland. The data comes from a tailor-made professional language test module including integrated material-based tasks. The module was designed by the project Health care Finnish: developing and assessing Finnish proficiency among health care professionals (2014−2015) to complement the skill profiles based on the test results of the National Certifi- cates of Language Proficiency (NCLP) intermediate level test. None of the partic…
Brodsky y la Navidad: “Dec 24, 1971”
2020
ABSTRACT: Throughout his life, Joseph Brodsky clung stubbornly to a set of habits and tastes. One of his most outstanding and surprising loyalties was his writing a Christmas poem every year, which in time produced around thirty different pieces. Among these is the remarkable «Dec 24, 1971», his last Christmas poem before he left the Soviet Union, which contains a reference to his idea of «empire» –a criticism of totalitarian regimes– plus an idea of Christianity as a religion of hospitality and brotherhood.
 KEYWORDS
 Brodsky; Christmas; Modernism; Empire; Hospitality.
 RESUMEN: Durante toda su vida, Joseph Brodsky se aferró a algunas costumbres y predilecciones. Una de esta…
Cent ballades d'amant et de dame: les tensions d'un univers lyrique polyphonique
2008
Étude des tensions de l'univers lyrique des "Cent ballades de dame et amant", de Christine de Pisan, dans le cadre de sa polyphonie.
Runology and historical sociolinguistics: On runic writing and its social history in the first millennium
2015
AbstractThis paper argues that the rise and the transmission of the runes is largely determined by sociolinguistic factors. First, the olderfuþarkis identified as a unique Germanic design, adapted from Latin or Greek sources by one or more well-born Germani to mark group identity and status. Hence it is rather unlikely that the search for an exact source alphabet of the olderfuþarkwill make a major breakthrough in future research. Second, the present author argues that the extension of thefuþarkin the Anglo-Frisian setting is due to high-scale contact with the Christian Church, including Latin manuscript culture and Classical grammatical schooling, whereas these factors were almost entirely…
Musical Mourning Rituals in Sicily. By Sergio Bonanzinga. Translated by Giacomo Valentini.
2017
This article surveys various vocal and instrumental performances (chants, laments, calls, sounds of church bells and drums, band music) connected to the ritual celebration and commemoration of the dead that are still characterized in Sicily by a manifest syncretism between Christian Church rules and folk customs and beliefs. These “sounds of mourning” are examined in terms of both their musical aspects and their social and symbolic functions, with special attention given to the changing dynamics between the present day and the recent past. The focus also extends to include celebrations in which “fictitious funerals” are performed, such as those for Christ during the Easter procession and fo…
New Testament Christology in its Hellenistic Reception
2001
This survey provides a sort of ‘counterpoint’ to the way in which the history of research has actually gone. In reaction to the ‘Religionsgeschichtliche Schule’, nowadays the Jewish origins of NT Christology are usually pointed out. But when we pay attention to its ‘reception’ in Greco-Roman culture, some of the old findings may still prove useful. This article seeks to check this, taking into account especially the alternative models of explanation offered by the ‘New Religionsgeschichtliche Schule’.
Vashti and the Golden legend: A pagan queen turns saint?
2014
Hagiographic texts establish a narrative template for shame, avoidance of shame, what looks like death wish in courtly literature. Scenes of shame and its avoidance through death are adapted and folded into romance and other genres and affect how characters behave and are described and gendered. This article treats saints' lives as literary texts and identifies the language used for female saints in the Old French and Old Occitan versions of the Legenda aurea and uses that codified language to compare the hagiographic text with a vernacular Jewish narrative: the Occitan Romans de la reina Ester, written in octosyllabic rhyming couplets by Crescas Caslari in 1327. This codification gives ins…
The cloud of Thecla and the construction of her character as a virgin (παρθένος), martyr (μάρτυς) and apostle (ἀπόστολος)
2019
In the Acts of Paul and Thecla (APTh) a cloud appears in the most important scenes of the tale. This motif is used to highlight the protection offered by God on behalf of the young woman and echoes that cloud appearing in Exodus guiding and protecting the Israelites. Thanks to these kinds of echoes, the author of the APTh tries to establish a connection between both scenes in his readers’ minds and builds, at the same time, the character of Thecla, portrayed as a virgin, a martyr or an apostle in different scenes of the narration. En los Hechos de Pablo y Tecla (APlTh) aparece una nube en algunas de las escenas más importante de la narración. Este motivo es utilizado para resaltar la protec…