Search results for "audiovisual"
showing 10 items of 216 documents
Audiovisual constructs of Paralympic Games : scalarity and camera angle
2014
This research will analyze the variables differentiating between the audiovisual television of the XIII edition of the Paralympic Games and the Games of the XXIX Olympiad, held in Beijing from the 7th of September to the 17th, 2008. This study will serve as a methodological basis for similar future research. By means of a qualitative and quantitative methodology, this study also focuses on determining if TV representations of Paralympic sportspersons favour their social integration or if, on the contrary, lead to higher stigmatization.
La convergencia de las telecomunicaciones, los medios de comunicación y las tecnologías de la información
2020
Europa vive en un punto de inflexión histórico sin parangón. El surgimiento, en el siglo XXI, de lo que se conoce como la Cuarta Revolución Industrial no oculta el hecho de que no solo las telecomunicaciones, sino también los medios de comunicación y las tecnologías de la información se enfrentan a nuevos desafíos en un escenario global. El traje original, especialmente diseñado para los medios de comunicación y las telecomunicaciones, se está volviendo pequeño como resultado de un fenómeno que ha marcado un momento decisivo entre los dos sectores, internet. En consecuencia, en el presente estudio se intenta representar los retos a los que se enfrenta el legislador ante el surgimiento de la…
Dubbing dialogues… naturally: a pragmatic approach to the translation of transition markers in dubbing
2012
Although research in Audiovisual Translation is said to have come of age in the past decade, there are still several key issues that have not received the scholarly attention they deserve. In the case of dubbing, the study of the naturalness of dubbed dialogue is a case in point. The aim of the present article is to analyse the use of transition markers in dubbing in order to look precisely at the naturalness of dubbed dialogue while taking into account the dubbing constraints at play. This analysis is carried out by comparing the dubbed dialogue (English-Spanish) of a popular American sitcom to the non-translated but prefabricated dialogue of a Spanish sitcom and finally to spontaneous con…
La télévision et l’intérêt commun européen
1995
La forma cinematografica del reale. Teorie, pratiche, linguaggi: da Bazin a Netflix
2020
Scientific power in the Spanish press during the Pandemic : a portrait of new leaders while explaining its risk
2021
This work is based on the mediatisation of society theory, which establishes more attached importance and the presence of the mass media as mediators in various social processes, as well as on Production Studies, that analyse creative skills to draw an audience, to apply these theories to the media representation of the COVID-19 pandemic. The objective is to analyse how the generalist media have represented male/female scientists, who have become social benchmarks during the first COVID-19 wave in Spain. Our initial hypothesis considers that the purpose of the mediatisation of scientific discourse was to contribute answers to, and to keep society calm, in an uncertainty context. By content …
A study on the didactic, content and narrative characteristics of the audiovisual products available on YouTube Kids
2022
This article analyzes the characteristics of a selection of audiovisual products aimed at children from 0 to 4 years old, hosted on the YouTube Kids platform. On the one hand, the platform itself is analyzed; its structure, design, usability and interactivity. On the other hand, the most popular resources in each of the categories established on the platform itself are analyzed, namely: programs, music, learning and exploring. A total of 29 videos were evaluated, using an analysis tool developed ad-hoc, which is structured in the following areas of analysis: didactic, content and narrative. The results obtained show that the platform is based on a structure similar to that of YouTube, but i…
University radio training in the transmedia model: the case of Ràdio Universitat (2011-2015)
2018
El presente estudio muestra la evolución de Ràdio Universitat, primera emisora de radio que tuvo la Universitat de València, desde el momento de su creación en 2011 hasta el cese de las emisiones durante el año 2015. A través de estudios cualitativos y cuantitativos de la producción de la emisora se demuestra su inserción, desde el primer curso, en el movimiento transmedia, la evolución que ofreció la programación para ser más accesible a la comunidad universitaria y la importancia que tiene en la formación del estudiantado de los grados en Periodismo y Comunicación Audiovisual. De esta manera, se apuesta por la relevancia de una plataforma multimedia de este tipo para la formación de los f…
La educación para la emancipación política a través del arte en el pensamiento de Alain Badiou
2011
[ES] En el siguiente texto trataremos de dar cuenta, de la mano del pensamiento del filósofo francés Alain Badiou, del papel que pueden jugar las prácticas artísticas en la formación para la emancipación política. En las siguientes líneas veremos cómo la relación entre arte y política se encuentra mediada por una actitud filosófica que reivindica que: 1) existen verdades universales y eternas, pero singulares e inmanentes al mundo en el que vivimos; 2) los términos "justicia" o "emancipación política" nombran los procedimientos de verdad en el seno de un orden político y social determinado; 3) para hacer efectivos dichos procedimientos es necesario participar en ellos; 4) el arte constituye…
Aggregation of the web performance of internal university units as a method of quantitative analysis of a university system: the case of Spain
2013
The aggregation of web performance data (page count and visibility) of internal university units could constitute a more precise indicator than the overall web performance of the universities and, therefore, be of use in the design of university web rankings. In order to test this hypothesis, a longitudinal analysis of the internal units of the Spanish university system was conducted over the course of 2010. For the 13,800 URLs identified, page count and visibility were calculated using the Yahoo! API. The internal values obtained were aggregated by university and compared with the values obtained from the analysis of the universities' general URLs. The results indicate that, although the c…