Search results for "exam"

showing 10 items of 1241 documents

Réflexions pour un changement de l'organisation des épreuves au baccalauréat

1998

International audience

TerminaleÉvaluation des élèvesOrganisationBaccalauréatContrôle continuExamen scolaire[SHS.EDU]Humanities and Social Sciences/Education[SHS.EDU] Humanities and Social Sciences/EducationEnseignement secondaireContrôle des connaissancesFranceComputingMilieux_MISCELLANEOUS
researchProduct

Cuatro años de la versión computerizada del Examen de Inglés como segunda lengua (TOEFL)

2009

Este artículo trata señalar las dificultades a las que se enfrentan los candidatos cuando realizan el examen de inglés como lengua extranjera (TOEFL) basado en Internet. El objetivo es doble: por un lado ver cómo se puede sugerir cómo evitar problemas similares en plataformas que ya se están diseñando en España (Proyecto PAULEX, MEC HUM2007-66479-C02-01/FILO) y, por otro, poner de relieve el tipo de preparación que necesitan los estudiantes que realicen este examen para poder superar ciertos problemas estratégicos que actualmente encuentran dichos candidatos.

Testing strategiesProblemasTOEFLPreparación de alumnosAnglèsCandidate trainingProblemsExámenes asistidos por ordenadorComputer based language testingEstrategias de examen
researchProduct

Revisiting corpus creation and analysis tools for translation tasks

2016

Many translation scholars have proposed the use of corpora to allow professional translators to produce high quality texts which read like originals. Yet, the diffusion of this methodology has been modest, one reason being the fact that software for corpora analyses have been developed with the linguist in mind, which means that they are generally complex and cumbersome, offering many advanced features, but lacking the level of usability and the specific features that meet translators’ needs. To overcome this shortcoming, we have developed TranslatorBank, a free corpus creation and analysis tool designed for translation tasks. TranslatorBank supports the creation of specialized monolingual …

Text corpusTranslationProfessionalizationTraducciónLinguistics and LanguageLiterature and Literary TheoryComputer sciencetranslationCorpus toolsMonolingual corpuscomputer.software_genreProfesionalizaciónLanguage and LinguisticsTerminologyDomain (software engineering)Example-based machine translationCorpus linguisticsmonolingual corpusprofessionalizationcorpus toolsConcordancerCorpus monolingüeTerminology extractionbusiness.industrylcsh:Translating and interpretingUsabilitylcsh:P306-310Herramientas de corpusArtificial intelligencebusinesscomputerNatural language processingCadernos de Tradução
researchProduct

La rigenerazione urbana delle periferie degradate: il caso emblematico della città di Palermo

2020

Il saggio esamina le nuove tendenze della legislazione in materia di rigenerazione urbanistica, con particolare attenzione alla vicenda urbanistica del Comune di Palermo.

The contribution examines the new trends in legislation on urban regeneration with particular attention to the urban history of the City of Palermo.Settore IUS/10 - Diritto Amministrativo
researchProduct

Non-Linear Hysteretic Instability in Rotating Machinery

2013

The destabilizing influence of the shaft hysteresis on the supercritical whirl of rotating machines can be efficiently counterbalanced by proper external dissipative sources in the supports and/or anisotropic suspension systems. The hysteretic effect may be treated either by dry or viscous models obtaining different but somehow similar results in the hypothesis of small dissipation levels. Thus the linear viscous assumption is often accepted as a crude approximation for a straightforward analysis of the whirling instability. Nevertheless the internal friction should be regarded most likely as non-linear and could be approximated for example by Coulombian models taking thus into account also the releasing effect of some shrink-fit coupling present in the mechanical assembly.
researchProduct

La scoperta, sistemazione e conservazione della grande Iscrizione di Gortina, nell'isola di Creta (1884-1921): la protezione delle testimonianze e le…

2013

La scoperta e la conservazione della Grande Iscrizione di Gortina a Creta, da parte degli studiosi italiani, fra la fine del XIX sec. e i primi decenni del XX sec., rappresentò un grande riconoscimento scientifico-culturale per la giovane nazione italiana. Nel passato, l’isola di Creta era stata legata alla Repubblica di Venezia e anche questo rapporto favorì l’invio a Creta del giovane epigrafista F. Halbherr, il quale fra notevoli peripezie rinvenne, assieme all’epigrafista tedesco E. Fabricius, la famosa l’iscrizione nell’antica città di Gortina. L’iscrizione, fra le più antiche e complete finora conosciute in tutta Europa, conteneva le norme sulla famiglia, l’eredità e in generale i dir…

The discovery and preservation of the Great Inscription of Gortyna in Crete by Italian researchers in the late nineteenth century. and the first decades of the twentieth century. was an important cultural and scientific recognition for the young Italian nation. In the past the island of Crete had been tied to the Republic of Venice and this report also favored sending in Crete the young epigraphist F. Halbherr who among considerable vicissitudes came to together to the epigraphist german E. Fabricius the inclusion of the famous ancient city of Gortyna. The inscription among the oldest and most comprehensive so far known throughout Europe the rules contained on the family's legacy in general and the rights and duties of some of the people of the Minoan civilization (480-450 BC). The inscription was carved on blocks organic limestone a restored ancient building which later in Roman times was turned into odeon. The Laws of Gortyn were engraved on the remains of the wall forming the passageway in front of the steps of the odeon. The essay traces the events that led to the discovery and subsequent storage made by Halbherr especially with the help of archaeologist L. Pernier and finally with the help of architect E. Stefani who designed a modern cover on the top of the ambulatory of the segments containing the inscription. This coverage was made to perform during the First World War on the basis of the Italian project from the Greek Government in order to protect the membership from possible war damage but especially from vandalism. The roof brick clay of the Laws of Gortyna still serves its function and ensures the use of the monument bearing witness to the preservation of Italian culture in Greece and more generally in the world. But in Sicily in the remains of the Villa del Casale in Piazza Armerina (Enna) its elegant protection (built in 1957) is representative of a whole period of culture of the Italian restoration is removed and replaced because it has not been able to make a ongoing maintenance is due. A bad example of conservation and management of a UNESCO monument from which arise after the work for the construction of new roofs an equally insulting to the archaeological heritage and scenic Italian and world.Settore ICAR/19 - Restauro
researchProduct

Tutela e sicurezza del lavoro tra centro e periferia: la sicurezza sui luoghi di lavoro

2013

Il saggio prende in esame la complessa questione del riparto di competenze tra Stato e Regioni alla luce del Titolo V della Costituzione in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro. Il riparto di competenze tra centro e periferia è stato oggetto di una limitata analisi da parte della dottrina e della giurisprudenza, che si sono concentrate in particolare sulla disciplina del mercato del lavoro. L’Autore descrive un sistema multilivello, caratterizzato dalla compresenza di fonti nazionali e regionali, della contrattazione collettiva, nonché di codici di condotta. Sulla scorta di una ricostruzione del quadro normativo e dei percorsi della giurisprudenza, il saggio propone una lettur…

The essay examines the complex issue of the division of powers between the State and the Regions according to Title V of the Constitution concerning health and safety at workplace. This division between the center and the periphery has been subject to a limited review by doctrine and jurisprudence expecially focusing on the regulation of labour market. The Author describes a multilevel system characterized by the presence of national and regional sources collective bargaining and codes of conduct. On the basis of a reconstruction of the regulatory framework and the judicial statements the paper proposes a dynamic reading of the relationship between center and periphery in which the axis of the system remains however anchored to the national jurisdiction along with important regulatory issues left to the regional legislation.Settore IUS/07 - Diritto Del Lavoro
researchProduct

Integrazione di celle fotovoltaiche ibride nel vetromattone

2012

L’invenzione riguarda l’integrazione del vetromattone con celle solari ibride (organiche/inorganiche), conosciute come Dye-sensitized Solar Cell (DSC). La combinazione del vetromattone con le DSC consente di migliorare le prestazioni del prodotto originario rendendolo in grado di produrre energia pulita. Le caratteristiche di trasparenza e isolamento termo-acustico del prodotto possono essere regolate agendo sulla configurazione delle DSC. Il prodotto può essere assemblato a formare pannelli fotovoltaici per la realizzazione di facciate traslucide energeticamente “attive” in varie condizioni luminose (condizioni di luce diffusa o artificiale) e indipendentemente dall’angolo di radiazione so…

The integration of Dye-sensitized Solar Cell (DSC) with the glassblock is disclosed. The combination of the two technological elements the glassblock and the DSC module enhance their own peculiarities. The final complete product is ready-made for installation owns the qualities of the glassblock and produces sustainable energy at the same time. The transparency and the thermo-acoustic insulation may be modulated according to the specific requirements of each case of installation. The product may be used for example to create PV panels for glazed and translucent façades that are able to perform efficiently in all light conditions (even in diffuse light also converting internal artificial light) that are not dependant on the angle of the solar radiation and do not suffer from the high operative temperatures of functioning due to the peculiarities of the DSCs. DSCs are made of economic and biocompatible materials and are produced with low-cost and highly productive printing methods on rigid or flexible substrates. With the integration of DSC modules with the glassblock PV panels coincide with the envelope itself so that they do not need any further structures to be installed on and allow the possibility of subtract from the price of the panel the price of the substituted building element allowing further economies. DSCs can be printed in different colours and with various patterns offering to designers and customers the possibility of intervening on the glassblock aesthetical aspect also taking advantage of the peculiar modularity of the glassblock for larger compositions of drawings on the building’s façade. Seven Hypotheses of integration are discussed in order to obtain DSC-integrated glassblock ready for the construction of a precast and dry-assembled PV panel which can use the horizontal and vertical cavities between the glassblocks to house plastic profiles where the electric interconnections and the steel bars -useful for improve the mechanical resistance of the panel- are integrated.Settore ICAR/10 - Architettura Tecnica
researchProduct

Abitare nel reale. Dalla crisi della periferia alla tessitura di nuove relazioni contestuali

2019

I progetti redatti per “Palermo Sud-Est” sono il risultato di un Laboratorio di Laurea strutturatosi attraverso incontri, seminari, comunicazioni specialistiche, esposizioni critiche, che – in una strategia condivisa – ha visto ogni studente elaborare il proprio lavoro nel confronto con gli altri attori del Laboratorio stesso. La ricerca sui “progetti urbani” è stata impostata di modo che ogni laureando fosse messo a conoscenza dei progetti svolti nello stesso ambito territoriale dai colleghi che l’avevano preceduto, così da poter operare in continuità e contribuire a formulare un ragionamento unitario, nel quale ogni progetto costituisse continuazione, verifica o anche variante dei precede…

The projects prepared for "Palermo South-East" are the result of a Graduate Laboratory structured through meetings seminars specialist communications critical exhibitions which - in a shared strategy - saw each student elaborate their work in comparison with others actors of the same Laboratory. The research on "urban projects" was set so that each graduating student was made aware of the projects carried out in the same geographical area by the colleagues who had preceded it so as to be able to operate in continuity and contribute to formulating a unitary reasoning in which each project constituted continuation verification or even variant of the previous ones. These coordinated works have pursued two fundamental objectives: the strengthening of infrastructures and the establishment of specialized public buildings with superior functions aimed at requalifying and regenerating various critical situations with particular attention to the relationship between context and life scenarios. Thus each designer while dealing with a main functional program simultaneously deals with various issues such as the rationalization of the road system the redevelopment of existing buildings the design and refunctionalization of urban services (for example the transformed Central Station in the hotel or the project of a great Mosque)several degree theses have addressed as the main theme or as a question in the background the design of a new bed for the Oreto river and the relative establishment of a park facing it. In this desire to "patch up the wounds" in the different areas of "Palermo South-East" in close relationship with the vicissitudes of the place there is a continuous reference to architectures of all time and some questions involving the functional program are suggested - that identifies the character (or perhaps "type") of what is to be inserted in a given context - and the qualities of living reality as a pivotal material in the design process.Settore ICAR/14 - Composizione Architettonica E Urbana
researchProduct

Riflessioni comparatistiche sulla revoca della cittadinanza per reati di terrorismo

2023

l fenomeno dei cosiddetti “foreign fighters” e il verificarsi di attacchi terroristici in alcuni paesi dell’Unione europea hanno sollevato la questione relativa alla privazione della cittadinanza come misura di contrasto e tutela della sicurezza pubblica. Questo articolo intende contribuire al dibattito sulla legittimità giuridica di tale misura, esaminando i recenti sviluppi della legislazione in materia e le sue applicazioni in Belgio, Francia, Regno Unito e Italia.

The so-called "foreign fighters" phenomenon and the occurrence of terrorist attacks in some EU countries have raised the question of the deprivation of citizenship as a measure of contrast and protection of public security. This article aims to contribute to the debate on the legal legitimacy of that measure by examining recent developments of the legislation on the subject and its applications in Belgium France Uk and Italy.
researchProduct