Search results for "ekphrasis"
showing 10 items of 36 documents
‘Bring out artists ; take music, or the calm light of Dutch interior art...': Derek Mahon's Pictorial Poems
2010
International audience
Contemporary Irish poets’ pictorial (self-)portraits
2012
International audience
" Les métamorphoses d'Actéon "
2014
International audience
Graver, sculpter : un geste moderniste. Descriptions ekphrastiques dans les manuels de gravure sur bois des années 1920 et 1930 en Grande Bretagne
2015
International audience
Utopian Formats: Simon Morley’s “Lost Horizon”
2021
International audience; In “Lost Horizon”, a 2014 ekphrasis, Simon Morley summons up not just one artpiece but several that have all in common to deal with utopia: a fifteenth century traditional Korean handscroll painting by artist Ahn Gyeon entitled A Dream Journey to the Peach Blossom Paradise (1447); René Daumal’s uncompleted surrealist novel Mount Analogue: A Novel of Symbolically Authentic Non-Euclidean Adventures in Mountain Climbing (1952); James Hilton’s best-selling novel Lost Horizon (1932) and its Hollywood black and white adaptation by Frank Capra (1938), not to mention philosophical texts by Proudhon or Thomas More.Splicing together Western and Eastern traditions, high and pop…
Tēlotājmākslas objekta verbālā reprezentācija XX gs. sākuma latviešu dzejā
2013
Elektroniskā versija nesatur pielikumus
"…a počínal tušit, že s obrazy to tady nebude jednoduché." Ekfrastyczność (w) powieści "Cesta do pekel" Václava Vokolka
2019
The article analyses the novel Cesta do pekel written by Václav Vokolek – the Czech prose writer, poet and painter – through the usage of the intersemiotic translation strategies. The plot of the text can be characterized as the contamination of the physically plausible historic world (the construction of the railway in the middle of the 19th century) with the implausible one (the infernal story) according to Lubomír Doležel’s typology. Demonstrating the changes in the arts (the clash of romanticism with realism), the novelist sensitizes the reader to the drastic introversion into nature, as exemplifi ed by the urbanization processes in the north of the Czech Republic. At the same time, the…
Il "fantasma" delle immagini
2009
Le témoin face au défi de la vraisemblance. L’usage de l’ekphrasis chez une rescapée du génocide des Tutsi au Rwanda
2021
Cet article part du constat suivant : même si penser le génocide n’est pas nouveau, chaque massacre de cette nature reste un événement inédit dans sa singularité. Or, comment faire pour raconter un événement qui est, par essence, unique, un événement qui, littéralement, ne ressemble à rien de connu ? Ce défi-ci, est d’un ordre particulier : il n’est ni juridique, ni historique, il est rhétorique. Le défi rhétorique que constitue l’expression d’un fait ineffable, ici génocidaire, a notamment été étudié par Marc Dominicy et Emmanuelle Danblon qui, dans leurs travaux sur les témoignages des rescapés de la Shoah, ont souligné deux points. Ils remarquent le recours aux figures pour exprimer l’in…
Les usages de l’ekphrasis. Introduction
2021
Le terme ekphrasis peut recouvrir des sens différents, dépendant en particulier du champ d’études au sein duquel ce procédé est envisagé. Dès lors, avant d’entrer dans le cœur de ce dossier, il nous a semblé opportun de préciser au lecteur notre propos et de définir ce que nous entendions ici par « ekphrasis ». Nous clôturerons cette exploration du terme par une brève présentation des différentes contributions regroupées dans ce volume. Comment définir l’ekphrasis ? Puisque nous parlions d’a...