Search results for "Lexico"
showing 10 items of 275 documents
La circulation des emprunts néologiques dans le domaine de la mode en tchèque et en français dans une perspective diachronique
2018
The main goal of this paper is to compare a sample of neological loanwords from the fashion sector in French and Czech. The idea of the comparative conception mentioned in the title of the article is based on the international project entitled “EmpNéo” (Neological Loanwords), which aims to compare the diffusion of neological loanwords in various languages. In this study, we would like to present only a part of this project and analyze the new terms related to the fashion industry that appeared in the two respective languages. The corpus is based on our own knowledge and personal experiences. All lexemes were selected from the press, so it represents the written form of language. This method…
The nature of the syllabic neighbourhood effect in French
2006
International audience; We investigated whether and how sublexical units such as phonological syllables mediate access to the lexicon in French visual word recognition. To do so, two lexical decision task (LDT) experiments examined the nature of the syllabic neighbourhood effect. In Experiments 1a and b, the number of higher frequency syllabic neighbours was manipulated while controlling for the first bigram. The results failed to show a pure syllabic neighbourhood effect. In Experiments 2a and b, syllabic neighbourhood and bigram frequency were factorially manipulated. The interaction showed that the syllabic neighbourhood effect was inhibitory when bigram frequency was high, whereas it wa…
Vecāku iesaiste jaunu skolēnu/audzēkņu valodas apguvē
2017
Plaša un noderīga vārdu krājuma attīstība veicina gan lasītprasmi, gan palīdz skolēnam veiksmīgi iesaistīties sociālajā dzīvē. Turklāt sabiedrība bieži vien ir pārliecināta, ka pilnīgs un plašs vārdu krājums raksturo izglītotu un intelektuāli attīstītu personu. Noderīga un spēcīgi attīstīta vārdu krājuma izveide ir galvenais faktors valodas apguvei pamatlīmenī. Taču valodu skolotājiem bieži problēmas sagādā vispiemērotākās metodes izvēle, kas palīdzētu apgūt valodu un tās vārdu krājumu. Viena no visefektīvākajām pieejām, kuru var lietot valodas apguvē, ir vecāku iesaiste, tā kā vecāki ir bērnu pirmie tiešie skolotāji un ieņem ļoti nozīmīgu lomu viņu bērnu izglītības pamatu izveidē – jo īpaš…
Trening metaleksykograficzny w globalnej rzeczywistości online - praktyczna pomoc czy archaizm w międzykulturowym procesie glottodydaktycznym XXI wie…
2020
In this article, its author offers the practical considerations of a philologist, a linguist, a translation-studies researcher, and an eager modern-language academic teacher, regarding a rangę of contemporary technological solutions/tools for enhancing the acąuisition of a foreign language (English). In particular, the author refers to electronic pedagogical dictionaries - the monolingual Dictionary.com, the bilingual Wielojęzyczny słownik polski OFFLINE, and the semibilingual Słownik angielskiego Diki, which are presently commonly used by young language learners. Such smart-applications developed for smartphones and tablets — in the author’s view — are remarkable tools for enhancing the co…
Baltic Journal of English Language, Literature and Culture, Vol.10
2020
Deeds not words’: Emmeline Pankhurst and the vote for women
2013
Women born in the nineteenth century had little chance of escaping the role that was considered their destiny - to marry young, stay home and raise a family. Campaigners like Millicent Fawcett and Elizabeth Garret Anderson carried out a personal and largely peaceful struggle to improve chances of an education and open professions like medicine to women. In the early part of the century ‘the suffragists’ were unsuccessful in their immediate objective, although they still exist in the form of one of the British main research and lobbying groups working on behalf of women, the Fawcett Society. In 1889, an English woman Emmeline Pankhurst founded the Women's Franchise League, which fought to al…
La « prononciation figurée » dans les péritextes des dictionnaires de Pierre Rouède
2020
Il valore intrinsecamente didattico del discorso prefazionale è evidenziato dalla questione della pronuncia nei peritesti dei dizionari di Pierre Rouède. A partire dall'analisi di sei edizioni di questo repertorio, pubblicate tra il 1911 e il 1965, questo articolo mostra il carattere innovativo del dizionario di Rouède per quanto riguarda la descrizione morfo-fonologica dell'italiano e del francese, senza tralasciare il confronto con rinomati dizionari contemporanei. L'esame dei testi prefazionali permette di sottolineare i punti di forza e di debolezza del sistema di "pronuncia figurata" ideato da Rouède, il più efficace nel panorama lessicografico franco-italiano prima dell'introduzione d…
Polʹskie i russkie hristianskie èortonimy v perevodčeskom i leksikografičeskom aspekte
2021
The study of religious language in modern linguistics has opened up opportunities for various kinds of research. The object of the study is the religious vocabulary as an integral part of the religious language, which can function in various ways. Russian and Polish Christian eortonyms translation, single - and bilingual general and specialized dictionaries of Polish and Russian religious vocabulary, and works on religious language were used as the research material. Attention is drawn to the need for further research not only of the "Orthodox version" of Polish, but also of the practically unexplored "Catholic version" of the Russian religious language, since the meanings of eortonyms are …
Âzyk russkogo pravoslaviâ v leksikografičeskom osveŝenii
2018
The Dictionary reviewed has filled a lacuna in Russian lexicography, presenting the vocabulary of Orthodoxy as a natural component of the modern Russian language that functions not only in the religious sphere, but also in the everyday lives of Russians. The analysis of the Dictionary is preceded by a short essay on the lexicographic sources describing the vocabulary of Orthodoxy and on the ideological deformation of the religious subsystem of vocabulary during totalitarianism. The book represents a new genre of lexicographical works defined by the author as an Explanatory Encyclopaedic Dictionary. The dual nature of the Dictionary is manifested both in the vocabulary and in the structure o…
Multi-word Lexical Units Recognition in WordNet
2022
WordNet is a state-of-the-art lexical resource used in many tasks in Natural Language Processing, also in multi-word expression (MWE) recognition. However, not all MWEs recorded in WordNet could be indisputably called lexicalised. Some of them are semantically compositional and show no signs of idiosyncrasy. This state of affairs affects all evaluation measures that use the list of all WordNet MWEs as a gold standard. We propose a method of distinguishing between lexicalised and non-lexicalised word combinations in WordNet, taking into account lexicality features, such as semantic compositionality, MWE length and translational criterion. Both a rule-based approach and a ridge logistic regre…