Search results for "Norms"

showing 10 items of 99 documents

Multitranslation within the Catalan and Valencian standards: Harry Potter and the Philosopher's Stone as a case in point

2010

En aquest article, en primer lloc definim la multitraducció i fem una classificació selectiva dels principals productes multitraduïts en llengua catalana. Després de situar la multitraducció com a objecte d’estudi de la sociologia de la traducció, analitzem el polisistema de la traducció en llengua catalana tot fent un repàs pels cosistemes lingüístic, politicoeconòmic i comunicativocultural, que determinen d’una o altra manera la multitraducció. Seguidament, presentem el cas de la multitraducció de Harry Potter i la pedra filosofal tot fent una anàlisi comparativa de les versions catalana i valenciana i analitzant la recepció que va tindre en l’àmbit acadèmic i literari. Per acabar, defini…

Linguistics and LanguageRowling J. K.. Harry Potter i la pedra filosofal -- Crítica i interpretacióUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASMultitranslation; Polysystem; Translation policy; Standard language; Textual‐linguistic normsStandard languageTraducción e InterpretaciónMultitraduccióMultitraducció; Polisistema; Política de traducció; Llengua estàndard; Normes lingüisticotextualsPolítica de traducciónPolysystemLanguage and LinguisticsEducationTextual-linguistic normsTranslation policyTextual‐linguistic normsLlengua estàndardNormas lingüístico-textualesMultitranslation:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]Política de traduccióPolisistemaTraduccióNormes lingüisticotextualsMultitraducció; Polisistema; Política de traducció; Llengua estàndard; Normes lingüisticotextuals; Multitranslation; Polysystem; Translation policy; Standard language; Textual‐linguistic normsLenguaje estandard
researchProduct

L'ensenyament del català a la ràdio durant el tardofranquisme : 'cursos de catalán' (1969) de Ràdio Barcelona

2018

En el context dels intents de recuperació de l'ensenyament del català que van succeir-se durant la dècada dels seixanta, el 1969 Ràdio Barcelona va posar en antena el programa Cursos de catalán, ideat i escrit pel poeta, gramàtic i editor Miquel Arimany, al qual posaven veu ell mateix i els locutors Isidre Sola, Enriqueta Teixidó i Xavier Ubach, dirigits per Armand Blanch. El programa, que es va estroncar a la trenta-tresena emissió, tenia com a objectiu fonamental l'extensió del coneixement del català entre el col·lectiu immigrant, condició imprescindible per a eixamplar-ne l'ús. El present article analitza les característiques del curs: l'alternança de castellà i català com a llengües veh…

Linguistics and LanguageUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASSpreading of linguistic normsTeaching of CatalanRàdio Barcelona:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]Late-FrancoismMiquel ArimanyMiquel Arimany; Ràdio Barcelona; the media; teaching of Catalan; spreading of linguistic norms; Late-FrancoismLanguage and LinguisticsThe media
researchProduct

Evolución histórica de la autonomía de la voluntad en el Derecho matrimonial

2021

The autonomy of the will or power of self-regulation of relationships derived from marriage is a subject that is on the rise and that we can qualify as novel. More and more couples are opting to proceed making use of this power to self-regulate both personal and property effects derived from their union or its future breakdown. In the Spanish legal system there is no precise and complete regulation of the subject, without all these figures being equally legislated, although all are admitted without any doubt by jurisprudence. In recent years there has been an evolution of Family law, traditionally very reluctant to give space to self-regulation. Our Constitution marks a turning point by cha…

Lucía The autonomy of the will or power of self-regulation of relationships derived from marriage is a subject that is on the rise and that we can qualify as novel. More and more couples are opting to proceed making use of this power to self-regulate both personal and property effects derived from their union or its future breakdown. In the Spanish legal system there is no precise and complete regulation of the subject:CIENCIAS JURÍDICAS [UNESCO]although all are admitted without any doubt by jurisprudence. In recent years there has been an evolution of Family lawwithout all these figures being equally legislated2070-8157 22082 Revista Boliviana de Derecho 584568 2021 32 8055251 Evolución histórica de la autonomía de la voluntad en el Derecho matrimonial Rozalén Creusregulatory agreementconvenio reguladortraditionally very reluctant to give space to self-regulation. Our Constitution marks a turning point by changing the concept of family law maintained up to now and opening the door to the demands for flexibility of a society every time it tends to flee from the norms of ?jus cogens?. Autonomía de la voluntadmarriage contractFamily right 1090 1109UNESCO::CIENCIAS JURÍDICASconvenant marriageAutonomy of the willcapitulaciones matrimonialespactos matrimonialesderecho de familia.
researchProduct

The Influence of the Early Retirement Process on Satisfaction with Early Retirement and Psychological Well-Being

2010

The present study explores the influence of the early retirement process on adjustment to early retirement, taking into account the roles of individual characteristics and social context in this process. We proposed a systematic model integrating perceived ability to continue working, organizational pressures toward early retirement and group norms about early retirement as antecedents of the early retirement process and subsequent satisfaction with early retirement and psychological well-being. In addition, we examined the moderating role of the voluntariness of the early retirement transition in the proposed model. Our hypotheses were tested using a sample of 213 early retirees. We found…

MaleAgingRetirementProcess (engineering)Social environmentPersonal SatisfactionVoluntarinessMiddle AgedModels PsychologicalGroup normsQuality of life (healthcare)Psychological well-beingSurveys and QuestionnairesWell-beingAdaptation PsychologicalDevelopmental and Educational PsychologyQuality of LifeHumansDemographic economicsFemaleGeriatrics and GerontologyPsychologySocial psychologyRetirement ageAged
researchProduct

Effects of a Brief Web-Based "Social Norms"-Intervention on Alcohol, Tobacco and Cannabis Use Among German University Students: Results of a Cluster-…

2021

Background and Aim: “Social norms” (SN)-interventions are aimed at changing existing misperceptions regarding peer substance use by providing feedback on actual norms, thereby affecting personal substance use. It is unknown whether SN-intervention effects previously demonstrated in US students can be replicated in German students. The aim of the INSIST-study was to examine the effects of a web-based SN-intervention on substance use.Design: Cluster-controlled trial.Setting: Eight Universities in Germany.Participants and Measurements: Students were recruited at four intervention vs. four delayed intervention control Universities. 4,463 students completed baseline, 1,255 students (59% female) …

MalecannabisUniversitieseducation610030508 substance abusesubstance useUniversity contextSubstance use ; Alcohol ; University context ; Cannabis ; “Social norms”-intervention ; Cluster-controlled trialDisease clusterLogistic regressionOddslaw.inventionGermancluster-controlled trial03 medical and health sciencesTobacco Use0302 clinical medicineRandomized controlled triallawIntervention (counseling)GermanyTobaccoHumans030212 general & internal medicineStudentsOriginal ResearchInternetbiologyalcohol“social norms”-interventionPublic Health Environmental and Occupational Healthbiology.organism_classificationlanguage.human_languageClinical triallanguage“ social norms” -interventionFemaleCannabisPublic HealthPublic aspects of medicineRA1-12700305 other medical sciencePsychologyClinical psychologyFrontiers in public health
researchProduct

Stable same-sex friendships with higher achieving partners promote mathematical reasoning in lower achieving primary school children

2015

This study is designed to investigate friend influence over mathematical reasoning in a sample of 374 children in 187 same-sex friend dyads (184 girls in 92 friendships; 190 boys in 95 friendships). Participants completed surveys that measured mathematical reasoning in the 3rd grade (approximately 9 years old) and one year later in the 4th grade (approximately 10 years old). Analyses designed for dyadic data (i.e., longitudinal Actor-Partner Interdependence Models) indicated that higher achieving friends influenced the mathematical reasoning of lower achieving friends, but not the reverse. Specifically, greater initial levels of mathematical reasoning among higher achieving partners in the …

Malemedia_common.quotation_subjectFriendsMathematical reasoningPeer GroupArticleDevelopmental psychologyThinkingInterpersonal relationshipChild DevelopmentDevelopmental NeuroscienceDevelopmental and Educational PsychologyHumans0501 psychology and cognitive sciencesInterpersonal Relationsta516friend influenceChildTask avoidanceta515media_commonmathematics4. Education05 social sciences050301 educationPeer groupMathematical ConceptsAchievementChild developmentGroup normsprimary school childrenFriendshipSame sexFemalePsychology0503 educationSocial psychologymathematical reasoning050104 developmental & child psychologyBritish Journal of Developmental Psychology
researchProduct

The balancing act: How do moral norms and anticipated pride drive food waste/reduction behaviour?

2022

Food waste is a serious problem that impacts the environment and sustainability by increasing greenhouse gas emissions from landfills. Food waste also represents a social challenge because it raises serious concerns about food security. While acknowledging that households waste a great deal of food because they lack a proper routine for reusing leftovers and purchase more food than required, few studies have extensively examined the drivers of leftover reuse and over-ordering. We address this gap using the stimulus-organism-response paradigm. Moral norms and anticipated pride are conceptualised as stimuli that impact the organismic state of intentions against food waste and response in the …

MarketingINTENTIONSBARRIERSGUILT:Samfunnsvitenskap: 200::Økonomi: 210::Bedriftsøkonomi: 213 [VDP]kasting av matCONSUMERSMoral normsSACRIFICEnormerLeftover reusePREVENTIONVDP::Samfunnsvitenskap: 200::Økonomi: 210Over-purchasing of foodStimulus-organism-response theoryACTIVATIONøkonomiWASTE REDUCTIONmatavfallFood waste behaviourATTITUDESVALIDITYhusholdningerHousehold1172 Environmental sciences
researchProduct

Adaptability and Ongoing Contractual Term Specificity: Advancements and Theoretical Implications

2013

Studies on interfirm contractual relations have followed an incremental path. Recent developments have suggested a dichotomous property of contracts (i.e., contingent adaptability and ongoing contractual term specificity). Such a view is one step toward resolving most contradictory findings in studies related to contracting that have assumed a single dimension. This article takes a step toward minimizing the vacuum on contracting theory by adding a stronger theoretical base that takes into account the dichotomous property of contracts. Findings suggest some differences and similarities in these key contractual components.

MarketingMicroeconomicsRelational normsProperty (philosophy)Welfare economicsmedia_common.quotation_subjectCultural distanceEconomicsContractual termDimension (data warehouse)Adaptabilitymedia_commonJournal of Relationship Marketing
researchProduct

"This is who I am": Identity expressiveness and the theory of planned behavior

2007

- Peer reviewed This paper explores the role of self-identity expressiveness and social identity expressiveness in the context of Multimedia Messaging (MMS) adoption. An extended version of the Theory of Planned Behavior (TPB) including a wider array of identity and social influences is developed and tested. As hypothesized, self-identity expressiveness and social identity expressiveness prove to be significant determinants of intentions to use. Moreover, the extended TPB model explains 62% of the variance in usage intentions. The paper also investigates the relationship between self identity expressiveness and attitude and between social identity expressiveness and subjective norm. The stu…

MarketingNormer / NormsTheory of planned behaviorIdentity (social science)PsychologySocial psychologyApplied PsychologyAdopsjon / AdoptionPeer reviewMobilteknologi / Mobile
researchProduct

Norme sulla tutela dell'ambiente nelle poleis greche di età pre-ellenistica

2020

This paper offers a study of fifth- and fourth-century BC epigraphical and literary documents pertaining to what we may call ‘ancient ecology’. Even though documents are not many, there is proof of laws governing cleanness and decorum of Greek cities’ public space. From the evidence it is possible to state that city institutions intervened on this matter only in few and ‘exceptional’ cases, with the aim of preventing that some particular areas of the city, which were of primary importance for the community life, got dirty. Citizens were subject to fines, if they threw in public spaces (i.e. streets) animal and human waste, or craftwork activities’. In particular, inscriptions from Athens an…

Norme sulla tutela dell’ambiente diritto greco regolamenti cultuali Atene Taso Paro Gortina.Rules on environment preservation Greek law ritual norms Athens Thasos Paros Gortyn.
researchProduct