Search results for "vizuālie"
showing 9 items of 19 documents
Subtitru tulkošanas īpatnības
2018
Šajā maģistra darbā ir pētītas subtitru tulkošanas īpatnības un analizēts autora veikts subtitru tulkojums. Analizētie piemēri ir grupēti pēc izlaistās informācijas rakstura. Darbā ilustrētas teorētiskās atziņas par subtitru tulkošanu, kā arī, balstoties autora darba pieredzi, interviju ar „SDI Media Latvia” redaktori Lailu Moreinu un uzņēmumā izmantotajām vadlīnijām, aprakstīta praktiskā subtitru tulkošanas situācija Latvijā. Darba nobeigumā ir apskatāmi analizētie subtitru tulkošanas piemēri; 2. pielikumā ir 605. subtitru tulkojums.
Mašīntulkošanas sistēmu kvalitātes analīzes vizuālie rīki
2015
Kvalitatīvi mašīntulkošanas sistēmu tulkojumi ir līdzīgi cilvēka tulkojumiem. Lai novērtētu, cik ļoti tie ir līdzīgi, vajadzīga kvalitātes analīze, kas sevī ietver arī mašīntulkošanas sistēmu tulkojumu salīdzināšanu un to komponenšu darbības novērtēšanu. Vizuāli rīki atvieglo kvalitātes analīzes procesu, rezultātu iegūšanu un interaktīvu to attēlošanu, jo cilvēks labāk uztver vizuālu un interaktīvu informāciju. Darba mērķis ir izpētīt kvalitātes analīzes metodes, salīdzināt esošus vizuālos rīkus un vajadzības gadījumā uzlabot esošos vai izstrādāt jaunus rīkus, lai lietotājam būtu ērti veikt sistēmu analīzi. Rezultātā tika izstrādāti divi jauni rīki un viens uzlabots.
Mediju bloķēšana pamatojoties uz propogandas izplatīšanas aizdomām
2017
Vārda brīvība ir neatņemama Eiropas Savienības pamatvērtība, kas ir nostiprināta Eiropas Savienības dibināšanas līgumos un praktiski visos cilvēktiesību dokumentos, kas tai ir saistoši. Vārda brīvība aptver ikvienu Eiropas Savienības tiesību subjektu – gan juridiskas, gan fiziskas personas. Mūsdienās dalīties ar informāciju un pilnvērtīgi izmantot piešķirtās tiesības uz vārda brīvību ir vieglāk kā jebkad agrāk pasaules vēsturē. Lielu nozīmi tam piešķir ne tikai straujā tehnoloģiskā attīstība, bet arī Eiropas Savienības tiesību aktos nostiprinātās vērtības – informācijas dažādība un mediju plurālisms. Lai arī tā ir brīnišķīga iespēja, dzīvot tādā vidē, kur katrs tiesību subjekts pats var izv…
Mediju platformas maiņas ietekme uz raidījuma saturu - Top Gear un The Grand Tour piemērs
2019
Šajā darbā pētīts, kā un vai platforma, kurā publicēts raidījums ietekmē tā saturu, par piemēru ņemot divus idejiski līdzīgus raidījumus – Top Gear un The Grand Tour. Darba autors uzskata, ka izvēlētā tēma ir aktuāla, jo mēs dzīvojam laikā, kad varam novērot, kā internets izmaina mūsu ikdienas paradumus, kļūstot par arvien nozīmīgāku dzīves sastāvdaļu. Vienlaikus tas maina arī mediju vidi, piedāvājot vairākiem medijiem jaunus attīstības virzienus, tajā skaitā televīzijai un tās produktiem. Taču nav skaidri zināms, vai interneta piedāvātās iespējas neatstāj kādas sekas uz raidījumu saturu, un, ja atstāj, tad – kā vai kādas? Darba uzdevumi ir iepazīties ar teorētisko bāzi – tēmām par audioviz…
Skolotāju pieredze vizuālo mediju izmantošanā kritiskās domāšanas un vizuālizpratnes veicināšanai angļu valodas stundās vidusskolā
2021
Maģistra darba mērķis bija izpētīt skolotāju pieredzi vizuālo mediju izmantošanā angļu valodas stundās vidusskolā skolēnu kritiskās domāšanas un vizuālizpratnes veicināšanai. Darba autore pievērsa arī īpašu uzmanību reklāmai kā vienam no vizuālo mediju veidiem, kas varētu veicināt iepriekšminēto prasmju attīstību. Autore ir pārliecināta, ka, atbilstoši izmantoti, vizuālie mediji var ne tikai bagātināt mācīšanās procesu caur to autentiskā materiāla formu un saglabāt skolēnu uzmanību stundās, bet arī veicināt dažādu skolēnu caurviju prasmju attīstību. Maģistra darbā dati tika iegūti, izmantojot trīs dažāda veida datu vākšanas metodes - anketēšanu, divas fokusgrupas diskusijas un divu ekspertu…
Lietotāja saskarnes risinājumi vizuālā vaicājumu rīkā
2020
Mūsdienās arvien biežāk ir nepieciešams atlasīt informāciju, tajā skaitā arī tādu, kas glabājas strukturētā veidā – datu bāzēs. Tāpēc ir nepieciešams izmantot vaicājumvalodas, kas ļauj definēt atlasīšanas kritērijus, bet pārsvarā tādas valodas nav domātas iesācējiem. Ar šo problēmu cīnās tajā skaitā arī vizuālie vaicājumu rīki, kas nodrošina iespēju grafiski attēlot savas prasības vienkāršotā veidā, un pēc tam bez lietotāja palīdzības “pārtulko” attēlu par vaicājumu. Darbā ir veikta esošo vizuālo vaicājumu rīku analīze, pievēršot uzmanību lietotāja saskarnes risinājumiem, un piedāvāti risinājumi vienam no tiem – LU MII izstrādātajam ViziQuer rīkam. Izvēlētie risinājumi ir izstrādāti, implem…
Lietotāja servisi vizuālā vaicājumu rīkā
2018
Palielinoties saistītās informācijas apjomam, ir nepieciešams atrisināt informācijas meklēšanas jautājumu. SPARQL vaicājumvaloda, kas ir oficiāla vaicājumvaloda RDF datiem, ir pietiekami komplicēta, lai to varētu izmantot visi lietotāji, ieskaitot ne-IT speciālistus. Vizuālie vaicājumu uzdošanas rīki ļauj lietotājam veidot vaicājumu vizuālajā formā un atrisina šo problēmu, bet pieejamo rīku skaits nav liels, un to izteiksmes spēja būtiski atpaliek no pilnās tekstuālās vaicājumu valodas iespējām. ViziQuer rīks ir vizuālais vaicājumu uzdošanas rīks, kas ir izstrādāts LU MII, un pilnveidošana turpinās, lai palielināt tā iespējas. Šajā darbā ir apskatīti daži no pieejamiem rīkiem un salīdzināti…
Naratīva struktūra un vizuālā stila elementi Mārtina Skorsēzes filmās
2021
Bakalaura darba tēma ir “Naratīva struktūra un vizuālā stila elementi Mārtina Skorsēzes filmās”. Pētījuma mērķis ir noskaidrot, kādus vizuālā stila elementus un naratīva struktūras Mārtins Skorsēze visbiežāk izmanto savās filmās, kā režisors konstruē tēlus, vai viņam raksturīgs noteikts stils, līdzība filmu tematikā, notikumu attīstībā u.c. filmas faktoros. Darba teorētisko pamatojumu veido apraksts par kino poētiku, kino valodu, izšķirot tādus paņēmienus kā mizanscēna, kadrējums, apgaismojums, montāža, skaņa un mūzika. Teorētiskajā daļā iekļauta arī semiotika un naratīvs, klasiskais Holivudas kino naratīvs, kā arī nozīmīgākie režisora Mārtina Skorsēzes biogrāfijas fakti, sasniegumi. Pētīju…
Iedarbīgas komunikācijas principi lietišķajās prezentācijās
2015
Efektīvas biznesa prezentācijas var veicināt uzņēmuma izaugsmi. Lai nodrošinātu iedarbīgu komunikāciju prezentācijās, ir jāievēro vairāki principi. Tādēļ pētījumā tiek iekļauta ne tikai teorija, bet arī zināšanas un praktiski piemēri no dzīves. Pētījuma mērķis ir noteikt iedarbīgas komunikācijas principu atbilstību pielietojumā praksē. Pētījumā tiek pētīta teorija un izmantota kvalitatīvās pētniecības metode, kas iekļauj intervijas un vērojumu ar kvantitatīvās pētniecības metodes elementiem. Pēc pētījuma tiek secināts, ka iedarbīgu komunikācijas procesu biznesa prezentācijās nodrošina iedarbīga valoda, pareiza runas uzbūve, runātāja ķermeņa valoda, vizuālais tēls un vizuālie uzskates materi…