Search results for "language"
showing 10 items of 16993 documents
The Dawn of the Human-Machine Era: A forecast of new and emerging language technologies
2021
New language technologies are coming, thanks to the huge and competing private investment fuelling rapid progress; we can either understand and foresee their effects, or be taken by surprise and spend our time trying to catch up. This report scketches out some transformative new technologies that are likely to fundamentally change our use of language. Some of these may feel unrealistically futuristic or far-fetched, but a central purpose of this report - and the wider LITHME network - is to illustrate that these are mostly just the logical development and maturation of technologies currently in prototype. But will everyone benefit from all these shiny new gadgets? Throughout this report we …
Obraz i tekst w specjalistycznym języku giełdowym (na przykładzie analizy technicznej)
2017
The language of stock exchange is a terminological system based on the general language that has its own form, content, and as a medium of specialised knowledge, it is used in professional communication. In the present paper, the technical analysis is discussed as an example of a stock exchange text that functions in an accurate symbiosis with a chart. In selected formations, depicted as an illustration and a text, two frequently used techniques (that help to evaluate the stock exchange situation) are shown: a classical technique and Japanese candlestick charts. Therefore, functions of both the image and the text are depicted, as well as aims and intentions of the people whochoose the parti…
Translating Legal Texts. When language meets law.
2012
The image of translation as a process of mere linguistic transposition with the sole purpose of preserving the meaning of the original message, began to be challenged at the beginning of the second half of the 20th century. With an increasing number of scholars raising doubts about the methodologies and theoretical approaches which have traditionally characterized this field of study, the 1980s and 1990s witnessed the emancipation of translation activity together with the recognition of the rights of translator. Signs of this new approach have been recognized even in the specialized field of legal communication that, notwithstanding its own peculiarities, is among the specialized languages …
Esteettömyys digitaalisissa ympäristöissä kielellisten erityisvaikeuksien näkökulmasta
2019
Digitalisoitumisen myötä monet arjessa tarvittavat tiedot ja palvelut ovat siirtyneet teknologiaympäristöihin, joiden käyttö vaatii digitaalista lukutaitoa. Tutkimuksessa tarkasteltiin digitaalisten ympäristöjen esteettömyyttä sellaisten nuorten näkökulmasta, joilla on kielellisiä erityisvaikeuksia (SLI). Tutkimus pyrki osallistamaan näitä nuoria digitaalisten palvelujen suunnitteluun. Digitaalisiksi palveluiksi valittiin mielen hyvinvointia edistäviä sivustoja, sovelluksia ja pelejä, koska SLI-nuorilla on todettu muita useammin mielen hyvinvoinnin pulmia. Tutkimustehtävänä oli selvittää, miten digitaalisten ympäristöjen esteettömyys ilmenee tutkimukseen osallistuneiden SLI-nuorten puheissa…
The NUMEN project @ LNS: Status and perspectives
2017
The NUMEN project aims at accessing experimentally driven information on Nuclear Matrix Elements (NME) involved in the half-life of the neutrinoless double beta decay (0νββ), by high-accuracy measurements of Heavy Ion (HI) induced Double Charge Exchange (DCE) reaction cross sections. In particular, the (18O,18Ne) and (20Ne,20O) reactions are used as tools for β+β+ and β−β− decays, respectively. In the experiments, performed at INFN - Laboratory Nazionali del Sud (LNS) in Catania, the beams are accelerated by the Superconducting Cyclotron (CS) and the reaction ejectiles are detected the MAGNEX magnetic spectrometer. The measured cross sections are challengingly low (a few nb), being the tota…
Persuaziâ, manipulâciâ i religioznyj âzyk:teoretičeskij aspekt
2021
This article is an attempt at a theolinguistic description of such concepts as manipulation, persuasia, and religious language. The author focuses primarily on the theoretical aspect of the stated problem. In the first part of the work, such concepts as manipulation, persuasia and speech influence are analyzed. Their hierarchy is being organized and it is concluded that persuasia and manipulation, when considered in “pure form” is the polar form of speech influence, different in means of achieving the goal: if persuasia is an open speech influence, suggesting a deliberate choice by the recipient, speech influence with the sign “+”, then the manipulation is speech influence, often using hidd…
Co utrudnia opis logopedycznych zjawisk? Od słuchoniemoty, afazji wrodzonej i alalii do specyficznego zaburzenia językowego (SLI)
2016
This article, dedicated to Professor Stanisław Gajda because of his anniversary, raises theoretical issues of accuracy and explicitness of terms used in science which are familiar to him. Logopaedics, by virtue of its interdisciplinary character and exposure to borderline of numerous and often very distant from each other sciences such as anatomy, linguistics or physics, significantly uses appropriate for these sciences tools of descriptions (freąuently doubling notions) and thus, it represents a very good example of discipline in which unnecessary overgrowth of terminology makes it difficult to track research results and ąuality analysis of phenomena. Specific Language Impairment (SLI) is …
La calidad percibida de los servicios deportivos: diferencias según instalación, género, edad y tipo de usuario en servicios náuticos. (The perceptio…
2008
En el ambito de la gestion deportiva, la calidad de losservicios deportivos y la satisfaccion de los usuarios es un area de gran desarrollo. Este trabajo pretende determinar el grado de calidad percibida en unos servicios deportivos de caracter publico como son unas escuelas de actividades nauticas. Para ello se analizaron 2375 usuarios de estas escuelas que contestaron un cuestionario sobre calidad de servicio percibida y satisfaccion con el servicio recibido. La escala de calidad percibida utilizada determino diez dimensiones de calidad: las clases, el tiempo libre, el entorno nautico, los horarios, la comida, el material nautico, la comida complementaria, la conserjeria, la limpieza y la…
Wiedza językowa a sprawność mówienia
2018
W artykule prezentowane są wyniki jakościowej analizy zadań dydaktycznych z wybranych podręczników do nauczania języka polskiego, które mają dać odpowiedź na pytanie, w jakim stopniu nauczanie formalnych aspektów języka przekłada się na rozwijanie sprawności mówienia. Tekst składa się z trzech zasadniczych części. W pierwszej krótko omówiono kluczowe dla tekstu pojęcia - kategorię mówienia oraz wiedzę językową, w drugiej przedstawiono i skomentowano wyniki analizy zadań. Trzecia część artykułu ma charakter podsumowujący.
A Proposal of Process Fragment Definition and Documentation
2012
This paper focuses on the field of Situational Method Engineering (SME) for the construction of agent-oriented design processes. Whatever SME approach a method designer wants to use, he has to manage two main elements: the (method or process) fragment and the repository where it is stored. Specific fragment definition and documentation are fundamental during these activities, for new process composition, and for the consequent system design activities. This paper aims at illustrating a proposal of fragment definition and documentation. This proposal is aimed to be an input for the IEEE FIPA Design Process Documentation and Fragmentation working group and, as regards our own research work, t…