Search results for "lcsh:DA1-995"
showing 4 items of 4 documents
« Autonomy in the Dock: Oscar Wilde’s first trial »
2014
Les procès d’Oscar Wilde de 1895 ont donné lieu à de multiples interprétations qui soulignent en particulier comment ils ont permis la cristallisation d’une identité gaie. Ils méritent également d’être mis en relation avec le texte de Wilde « The Soul of Man under Socialism » (1891) qui propose une subjectivité fondée sur l’individualisme et l’autonomie personnelle. Ce projet qui a fort inquiété les juges et l’Establishment anglais n’est pas sans rapport avec les thèses de Cornélius Castoriadis sur l’autonomie dans la Grèce antique, référence que les deux auteurs partagent. The 1895 Wilde trials are usually seen as either the trial of non-normative sexualities or as enabling a definition of…
Brian Friel in Spain: An Off-Centre Love Story
2021
Spanish theatres are not prolific in the staging of Irish playwrights. However, the Northern Irish writer Brian Friel (1929-2015) has been a curious exception, his plays having been performed in different cities in Spain since William Layton produced Amantes: vencedores y vencidos (Lovers: Winners and Losers) in 1972. The origin of Friel's popularity in this country may be attributed to what many theatre directors and audiences considered to be a parallel political situation between post-colonial Ireland and the historical peripheral communities with a language other than Spanish: Catalonia, the Basque Country and Galicia; the fact is that the number of Catalan directors who have staged wor…
Late-Victorian Paganism: the case of the Pagan Review
2015
Cet article traite de l’unique numéro de la Pagan Review paru en Grande-Bretagne en 1892 sous la seule plume de William Sharp, poète, critique littéraire et romancier qui devait par ailleurs rencontrer le succès sous le pseudonyme de Fiona MacLeod dès 1894. Rédigé à une époque de profonde réflexion personnelle par Sharp, la Pagan Review porte également l’empreinte du remaniement religieux et littéraire de la fin du siècle et témoigne de la recherche de l’expression littéraire d’une subjectivité revendiquant un certain syncrétisme religieux, l’égalité des sexes et le cosmopolitisme culturel. This article discusses the sole issue of the Pagan Review (1892) single-handedly authored by William …
« Condamnés à mort » : les mots français de Walter Pater
2013
Cet article traite de l’utilisation des mots, expressions et citations françaises dans The Renaissance de Walter Pater (1873). L’usage érudit des langues étrangères par Pater se rattache à la stylistique décadente, mais sa précision et les effets d’éclaircissement et de masquage de sources ou de thèmes qu’il en tire sont propres à l’auteur. Si les mots expriment l’altérité de toute langue et le processus de traduction qu’implique l’utilisation de la langue selon lui, les mots français de ce texte désignent plus particulièrement l’altérité de la mort. This article focuses on the use of French words, expressions and citations in Walter Pater’s The Renaissance (1873), be they translated or not…